Download the app
educalingo
Search

Meaning of "здобутий" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ЗДОБУТИЙ IN UKRAINIAN

здобутий  [zdobutyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ЗДОБУТИЙ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «здобутий» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of здобутий in the Ukrainian dictionary

gained, and, e. Diyapr. pass. min h to get Each piece of paper, each newspaper was written off with a piece of chemical pencil, it is unknown where it was acquired (Zban., Sespel, 1961, 288); Fedorenko quickly noticed on his map all the findings of Kostin (Katch., Vyborg 1953, 380); He unbuttoned - and shone the Order, Obtained in the battle of Perekopsk (Mur., Tale ..., 1948, 35); About the happiness we get, whispering green rye (Sos., Zeleny Mir, 1949, 69); This is the first wrought aluminum from Volkhobud (Bazhan, Vyborg, 1940, 134); // got, oh no. guessed say The city has been acquired. Shchors is already on the same bridge, through which escaped the Hetman fortunes to Kiev (Dovzh., I, 1958, 153); We will not forget the mine of that same age where a sunny stone has been made (Sos., Poetry .., 1961, 9). здобутий, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до здобу́ти. Кожний клаптик паперу, кожна газета була списана огризком хімічного олівця, невідомо де здобутого (Збан., Сеспель, 1961, 288); Федоренко швидко помічав на своїй карті всі здобуті Костіним відомості (Кач., Вибр., 1953, 380); Він розстебнувся — і засяяв орден, Здобутий в перекопському бою (Мур., Повість.., 1948, 35); Про щастя, здобутеє нами, шепочуть зелені жита (Сос., Зел. світ, 1949, 69); Це з Волховбуду перший здобутий алюміній (Бажан, Вибр., 1940, 134); // здобу́то, безос. присудк. сл. Місто здобуто. Щорс вже на тому ж самому мосту, через який тікали гетьманські недобитки на Київ (Довж., І, 1958, 153); Нам шахти тієї повік не забуть, де сонячний камінь здобуто (Сос., Поезія.., 1961, 9).


Click to see the original definition of «здобутий» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ЗДОБУТИЙ


обутий
obutyy̆

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ЗДОБУТИЙ

здобичний
здобичник
здобний
здобрілий
здобріти
здобрений
здобрення
здобрити
здобритися
здобрювання
здобрювати
здобрюватися
здобуванина
здобування
здобувати
здобуватися
здобути
здобутися
здобуток
здобуття

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ЗДОБУТИЙ

ввіпхнутий
ввіткнутий
вгнутий
вдягнутий
взутий
вивернутий
вивихнутий
вигнутий
вигорнутий
видутий
викинутий
викутий
вимкнутий
випнутий
висмикнутий
висунутий
витиснутий
витягнутий
вихлюпнутий
виштовхнутий

Synonyms and antonyms of здобутий in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «здобутий» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ЗДОБУТИЙ

Find out the translation of здобутий to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of здобутий from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «здобутий» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

后天
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

adquirido
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

acquired
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

प्राप्त
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

مكتسب
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

полученный
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

adquirido
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

অর্জিত
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

acquis
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

diperoleh
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

erworben
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

獲得しました
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

획득 한
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

angsal
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

mua
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

வாங்கியது
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

विकत घेतले
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

edinilen
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

acquisita
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

nabyty
50 millions of speakers

Ukrainian

здобутий
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

dobândite
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

αποκτήθηκαν
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

verkry
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

förvärvade
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

ervervet
5 millions of speakers

Trends of use of здобутий

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ЗДОБУТИЙ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «здобутий» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about здобутий

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ЗДОБУТИЙ»

