Download the app
educalingo
Search

Meaning of "поклеїти" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ПОКЛЕЇТИ IN UKRAINIAN

поклеїти  [pokleïty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ПОКЛЕЇТИ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «поклеїти» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of поклеїти in the Ukrainian dictionary

glued her, her, doc., perh.1. Glued all or many things.2. Rum Paste in many places; to loosen up [Grandmother:] Yesterday, leaflets in the village someone swore (Bash, Piese, 1958, 24) .3. Glue for a while. поклеїти, е́ю, е́їш, док., перех.

1. Склеїти все або багато чого-небудь.

2. розм. Наклеїти у багатьох місцях; розклеїти. [Бабуся:] Учора вночі листки по селу хтось поклеїв (Баш, П’єси, 1958, 24).

3. Клеїти якийсь час.


Click to see the original definition of «поклеїти» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ПОКЛЕЇТИ


клеїти
kleïty
уклеїти
array(ukleïty)

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ПОКЛЕЇТИ

покладливо
покладний
поклажа
покланятися
покласти
покластися
поклацати
поклацування
поклацувати
поклеєний
поклекотіти
поклекотати
поклеп
поклепаний
поклепати
поклепник
поклигати
поклик
покликаний
покликання

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ПОКЛЕЇТИ

благоустроїти
боїти
броїти
вигноїти
вигоїти
видоїти
викроїти
випоїти
вистроїти
витруїти
вкоїти
вроїти
віддоїти
віддраїти
відзвичаїти
відкроїти
відпоїти
відроїти
гаїти
героїти

Synonyms and antonyms of поклеїти in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «поклеїти» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ПОКЛЕЇТИ

Find out the translation of поклеїти to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of поклеїти from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «поклеїти» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

pokleit
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

pokleit
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

pokleit
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

pokleit
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

pokleit
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

поклеить
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

pokleit
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

pokleit
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

pokleit
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

pokleit
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

pokleit
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

pokleit
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

pokleit
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

pokleit
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

pokleit
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

pokleit
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

pokleit
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

pokleit
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

pokleit
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

pokleit
50 millions of speakers

Ukrainian

поклеїти
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

pokleit
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

pokleit
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

pokleit
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

pokleit
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

pokleit
5 millions of speakers

Trends of use of поклеїти

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ПОКЛЕЇТИ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «поклеїти» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about поклеїти

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ПОКЛЕЇТИ»

Discover the use of поклеїти in the following bibliographical selection. Books relating to поклеїти and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Khreshchatyk vidomyĭ i nevidomyĭ: krai︠e︡znavchi narysy
На початку січня 1865 р. зазначені три кімнати я спроможуся за свій кошт прибрати, підлогу й вікна пофарбувати й стіни поклеїти шпалерами, а також зобов' язуюсь поставити V/ 2 саженів дров на опалення Бібліотеки. Прошу ...
Mykhaĭlo Oleksandrovych Rybakov, 2003
2
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 360
(кш йгема) поліно -а і І.ргеп. незграба -и т і і, незграбна (неповоротка) людина; піиспу ако -- глуха тетеря; глушко -а, глушман -а т. кга/. глухий, як пень; збвсім глухий роїепоуу: -є сігєуо кидбві дрова роїеріґ -і -іа йок. поклеїти -ею -еїть; ...
Peter Bunganič, 1985
3
Opovidanni︠a︡ - Сторінка 305
Шпалерами її поклеїти та стелю помастити. Гроші є? — Та водяться. — Тоді поклей конче. Шпалери зараз недорого. Купуй у ленінградському об'єднанні, раджу. Степан погодився, потім спитав: ч -.;,..- .... , ,-т- Як же твоя кафедра?
Hryhoriĭ Mykhaĭlovych Kosynka, ‎Valerʹi︠a︡n Pidmohylʹnyĭ, 2003
4
Znaĭty i zatrymaty: pryhodnyt︠s︡ʹki povisti - Сторінка 201
Як тільки побудувались. Усе ж сусіди, а Петро іноді допомагає мені в городі, біля машини, — пояснив. — Хлопець він непоганий. Правда, любить хильнути і поклеїти дурня. — Виходить, він чув вашу розмову з Ричком у машині?
Viktor Tymchuk, 1984
5
Tvory - Том 6 - Сторінка 396
... забігти до Будка, віддати гроші, тоді в басейн зимового веслування, — півтори години потренуватись, — потім дома почитати теорію опору матеріалів, коли буде час, ще поклеїти конвертики — і спати. От справді — обмаль часу.
Vadym Sobko, 1965
6
Opovidanni︠a︡, povistʹ, romany - Сторінка 463
Живу, спасибі тобі. — Е, за що там дякувати! Обшарпана, кімната. Шпалерами її поклеїти та стелю помастити. Гроші е? — Та водяться. — Тоді поклей конче. Шпалери зараз недорого. Купуй у ленінградському об'єднанні, раджу.
Valer'i︠a︡n Pidmohylʹnyĭ, ‎V. O. Melʹnyk, 1991
7
Zadovhyĭ denʹ "Ch": zona poza chasom - Сторінка 41
Не встиг не тому, що забракло часу, а від власної немочі до порозуміння, бо ж глечика легше розвалити, ніж поклеїти знову без ніяких натяків на шпаринки. Може, саме з тої причини жодного відгуку досі не почулося й легеньким ...
I͡Uriĭ Zavhorodniĭ, 2005
8
Tvory: Nam spokiĭ tilʹky snytʹsi͡a - Сторінка 402
... забігти до Будка віддати гроші, тоді в басейн зимового веслування, — півтори години потренуватись, — потім дома почитати теорію опору матеріалів, коли буде час, ще поклеїти конверти- ки — і спати. От справді — обмаль часу.
Vadym Mykolaĭovych Sobko, 1980
9
Heroĭ peredmisti︠a︡: povistʹ - Сторінка 125
Далі: пообгортати в пакунковий папір і знову каліграфічно попідписувати двадцятькілька зшитків і нотаток, позатісувати нагостро олівці, наліпити на палету акварельки, поклеїти арабською ґумою подерті підручники, ну, та й ...
Ivan Kernyt͡sʹkyĭ, 1958
10
Vybrane v dvokh tomakh - Том 1 - Сторінка 206
І рами віконні пора шпаклювати, бо замазка повідпадала, і шпалери поклеїти. На ранок узявся справжній мороз Я спробував голою п'яткою проломити кригу в блюдечку, куди наливав воду для горобців, а вона промерзла до дна.
Leonid Brazov, 2006

