WHAT DOES ПОКРАСТИСЯ MEAN IN UKRAINIAN?
Click to
see the original definition of «покрастися» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of покрастися in the Ukrainian dictionary
get caught up, fall asleep, adesh, dock. It's unnoticeable to go somewhere, go quietly to someone, something. They took the weapon and the night they went to the garden to the flower (Star, Vyborg, 1959, 111); Quietly, like a cat, the boy was tired from the place, even more quietly moved to Jacob and put his hand in his pocket (Peace, I, 1954, 278); You stood up and, glancing at a kindly pace, stood up the hill, looking for a boat (Golovko, I, 1957, 74). покрастися, а́дуся, а́дешся, док. Непомітно піти кудись, потай підійти до кого-, чого-небудь. Взяли вони зброю й нічною добою Покрались в садок до квітниці (Стар., Вибр., 1959, 111); Тихо, як котя, устало хлоп’я з місця, ще тихше покралося до Якова і засунуло руку в кишеню (Мирний, І, 1954, 278); Ти підвівся і, лячно озираючись, покрався попід кручею, шукаючи човна (Головко, І, 1957, 74).
Click to
see the original definition of «покрастися» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
3 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ПОКРАСТИСЯ»
Discover the use of
покрастися in the following bibliographical selection. Books relating to
покрастися and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Словарь украинскаго языка - Сторінка 277
Сумск. у. Покрасйтн, шу\ сйш, гл. Украсить; скрасить. Одна молода чорнобрива г чах покрасила. КС. 1883. II. 374. Покрастн, краду, деш, гл. Покрасть. Каня ся закрала, курчаток покрала. Чуб. V. 1124. Покрастися, крадуся, дешся, гл.
2
Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...
Сумск. у. Покрасйти, шу\ сйш, гл. Украсить; скрасить. Одна молода чорнобрыва г всгх покрасила. КС. 1883. II. 374. Покрести, краду, деш, гл. Покрасть. Каня ся закрала, курчаток покрала. Ч уб. V. 1124. Покрастися, крадуся, дешся, гл.
3
Словарь украинскаго языка, собранный редакціей журнала ...
Сумск. у. Покрасити, шу\ сйш, гл. Украсить; скрасить. Одна молода чорнобрива I всгх покрасила. КС. 1883. II. 374. Покрасти, краду, деш, гл. Покрасть. Киня ся закрала, курчаток покрала. Чуб. V. 1124. Покрастися, крадуся, дешся, гл.
