WHAT DOES ПОВИЇЖДЖАТИ MEAN IN UKRAINIAN?
Click to
see the original definition of «повиїжджати» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of повиїжджати in the Ukrainian dictionary
come on, let's go, you know and wait, imo, yote, dock. Leave (about all or many, all or a lot of something). I have no friends in Chisinau; who were coming from there (Kotsyub., III, 1956, 258). повиїжджати, а́ємо, а́єте і ПОВИЇЗДИ́ТИ, имо́, ите́, док. Виїхати (про всіх або багатьох, усе або багато чого-небудь). У мене нема знайомих в Кишиневі; які були, повиїздили звідти (Коцюб., III, 1956, 258).
Click to
see the original definition of «повиїжджати» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ПОВИЇЖДЖАТИ»
Discover the use of
повиїжджати in the following bibliographical selection. Books relating to
повиїжджати and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Slovarʹ ukrainskago i︠a︡zyka, sobrannyĭ redakt︠s︡īeĭ ...
Позолотить (во множ.) Такі новизолочувані усе паміятники. Повиїдйти, даю, сш, гл. Съ'Іѕсть все. Я понапікував, понаварював, а вони прийшли, повиі'дали. Чуб. ІІІ. 73. Що варила, то все не повигдане. Константиногр. у. Повиїжджати ...
2
Zemletrus: roman ; Dity Nioby : roman - Сторінка 38
Наші всі повиїжджали... Чого ти смієшся, нічого собі смішки... — Вибач, я не хотіла тебе образити. Коли ти сказав: наші всі повиїжджали, — мені згадався один трагікомічний випадок. Якось я зустріла свою давню приятельку, з якою ...
Sofii︠a︡ Maĭdansʹka, 1998
3
Zibranni͡a tvoriv - Том 47 - Сторінка 372
Заборонено було також збиратися купами і промовляти до народу, а тим, що були не замешка- ні у Львові, наказано повиїжджати до 24 годин. Губернатор зав'язав комітет для формування народної гвардії, але на основі посідання ...
4
... I vsi, khto ne zabuv: roman - Сторінка 55
_ Люди повиїжджали звідти давно, а хати стояли. Котрі люди повиїжджали, а старі повисипалися, ото й розгребли. Ви, як хочете, то підіть гляньте. Отак-о городом, воно вам, молодій, близенько. Стара жінка не сказала Ларисі, що ...
Oleksandr Vasylʹkivsʹkyĭ, 1984
5
Investigation of the Ukrainian famine, 1932-1933: Oral ...
... багато жидів було так само. Але то була повна мішанина. Але коли вже радянська влада наступила, то багато тих інших національностей повиїжджало: греків не стало, повиїжджали в Грецію, то після того, як була окупація та ...
James Earnest Mace, Leonid Heretz, 1990
6
Що далі?: телеігри патріотів : роман : політ-фантастичний ...
Легше було з молоддю, та у селі її майже не зосталось - повиїжджали, хто до Києва, хто в Росію на заробітки. Не достукатись було й до односельців середнього віку - ті просто пиячили по сільських закутках. Зрештою, Пашко, хоч і ...
7
Dalekymy dorohamy: povistʹ dli︠a︡ doroslykh - Том 1 - Сторінка 167
І пізніше, ніхто нікого й пальцем не торкнув, ні їх ні їхнього майна, аж доки вони й повиїжджали з села, тоді як не стало чим торгувати. Але після революції, їх чимало напхалося до НКВД, а Сталінів тесть Лазар Кага- нович завжди ...
8
Pro vchora i sohodni - Сторінка 247
Ви знаходите тишу у своїх чотирьох стінах, де немає нікого, і навіть телефон мовчить, немов заклятий, бо ж усі, що могли телефонувати, повиїжджали або „святкують". У цій тиші чотирьох стін ви відгороджуєтеся від непривітли- ...
9
Pora istyny: roman-khronika - Сторінка 15
Земельку вони попродували через банк багатим козакам, а самі кудись повиїжджали. Багаті козаки, викупивши панську земельку, ще більше розбагатіли. Селяни ж, вийшовши на волю, жили не зовсім добре, тому що пани дали їм ...
10
Pid Frankovoi︠u︡ zorei︠u︡: zbirnyk tvoriv prykarpatsʹkykh ...
Всі повстанці, маючи надійні документи і переконливі легенди, легалізувалися, повиїжджали з місць бойових дій здебільшого на Закавказзя і до Середньої Азії. Про це все розповів Пантелеймонові Василевському аж у п'ятдесят ...
Ivan Di︠a︡chyshyn, Vasylʹ Dobri︠a︡nsʹkyĭ, Mykhaĭlo Andrusi︠a︡k, 2006
NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ПОВИЇЖДЖАТИ»
Find out what the national and international press are talking about and how the term
повиїжджати is used in the context of the following news items.
Магія під час війни. Фокусник з Луганська переїхав на Франківщину
Але коли рік тому в Переможне почали заїздити чеченці, стало страшно і всі прихильники України мусили повиїжджати. Молоді люди розповідають, що ... «Стик, Jun 15»