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ПОКЛЕЇТИ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term поклеїти is used in the context of the following news items.
1
Міську владу Рівного просять гідно вшанувати Героїв Небесної …
Активіст просить міську владу зняти фото з дерев'яної стіни у центрі міста на майдані Незалежності та облаштувати гідний меморіал та поклеїти фото ... «ОГО, Sep 15»
2
Житло європейського рівня у Чернівцях (на правах реклами)
Адже після цього достатньо буде, скажімо, поґрунтувати стіну і поклеїти шпалери або ж пошпаклювати фінішною штукатуркою чи якоюсь декоративною ... «Молодий Буковинець, Sep 15»
3
У 129-ти квартирному будинку житимуть черкаські …
Необхідно лише встановити лічильники, поклеїти шпалери та виконати стяжку підлоги. Розподіл даного житла та заселення військовослужбовців ... «Про все - Черкаси, Apr 15»
4
Житловий комплекс "Панорамне містечко" побудували за рік
Зараз завершуємо оформлення документів на право власності. Залишається зробити тільки ремонт - поклеїти шпалери чи пофарбувати стіни і можна ... «Gazeta.ua, Apr 15»
5
Українці відмовляються від ремонтів через завищені ціни на …
А ще ж треба за роботу заплатити. Наприклад, щоб поклеїти шпалери у кімнаті, майстру треба заплатити стільки ж, скільки коштують ті самі шпалери". «Gazeta.ua, Mar 15»
6
Історія одного малюнка і двох Тетянок
Уже немає місця вільного, щоб усі поклеїти. Я постараюся, щоб вони не пропали, постараюся сфотографувати якомога більше. І коли все закінчиться ... «Вікна online, Jan 15»
7
Патріотичне авто – лише за 200 гривень
Допомагав знайомий, бо одному важко поклеїти. Але людям, котрі раніше не займались таким, варто все ж таки звернутись у фірми, які займаються ... «20 хвилин, Jul 14»
8
6 ідей, як провести 2-й день весілля
А от у другий день весілля - відмінний привід поклеїти дурня. У будь-якому випадку, способів, як провести другий день весілля - маса. Орієнтуйся на свою ... «Gazeta.ua, Jul 14»
9
Як зменшити шок від ремонту: поради рівнянам
І не важливо, що саме Ви вирішили робити: чи просто поклеїти шпалери, чи покласти плитку у ванній кімнаті, чи зробити повний ремонт квартири. «ВСЕ - сайт чесних новин, Jun 14»
10
"Автовишиванка" - новий тренд серед водіїв Рівного
... в Києві. Багато фірм попонують зараз такі послуги. Ціна залежить від ширини смужки – від 300 до 1200 гривень. А поклеїти на авто можна самостійно. «ВСЕ - сайт чесних новин, Jun 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Поклеїти [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/pokleity>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on