WHAT DOES ПОВИКЛИКАТИ MEAN IN UKRAINIAN?
Click to
see the original definition of «повикликати» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of повикликати in the Ukrainian dictionary
summon, ayu, aesh, doc., perh. Calling all or many. Pay attention to all children (Slovenian gram). повикликати, а́ю, а́єш, док., перех. Ви́кликати всіх або багатьох. Повикликай усіх дітей (Сл. Гр.).
Click to
see the original definition of «повикликати» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ПОВИКЛИКАТИ»
Discover the use of
повикликати in the following bibliographical selection. Books relating to
повикликати and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...
Чуб. V. 262. Долежались грушг. що й погнили, — повикидай гх. Харьк. у. Повнвпнчуватя, чую, еш, гл. Окончить многое. Повикладати, даю, еш, и. Выложить (многое). Повикладай же покупки з мгшка. Харьк. у. Повикликати, каю, еш, гл.
2
Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: О-П - Сторінка 213
Чуб. V. 262. Долежались грушг, гцо й погнили, — повшидай гх. Харьк. у. Повикшчувати, чую, вш, гл. Окончить многое. Повикладати, даю, вш, гл. Выложить (многое). Повикладай же покупки з лишка. Харьк. у. Повикликати, каю, вш, гл.
3
Українсько-англійський словник - Сторінка 730
... one after another). повикшчувати (-ую, -уеш)Р^ to finish off, complete workmanship (of many things). повикладати (-даю, -аеш) Pvt to lay (take) out or down (of many things) : дер- нями, to cover with sod (turf). повикликати (-аю, -аеш) P vt ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen, 1955
ЗАМИРЕННЯ Душі убитих мужів-женихів Гермес кілленійський Повикликав тимчасом досебе.В рукахвін чудовий Жезлтримав золотий, щоним,коли хоче,то людям Склеплює втомлені очі, а інколи будить поснулих. 5] Ним він махнув ...
5
Ukrainisch-deutsches Wörterbuch - Сторінка 730
повиклёювати ф -юю, -юеш) а/р/ (а11ез) пасЬетапсЬзг аизЫеЪеп, = вйклегги повикликати ф -аю, -аеш) а/р/ пасЬеичапаег Ьегаизгипт повиклйкувати ф -ую, -уеш> а/р/ = повикликати повиклинати ф -аю, -аеш) а/р/ (а11е) пасЬ ипб.
Zenon Kuzeli︠a︡, Jaroslav B. Rudnycʹkyj, 1983
6
Tvory - Том 1 - Сторінка 361
У Плонському повіті вельможний пан граф в усі свої економії — а їх було чимало — повикликав війська. Викликав з Модліна військо пан поміщик Ц. , Людно стало в маетках. їжі було досхочу. Ще б пак! Адже козак, драгун, стражник ...
7
I︠E︡rusalym na horakh: roman - Сторінка 345
Це ти, Меланко, людей розтривожила й повикликала з хат до воріт? — спитав він молодичку з сільради, підморгнувши ій по-змовницькому. Вона звела плечима. Боса, в старій камізельці, що колись була чорною та вишиваною, ...
8
(1918 - 1919). - Сторінка 108
Цим я пояснюю собі те, що він байдуже ставиться до того обрусительст- ва, яке скрізь ведеться по Україні і навіть сам повикликав з Москви всяких урядовців на високі посади. Українці йому не довіряють і не люблять ного, а він раз у ...
I︠E︡vhen Chykalenko, I. Davydko, 2004
9
Vohonʹ Chornobyli︠a︡: knyha muz︠h︡nosti i boli︠u︡ : ...
Поназивав прізвища товаришів, їх усіх повикликали і теж госпіталізували. Тижнів чотири лікувались ми там. Дякувати лікарям, досі живі. Не всі, звичайно. Я в ті перші дні, за підрахунками дозиметристів, одержав дозу опромінення ...
Vasylʹ Shkli︠a︡r, Mykola Shpakovatyĭ, 1998
10
Dovidnyk z istoriï Ukraïny: K-P: - Сторінка 334
... російськими панславістами Слов'янському з'їзді 1867 у Москві. Серед поляків, які були під сильним впливом романтичного патріотизму і мрій про відновлення великої Польщі, ідеї Повикликали дві течії: проросійську (С. Сташіц, ...
Ihor Pidkova, R. M. Shust, K. Bondarenko, 1995
