10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ПОМОСТИНА»
Discover the use of
помостина in the following bibliographical selection. Books relating to
помостина and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Pivdennovolynsʹka hovirka i dii͡alektnyĭ slovnyk sela ... - Сторінка 18
... Д1йниця, скопець дмухнути СИЛЬНО ПОВ1ЯТИ днишче , -а дошка-п1дставка пряслицд , гребеня чэсати льон дно, -э.// дошка, -и помостина воза добавити, -ул'у додати, придати доб1рний першосортниЗ (пёрёчишчанё зёрно на ...
2
Апокалипсис от Владимира
... утразагнали все сливки мирового сообщества. Прямонапротив стены, метрахв десятиот нее, вдоль разделительного забора, отсекающего мужскую частьстены от женской, установили помостина немроскошное царскоекресло.
3
Крестоносцы (перевод В.Ф.Ходасевича)
Люди смотрели то на дорогу, ведущую к замку,то на помостина стоящего нанем палача с сверкающим, в солнечном блеске, мечом,то на рыцарей, накоторых всегда глазели мещане с завистьюи уважением. Дивились ширине ...
Тут, на фоне этой широты и простора, стоял высокий помостина нем, неподвижно ивеличаво, лежал труп человека в матросской, окровавленной нагруди рубахе сбосыми, желтыми, как воск, сухими ногами. Десятки исотни людей ...
5
Хроники Второго пришествия (сборник)
... утразагнали все сливки мирового сообщества. Прямонапротив стены, метрахв десятиот нее, вдоль разделительного забора, отсекающего мужскую частьстены от женской, установили помостина немроскошное царскоекресло.
6
Не-святоюрщина у маньерах, одежи, конверсации и мнѣниях: ...
Отъ сѣвернои стороны сніяе густымъ зеленымъ лѣсомъ окрыта гора; на югъ хвилюются незмѣрими ланы пшеницѣ и рóзнобарвныхъ лукъ; на западѣ горитъ шкарлатне небо — величавый то салонъ, хоть помостина его изъ тои ...
7
Naukovi zapysky: Wissenschaftliche Mitteilungen
помастИти, -шчУ ДЗР, помАзати І (глиною) побілити стіну. пОминк'и, -іу стипа, поминки після покійника ДІРС. помилО віхоть соломи на тичці вимітати хлібну піч Р. помостИна днова дошка на возі Д. понид'Ілок, -лка понеділок ЗР.
Ukraïnsʹkyĭ tekhnichno-hospodarsʹkyĭ instytut (Munich, Germany),
1969
8
Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 299
Помостити, Помовчати—Помостина. 299 Утінкою називає, шлюбу брати помовляє. ...
9
Hovirky ĭ slovnyk dii︠a︡lektnoï leksyky Terebovelʹshchyny
... чо$нО/човЕн, гостИ- ниц/бИта дорОга/ 'тракт, пол'овА/пОл'ска дорОга, дорогоукАз/ стр1лка, фОса/рЩ, ф1ра/вгз, ф1рлан, снИцЧ/пЕл'уста, шпрИхЧ/ спИцЧ, драбИни, дОшка/подЕнок/помостИна, гноШунИцЧ/побгч- нИцЧ/дошк'И, ...