WHAT DOES ПОЗАБУТИЙ MEAN IN UKRAINIAN?
Click to
see the original definition of «позабутий» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of позабутий in the Ukrainian dictionary
forgotten, but, e, pink Diyapr pass. min h. to forget. Let us cursed and the world forgotten! We break the rock, level the truth of the path (Fr., X, 1954, 49). позабутий, а, е, розм. Дієпр. пас. мин. ч. до позабу́ти. Нехай прокляті ми і світом позабуті! Ми ломимо скалу, рівняєм правді пу́ті (Фр., X, 1954, 49).
Click to
see the original definition of «позабутий» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ПОЗАБУТИЙ»
Discover the use of
позабутий in the following bibliographical selection. Books relating to
позабутий and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
І день, і ніч тобою я закутий, І день, і ніч я пута волочу — Один-один, невільник позабутий. Куди ж, замріяний, безсилий, я лечу? Які краї бажаю я збагнути Безсилим засобом нудьги й плачу? Куди піти і як тебе забути? Я біля тебе ...
Volodymyr Kobyli︠a︡nsʹkyĭ, 1959
Поема Іван Франко. Лиш один з-поміж сеї юрби У шатрі не дрімає І на крилах думок і журби Поза гори літає. Се Мойсей, позабутий пророк, Се дідусь слабосилий, Що без роду, без стад і жінок Сам стоїть край могили. Все, що мав у ...
3
Vybrane: liryka, satyra i humor - Сторінка 77
liryka, satyra i humor Mykola Karpenko. Як опала гшка вбога Влггку зрубаної хво!', — Так без отчого порога, Без ВіТЧИЗНИ дорогої. Жив — не жив, пропав безслщно, Позабутий вже сьогодт: Ш коршня — в землю рщну, Ат листя — в ...
4
Suchasnyky pro D.I. I︠A︡vornyt︠s︡ʹkoho - Сторінка 32
Тепер він чомусь позабутий. А куточок дивний. Та ось дуби повертають ліворуч і в'їжджають у вузьку річечку, темна вода якої повна водорості. — Оце вже пішла ріка Самара, — пояснюють веслувальники дуба. Ще чотири години ...
5
Подорож у південну Росію - Сторінка 204
Це піклування про неіснуюче наповняє душу якимось теплим почуттям і говорить серцю більше ніж дорогий пам'ятник, поставлений і позабутий марнославством. У нас якось це не водиться, особливо в глухій провінції. На Фоміному ...
Олександр Афанасьєв-Чужбинський, H. V. Nikoli︠e︡nko, 2004
6
Kaprychcho: Povisti. Akvareli - Сторінка 10
... і як звуть того моллу насправді, чи, бува, не козаком Мамаєм?» Олександр Ільченко нагадав уже позабутий було смак до народної примовки, до нашої далекої й недалекої, але завжди а нами сьогоденної старовини, до розумного ...
Oleksandr Ilʹchenko, 1969
7
Україна: Відродження української державності - Сторінка 500
Се Мойсей, позабутий пророк, Се Д1дусь слабосилий, Що без роду, без стад \ жшок Сам стоїть край могили. Все, що мав у житю, вш віддав Для одної 1деї, I гор1в, I ясшв, 1 страждав, I трудився для ней Iз невол1 в Мщраїм свш люд ...
8
Черлене вино; Манускрипт з вулиці Руської
зітхнув Гаврило. — Багата єси глибокими озерами, широкими ріками, крутими горами, чистими дібровами, токмо доброю долею позабута... Думаю не раз, хлопче, і богохульної тії думки боюся: недобрий наш Бог. Бо чом же на місці ...
9
Z͡Hovtenʹ - Сторінка 52
Виставка свідчила, що народ, убогість якого була неймовірною, який жив кулешею і овечим сиром, цей позабутий у світі народ має мистецькі цінності, якими могла б пишатися кожна цивілізована нація. Нас хвалили і навіть ...
Spilka pysʹmennykiv Ukraïny, 1982
10
У лабетах долі: спогади: - Сторінка 78
Нехай прокляті ми і світом позабуті! Ми ломимо скалу, рівняєм правді путі, І щастя всіх прийде по наших аж кістках». Цей «Великий Дух Поета» кріпив мою силу волі і свідомість, надавав мені душевних сил і віри в справедливість ...
Яремчук Василь Адамович, 2007
