WHAT DOES ПОЛІЦЕЙМЕЙСТЕР MEAN IN UKRAINIAN?
Click to
see the original definition of «поліцеймейстер» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of поліцеймейстер in the Ukrainian dictionary
police chief, ah, dorov The same as the Police Chief. He [headmaster] shouting: ".. I will deliver the Police Master!" (Mirny, V, 1955, 293); The Chief of the Office of the Orenburg Governor warned the Orenburg Police Major that 67 politicians should come to Orenburg shortly (Life and TV Taras Shevchenko, 1959, 420). поліцеймейстер, а, ч., дорев. Те саме, що поліцме́йстер. Він [десятник] як крикне: «..До самого Поліцеймейстера доставлю!» (Мирний, V, 1955, 293); Начальник канцелярії оренбурзького губернатора попередив оренбурзького поліцеймейстера, що незабаром до Оренбурга мають прибути 67 політичних (Життя і тв. Т. Г. Шевченка, 1959, 420).
Click to
see the original definition of «поліцеймейстер» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ПОЛІЦЕЙМЕЙСТЕР»
Discover the use of
поліцеймейстер in the following bibliographical selection. Books relating to
поліцеймейстер and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Взбаламученное море: Роман в шести частях
Батюшка, Виктор Петрович, — сказала она: — полицеймейстер с солдатами пришел. Виктор побледнел. Но полицеймейстер входил уже в комнату и прямоустремился к письменному столу. — Письмо!.. — проговорил он, тотчас ...
–А ктов городе может подтвердить, что выименно та,за которуюсебя выдаете,то естьСофья Ароновна Шлиц? – Полицеймейстер пристальнонаблюдал за сидящей передним девицей,поскольку его свербилосильноечувство ...
Губернатор новый у нас; старик в отставку вышел, — отвечал полицеймейстер. — По своему желанию? — Какое по желанию... велели! — Кто ж на его место будет? — спросил поручик с заметным уж беспокойством. — Да вряд ли ...
Полицеймейстер.Ты пьян как сапожник. Селифан. С приятелем поговорил, потому что с хорошим человеком можно поговорить, в том нет худого... и закусили вместе... Полицеймейстер. Вот я тебякак высеку, тактыу меня будешь ...
В городе заговорили, что «судья молодец», а через неделю полицеймейстер стал рассказывать, что будто «после того как у него побывал случайно по одному делу этот мировой судья, у него, полицеймейстера, пропали со стола ...
В городе заговорили,что «судья молодец», а через неделю полицеймейстер стал рассказывать, чтобудто «после тогокакунего побывал случайно по одному делуэтот мировой судья, у него, полицеймейстера, пропали со стола ...
вдруг послышалось в задних рядах толпы, и общее внимание обратилось на выезжавшие на площадь дрожки полицеймейстера, сопутствуемого двумя конными драгунами. Полицеймейстер, ездивший в это утро по приказанию ...
8
Леди Макбет Мценского уезда: - Сторінка 221
В городе заговорили, что «судья молодец», а через неделю полицеймейстер стал рассказывать, что будто «после того как у него побывал случайно по одному делу этот мировой судья, у него, полицеймейстера, пропали со стола ...
Николай Семенович Лесков, 2008
9
Дом свиданий (полный текст):
Его превосходительство господин начальник губернии просят ваше высокоблагородие к телефону. Полицеймейстер вышел. Матьё Прекрасный и Марья остались в неловком, натянутом молчании. Чиновник рисовал пером на ...
Александр Амфитеатров, 2014
10
Собрание сочинений: - Книга 5 - Сторінка 217
Полицеймейстер. Ну, господа, в собственных бумагах его порыться не мог. Из комнаты не выходит, чем-то заболел. Полощет горло молоком с фигой. Придется расспросить людей. (В дверь.) Эй! Входит Селифан, с кнутом, ...
Михаил Булгаков, В. Бриндин, 1993
NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ПОЛІЦЕЙМЕЙСТЕР»
Find out what the national and international press are talking about and how the term
поліцеймейстер is used in the context of the following news items.
"СИЛА ЧОРНОЗЕМНА, НАШ ЧУБИНСЬКИЙ..."
До накритого столу приєднався навіть поліцеймейстер, який радів, що все сталося без якихось ускладнень. Перед відправкою Павла Чубинського ... «Кримська Свiтлиця, Aug 07»
