Download the app
educalingo
Search

Meaning of "повиводити" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ПОВИВОДИТИ IN UKRAINIAN

повиводити  [povyvodyty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ПОВИВОДИТИ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «повиводити» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of повиводити in the Ukrainian dictionary

bring out, dju, dish, doc., perh.1. Remove from somewhere somewhere, all or many. Furmani drove the horses (Stelmakh, I, 1962, 396). D. Put into orbit (orbit) - the same as to bring orbit (many flying vehicles) (see. повиводити, джу, диш, док., перех.

1. Вивести звідки-небудь кудись усіх або багатьох. Фурмани повиводили коней (Стельмах, І, 1962, 396).

∆ Повиво́дити на орбі́ту (орбі́ти) — те саме, що Ви́вести на орбі́ту (багато літальних апаратів) (див.


Click to see the original definition of «повиводити» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ПОВИВОДИТИ


UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ПОВИВОДИТИ

повивірчуваний
повивірчувати
повивіршувати
повивішувати
повив’язувати
повивальний
повивалювати
повивання
повиварювати
повивати
повиватися
повивач
повивертати
повивертатися
повивершувати
повиводитися
повивозити
повиволікати
повивчати
повивчатися

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ПОВИВОДИТИ

водити
воловодити
володити
воєводити
входити
відгородити
відмолодити
віднаходити
відродити
відходити
годити
голодити
городити
гріховодити
добродити
доводити
догодити
доскородити
доходити
забродити

Synonyms and antonyms of повиводити in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «повиводити» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ПОВИВОДИТИ

Find out the translation of повиводити to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of повиводити from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «повиводити» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

povyvodyty
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

povyvodyty
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

povyvodyty
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

povyvodyty
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

povyvodyty
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

повиводиты
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

povyvodyty
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

povyvodyty
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

povyvodyty
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

povyvodyty
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

povyvodyty
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

povyvodyty
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

povyvodyty
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

povyvodyty
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

povyvodyty
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

povyvodyty
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

povyvodyty
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

Dışarı çıkarmak
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

povyvodyty
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

povyvodyty
50 millions of speakers

Ukrainian

повиводити
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

povyvodyty
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

povyvodyty
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

povyvodyty
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

povyvodyty
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

povyvodyty
5 millions of speakers

Trends of use of повиводити

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ПОВИВОДИТИ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «повиводити» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about повиводити

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ПОВИВОДИТИ»

Discover the use of повиводити in the following bibliographical selection. Books relating to повиводити and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Frazeologicheskiĭ slovarʹ ukrainskogo i︠a︡zyka - Сторінка 88
ПОВИВОДИТИ У ЛЮДИ. По один б/к яру стояли потомки старшини козацькоХ; тут можна було зустрХти нетрохи полупанкХв, котрХ з дьхтярХв, чумакХв повиводили своХх дьтей у «люди» (Панас Мирний, Хіба ревуть воли, як ясла ...
H. M. Udovychenko, 1984
2
Українсько-англійський словник - Сторінка 730
out (of many). повившунати (-ую, -уеш) Р vt (of many) : to hang up (out). повивласнювати (-нюю, -нюеш) Pvt (of many) : to expropriate, deprive of properly. ПОВИВОДИТИ (-ДЖУ, -ДИ11Г) P vt (of щапу) : to lead (take, turn, bring) out; to hatch ...
C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955
3
Дракула:
Яскучилаза тобою, хочеться погуляти разом біля моря, де можна було б спокійно поговорити і повиводити надхмарні палаци. Останнім часом я тяжко працювала, боне хочу відставати у навчанні від Джонатана, тому я наполегливо ...
Брем Стокер, 2014
4
Мисливські усмішки
Хазяйнувати ні на чім іні над чим. А батьки, проте, силбудь-що, а повиводити дітей «у люди». Десь знався, що він, як колишній солдат, мав пра4 сина на «казьонний кошт» у військово-фельдшколу, а таких шкіл на Україні тоді була ...
Остап Вишня, 2013
5
Польові дослідження з українського сексу
... по чімнімий сигналуривався: підводнозеленавим ряхтінням засвічувались баньки кнопок на слухавці, і вибулькував із розтруба бездушний зуммер,— о, в вас обох стало бмоці повиводити з ладу всітелефонні лінії над Атлантикою ...
Забужко О., 2014
6
Фейлетони, гуморески, усмішки, щоденникові записи - Сторінка 437
А батьки, проте, силкувалися будь-що, а повиводити дітей «у люди». Десь батько дізнався, що він, як колишній солдат, мав право віддати сина на «казьонний кошт» у військово-фельдшерську школу, а таких шкіл на Україні тоді ...
Остап Вишня, ‎Игорь Александрович Дзеверин, 1984
7
Zbirnyk prat͡sʹ Z͡Hydivsʹkoï istorychno-arkheohrafichnoï ...
... I щоб прохачам не доводилося платити за них податки, вони прохали губернатора, нехай-би в!н наказав 1саков1 Отровичев! з товарищами повиводити сво'Г родини з Полыц!'). Це прохання дуже шкаве: воно яскраво змальовуе ...
Illi︠a︡ V. Halant, ‎Agafangel Efimovich Krymskiĭ, 1928
8
История украïнськоï радянськоï литературы: - Сторінка 597
згадував письменник. — Про гімназію чи взагалі про якусь іншу середню освіту і мріяти годі. Що робити? Хазяйнувати вдома — ні на чім і ні над чим. А батьки, проте, силкувалися будь-що, а повиводити дітей «у люди». Десь батько ...
Степан Андрийовыч Крыжанивськый, ‎Институт литературы им. Т.Х. Шевченка, 1964
9
Ukraïnsʹka radi︠a︡nsʹka satyra 20-kh rokiv: uchbovyĭ ... - Сторінка 10
А батьки, проте, силкувалися будь-що повиводити дітей «у люди». Десь батько дізнався, що він, як колишній солдат, мав право віддати сина на «казьонний кошт» — у військово-фельдшерську школу, а таких шкіл на Україні була ...
Ivan Mykhaĭlovych Duzʹ, 1962
10
Vypadok u vendyspanseri: povisti, roman - Сторінка 249
Було знати, що вночі сюди навідався дощ, бо асфальт ще не встиг повиводити з себе слідів його візиту. На запустілій клумбі автомобільні колеса якогось підпільного пацієнта залишили автограф. Роззирнувшись, Мар'яна раптом ...
Lesi︠a︡ Bernakevych, 2002

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ПОВИВОДИТИ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term повиводити is used in the context of the following news items.
1
«Санкції до російських банків вдарять хіба що по українських …
... за майже два роки російської агресії українці уже й самі мали б повиводити свої кошти з ворожих банків. А якщо вони цього не зробили, то хто їм винен ... «Високий Замок, Sep 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Повиводити [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/povyvodyty>. Jun 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on