Download the app
educalingo
Search

Meaning of "повозне" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ПОВОЗНЕ IN UKRAINIAN

повозне  [povozne] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ПОВОЗНЕ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «повозне» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of повозне in the Ukrainian dictionary

carous with Fee from the cart. повозне с. Пошлина съ воза.


Click to see the original definition of «повозне» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ПОВОЗНЕ


UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ПОВОЗНЕ

поводирь
поводити
поводитися
поводок
повожатий
повожувати
повозити
повозитися
повозитоньки
повозка
повозчина
повойник
повойований
поволі
поволічка
поволеньки
поволитися
поволовщина
поволока
поволокти

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ПОВОЗНЕ

безконечне
безневинне
безпечне
безуставичне
викупне
власне
волосне
волочільне
вполудне
відклінне
відкупне
відсипне
відступне
відчіпне
вірне
ганебне
гвалтовне
даремне
дійсне
ґвалтівне

Synonyms and antonyms of повозне in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «повозне» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ПОВОЗНЕ

Find out the translation of повозне to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of повозне from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «повозне» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

povozne
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

povozne
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

povozne
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

povozne
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

povozne
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

повозне
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

povozne
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

povozne
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

povozne
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

povozne
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

povozne
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

povozne
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

povozne
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

povozne
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

povozne
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

povozne
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

povozne
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

povozne
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

povozne
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

povozne
50 millions of speakers

Ukrainian

повозне
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

povozne
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

povozne
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

povozne
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

povozne
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

povozne
5 millions of speakers

Trends of use of повозне

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ПОВОЗНЕ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «повозне» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about повозне

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ПОВОЗНЕ»

Discover the use of повозне in the following bibliographical selection. Books relating to повозне and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Pytanni︠a︡ istorii SRSR. - Сторінка 117
Інакше зробити було неможливо, бо невідомо, яку частину «повозного» вносили грошима, а яку відробляли. 43 Інвентар н1чого не говорить про забезпеченість цих прошарків худобою. Нев'домо також, «тяглу» чи «пішу» панщину ...
Lʹvivsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet im. Iv. Franka, ‎V. K. Osechynskyĭ, 1958
2
Крестьянское искусство СССР - Сторінка 207
Щ о в н х.—Прощнй, мне, прощай! Родителей женихе сажают в новому, и они едут. Анфиса составнывеетон: „Ай, девки, нолонольцы то забьют“. Повозне долго катается по себе: видимо. это доставляет удовольствие играющим, ...
Государственный институт истории искусств, 2013
3
Контрабандист
И что для этого нужно? – Яскажу. Но сначала принесите мне пива. – Этонеобходимо? – Этоархиважно для нашего успеха, – сказаля, продолжая смотреть вокно. Судя повозне за спиной, кто-то действительно отправилсяза пивом.
Михаил Тырин, 2015
4
Германское войсковое руководство по пулеметному делу
Стрелки и наводчики на походе постоянно имеют на себе лишь боевое снаряжение, а остальное их имущество ВОЗИТСЯ на боевой Повозне, поэтому они без перегрузки имеют возможность вести на себе все пулеметные ...
Ф. Меркац, 2014
5
Соленая падь. На Иртыше
Вот белые грохотали сильно, улицами мчались повозне на плонадь — там внла артиибера., еще не вступичаая в бой, — туда они стоивали резервы и нисИлько не торопились бросаться с испугу м.да-ли"... д?е-таки у белых ...
Сергей Залыгин, 1979
6
Naukovi zapysky - Сторінка 120
... повідеркове (Гр., III, 219), подимне (Котляревський), подушне (Шевченко), рогове (Гр., IV, 64), поколодне (Гр., III, 274) , повозне (Гр., 111,225) , рокове (Гр., IV, 64), спашне // сиас- не (Гр. IV, 174), чопове (Гр., IV, 470), баришівне (Жел., ...
Instytut suspilʹnykh nauk (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), ‎Ivan Petrovych Krypʹi︠a︡kevych, 1961
7
Ent͡syklopedii͡a ukraïnoznavstva - Том 5 - Сторінка 1936
... шар- варки, повозне тощо) та додатков1 натуральна данини й грошов! чинил шдда- НИХ Р13НИЛИСЯ, ЯК 1 Р03М1РИ НЭД1Л1В, у поодииоких маетках 1 на окремих тере- нах. У маГнатських маетках на Волиш у □20-их рр.
Volodymyr Kubiĭovych, ‎Naukove tovarystvo imeni T. Shevchenka u Lʹvovi, 1993
8
Собрание сочинений - Том 6 - Сторінка 20
... Дон Жуан отправляется в Петербург в нибнтне, беспонойной повозне без рессор, по дурной наменнстой дороге. Измаил взят был зимою, в жестокий мороз. На 1) Мои правнуки будут мне обязаны этой сенью (франц).
Александр Сергеевич Пушкин, ‎Дмитрий Дмитриевич Благой, 1962
9
I͡Avyshche substantyvatsiï v ukraïnsʹkiĭ movi: ... - Сторінка 81
околодне (Гр., III, 274), повозне (Гр., III, 225), рокове Гр., IV, 64), спашне 1 1 спасне (Гр., IV, 174), чопове Гр., IV, 470), баришьвне (Жел., 13), подзв'шне (Чайк.) а багато шших. Напр.: «I день 1 шч працювала, По- ушне платила» (Шевч.); ...
Dmytro Hryhoriǐovych Hrynchyshyn, 1965
10
Konstytut︠s︡ii︠a︡, manifesty ta literaturna spadshchyna: ...
Селяни зобов'язані були виконувати щотижневу панщину й інші роботи: сезонні, спеціальні (толоки, шарварки, повозне); денну працю: при будуванні укріплень — "рубати город", прокладати шляхи, мости, гатити греблі, копати ...
Pylyp Orlyk, ‎Vasylʹ I︠A︡remenko, ‎Myroslav Trofymuk, 2006

REFERENCE
« EDUCALINGO. Повозне [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/povozne>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on