Discover the use of здобутий in the following bibliographical selection. Books relating to здобутий and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Fauna Ukraïny - Том 5,Частина 2 - Сторінка 90
меншою мірою — ще два птахи з Прикарпаття (самка в перехідному вбранні з Солотвина колишньої Станіславської обл., здобута 21. У 1879 р., і молода самка з околиць Тернополя — 14. У 1884 р.). З них перші два (самці) лише ...
I. D. Bilanovsʹkyĭ, ‎Instytut zoolohiï (Akademii͡a nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1977
2
Останній чин великого Гетьмана - Сторінка 305
Сергій Коваленко. (тепер це містечко Чернігівської області). Тут військо розділилося. Король рушив на Остер, а Гетьман наказний - на Ніжин. Остер було здобуто 7.12, а Ніжина здобути не вдалося, і 14.12 Гетьман наказний рушив ...
Сергій Коваленко, 2010
3
Ukraïna pid bulavoi͡u Bohdana Khmelʹnyt͡skoho: ...
На початку Україно-польської війни 1651 року, під час Походу 1651 року Дем'яна Ли- совця до Кам'янця-Подільського, Могилів був знову здобутий українським військом. Але, за умовами Білоцерківської україно- польської угоди 1651 ...
Serhiĭ Kovalenko, 2009
4
РЕГІОНАЛЬНІ ОСВІТНІ СИСТЕМИ: теорія, методологія, практика ...
Таблиця 4.4 Формування цінностей за результатами діяльності освітніх закладів* Кінцевий результат діяльності освітніх закладів Сутність кінцевого результату Формування цінностей Когнітивний Здобутий рівень знань, умінь, ...
Андрій Шевчук, 2013
5
Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 543
ЗДОБУВАТИ, аю, аеш, недок., ЗДОБУТИ, уду, удеш; мин. к. здобув, була, лб; наказ, сп. здобудь; док., перех. 1. Дгставати, розшукувати, энаходити кого-, що-небудь. О, не один нащадок Прометея Блиску- ку 1скру з неба здобував (Л.
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972
6
Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо
10:28 А Маккеду Ісус здобув того дня, і побив вістрям меча її та царя її, учинив закляттям їх та кожну особу, хто був у ній, не позоставив жодного врятованого в ній. І зробив він її цареві те саме, що зробив був цареві єрихонському.
деякі автори, 2015
7
Tsyvilʹnyĭ kodeks Ukraïnsʹkoï RSR: naukovo-praktychnyĭ ...
Крім витребування самої речі, власник може вимагати від незаконного володільця повернення або відшкодування всіх доходів, які останній здобув чи повинен був здобути, володіючи і користуючись чужою річчю. При цьому він має ...
Ukraine, ‎I. H. Ahapov, ‎O. N. I︠A︡kymenko, 1971
8
Волинь, Полісся, Поділля: УПА та запілля, 1944-1946 : ...
р-н Межиріччя. Здобуто один ручний кулемет. Власних втрат не було. В с. Матиївка, р-н Тучин відбувся бій між згаданою сотнеюі червоними. Власних втрат не було. Бої сотні к-ра Чорноти літом 1944 р. Сотня к-ра Чорноти звела ...
Павел Степановіч Сохань, 2006
9
Роксолана: - Сторінка 206
А сто тисяч мертвих під мурами Родосу, який обороняло півтисячі невірних? Чому ж не лягли ви, мій султане, зі своїми вбитими? — Я здобув Родос, а що здобув ти? Просте запитання застало Ферхада-пашу зненацька. В цьому ...
Павло Загребельний, 1983
10
Ювілеї і ювіляри: випуск 2011 року - Сторінка 32
Починав Михайло Михайлович, як то кажуть, з азів – працював механіком, у 1983 році закінчив Уманський сільськогосподарський інститут за спеціальністю «Агрономія», здобув фах вченого агронома, а відтоді доля пов'язала його ...
Шахівський Олександр Леонідович, ‎Шахівська Тетяна Євгенівна, 2011

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ЗДОБУТИЙ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term здобутий is used in the context of the following news items.
1
Ліга Європи. "Русенборг" - "Дніпро" - 0:1
Адже заліковий пункт, здобутий у стартовому турі на власному стадіоні, хай і за порожніх через дискваліфікацію трибун, у боротьбі за вихід до ... «Gazeta.ua, Oct 15»
2
"Вважають Україну недодержаваою, українську мову …
В умовах війни зберігати штандарти країни-окупанта можна тільки за однієї умови – якщо це трофей, здобутий у бою. Звісно, російську символіку ... «Gazeta.ua, Sep 15»
3
Сирійські повстанці вже почали воювати проти армії Росії – The …
... Росія спробує використати бойовий досвід, здобутий на війні в Україні. Влітку 2014 року російські військові використовували артилерію і безпілотники ... «Дзеркало Тижня, Sep 15»
4
Юні інспектори із Закарпаття були одними з кращих на …
Хороший командний результат здобутий також за малюнок - плакат у конкурсі «Соціальна реклама з безпеки дорожнього руху». Завдання полягало у ... «Karpatnews.in.ua - Новини Закарпаття, Sep 15»
5
Студія Disney зніме продовження фільму «Мері Поппінс»
Нагадуємо, іранський кінорежисер Мохсен Махмальбаф присвятив здобутий на Венеційському кінофестивалі приз імені Робера Брессона українському ... «http://osvita.mediasapiens.ua/, Sep 15»
6
Збірна Білорусі хоче допомогти Україні пробитися на Євро-2016
"Найголовніше — результат був здобутий. Після матчу у Львові це вийшло на перший план. Ми надійно зіграли в обороні, незважаючи на деякі огріхи і ... «Новини від ТСН, Sep 15»
7
Науковець з Іспанії вивчає у Львові події Євромайдану
Рубен Руіз досліджує в Україні та на Львівщині причини виникнення Революції гідності, її розвиток та здобутий результат. «На основі зібраних фактів, ... «ZAXID.net, Sep 15»
8
На Венеційському кінофестивалі іранський режисер присвятив …
Іранський кінорежисер Мохсен Махмальбаф присвятив здобутий на Венеційському кінофестивалі приз імені Робера Брессона українському режисерові ... «http://www.ednist.info/, Sep 15»
9
Венеційський кінофестиваль: режисер з Ірану присвятив приз …
Іранський кінорежисер Мохсен Махмальбаф присвятив здобутий на Венеційському кінофестивалі приз імені Робера Брессона українському режисерові ... «BBC Ukrainian, Sep 15»
10
Держкомпанія стверджує, що затримані 2,6 т бурштину – легальні
Міністр внутрішніх справ Арсен Аваков заявив, що цей бурштин був здобутий незаконно і готувався до контрабандної відправки за кордон. «Українська правда, Aug 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Здобутий [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/zdobutyy>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on