WHAT DOES ПОНАМАЛЬОВАНИЙ MEAN IN UKRAINIAN?
Click to
see the original definition of «понамальований» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of понамальований in the Ukrainian dictionary
pictured, a, e, rarely. The same thing that is pictured. Come home, looked: Blossoms in the image of the saints, And the windows are blooming, On the walls are painted crosses, Like a good picture, Pana ... (Shevch., II, 1963, 116). понамальований, а, е, рідко. Те саме, що понамальо́вуваний. Прийшла додому, подивилась: Цвіти за образом святим, І на вікні стоять цвіти, На стінах фарбами хрести, Неначе добрая картина, Понамальовані… (Шевч., II, 1963, 116).
Click to
see the original definition of «понамальований» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
2 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ПОНАМАЛЬОВАНИЙ»
Discover the use of
понамальований in the following bibliographical selection. Books relating to
понамальований and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Твердиня: - Сторінка cx
Мені здається, вони лише формально підпорядковуються Х'юзКоулману, хоча, якіінші мешканці Паїтіті, не можуть самовільно покидати проект,—Сьома уважно слідкував, як Левко водить пальцем понамальованій від рукисхемі.
2
Дієприкметник у сучасній українській літературній мові - Сторінка 41
Очевидно, форми понамальований, понавішаний, поскладений, понаставлений творяться від префіксальних форм першого ступеня намальований, навішаний, складений, наставлений через додавання вторинного префікса по-.
Halyna Makarivna Hnati︠u︡k, 1982