WHAT DOES ПОЗЕМКА MEAN IN UKRAINIAN?
Click to
see the original definition of «поземка» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of поземка in the Ukrainian dictionary
land, and, yes. The low wind is in the winter, as well as the snow that is swept by this wind. From the morning a stomp stumbled, the wind whistled along the street, low, at the ground, chasing white currents of snow (Donch., III, 1956, 128); It seemed to him that Orsk was somewhere close, but no flame blurred in the flood of the land, and the frost rushed stronger and stronger than the body (Trubub, In the steppe, 1964, 204); * Figuratively. The road was crushed by sand; The sandy land with light sword was jammed in arable land (Vol., Days., 1958, 55); * In comparison The wind grabbed the flower and chased the pink grass along the street (Chorny., Beautiful people, 1961, 45). поземка, и, ж. Низовий вітер узимку, а також сніг, який переноситься цим вітром. З ранку схопилась поземка, вздовж вулиці свистів вітер, низько, при землі, женучи білі димки снігу (Донч., III, 1956, 128); Йому здавалося, що Орськ десь зовсім близько, але у згуслому потоку поземки не блимав жодний вогник, а мороз міцніше й міцніше проймав тіло (Тулуб, В степу.., 1964, 204); * Образно. Проти порубу дорогу перемело піском; піщана поземка світлими мечами заклинювалась у ріллю (Вол., Дні.., 1958, 55); * У порівн. Вітер підхоплював цвіт і рожевою поземкою ганяв по вулиці (Чорн., Красиві люди, 1961, 45).
Click to
see the original definition of «поземка» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ПОЗЕМКА»
Discover the use of
поземка in the following bibliographical selection. Books relating to
поземка and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Избранные работы по языку художественной литературы
В строках Б. Корнилова: «С немалыми причудами поземка: / то завивает змейку И венок; то сделает веселого бесенка» — слово змейка приобретает метафорический характер от соседства с сочетанием поземка завивает.
Наталья Кожевникова, 2014
Позёмка. Освященіе – это погруженіе въ увѣрованіе съ послѣдующимъ отключеніемъ разума, который, какъ извѣстно, прародитель производныхъ воображенія. Около полусотни метровъ въ секунду – скорость частицъ тёмной ...
3
Словарь синонимов русского языка - Сторінка 240
ПОЗЁМКА. Метель. без. снегопада, поднимающая снег с поверхности земли. Закрутилась поземка. —. МЕТЕЛИЦА. Разг. в. соврем. употр. — обычно в поэтической речи. Мела пурга-метелица И леденила кровь. М.Д\7дин, Остается ...
4
Гляциоклиматология Антарктиды - Сторінка 79
Советские исследователи [112, 162] выделяют метели трех видов: поземок, низовая метель, общая метель. Низовая метель — это горизонтальный перенос ранее отложенного снега, поднятого ветром с поверхности снежного ...
Вячеслав Григорьевич Аверьянов, Е.С Короткевич, 1990
5
Зона Посещения. Луч из тьмы
Вслед за исчезновением остова Лауниц заметил, как помутнел один из углов склада, – словно поземка там кружит, легкие искорки взвились и полетели над полом. Видеодатчик захватил детали и показал, что состоит «поземка» ...
6
Самое ужасное путешествие
«Пурга и поземка вынуждали нас снова и снова выкапывать из сугробов лошадей и делать им убежище от ветра. Воздвигнутые нами стенки служили надежной защитой, но сани, подпиравшие их по бокам, на концах были ...
Эпсли Черри-Гаррард, 2015
Поземка, испятнав язвами медика, какбудто набрала сил. Приподнявшись над землей, она заклубилась, набухла, пошла буграми, вкоторых угадывались жадные, голодные щупальца. Заметались дежурные маги, бросая узоры, ...
8
Интегрированные уроки 2 класс: 2-й кл. - Сторінка 77
Это низовая метель – поземка. Если же ветер кружит, вьет в воздухе снег – это вьюга. Ну а в степи, где ветру нет удержу, может разыграться и настоящая снежная буря – буран. Крикнешь и голоса своего не услышишь, в трех ...
9
Онтолингвистика. Язык в зеркале детской речи - Сторінка 69
(Ребенок) — Ну, тогда поземка-полземка (5). Ребенок стремится к корректировке наименования, приспосабливая его к конкретной ситуации речи,к ситуативному знанию о значении слова: ванное мыло (вместо банное): Это не ...
10
Новый объяснительный словарь синонимов русского языка. ...
К слову метель довольно близко по смыслу слово поземка Оно таюке указывает на то, что ветер несет снег вдоль земли, однако поземка, в соответствии с внутренней формой, указывает на то, что снег летит низко, только у ...
Коллектив авторов, Юрий Апресян, 2014
10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ПОЗЕМКА»
Find out what the national and international press are talking about and how the term
поземка is used in the context of the following news items.
"За такое кино надо убивать"
Александр Гутман пишет в титрах имена своих героинь на белом снегу Карелии, ибо о Карельском лагере речь. Имена заметает поземка. Этот кадр – и ... «sem40.ru, Sep 15»
Во что превратился донецкий аэропорт
Потом, как поземка, как ордынская конница, ниоткуда, налетела свора псов. Сначала бесшумно, потом, почуяв кровь, с рычанием, отхаркиваясь сиплым, ... «Новое Время, Aug 15»
Героин для Осло
В последнем романе норвежца "Кровь на снегу", вышедшем в "Амфоре", Харри Холе, к сожалению, нет. Но колорит все тот же — готический: поземка, ... «Деловой Петербург, Aug 15»
Рожденные в СССР: новый взгляд на старые советские авто
Свинцовые облака, пронизывающий ветер и налетающая время от времени снежная поземка, которая плохо вяжется с серединой апреля, только ... «inoСМИ.Ru, May 15»
Московскому метрополитену исполнилось 80!
За прошедшие 80 лет поземка выросла до 12 линий и 196 станций и является одним из самых больших транспортных узлов в мире. В честь праздника ... «http://gazeta-na-varshavke-chertanovo-severnoe.ru/feed, May 15»
Женщина погибла в лобовом ДТП на трассе во время метели
В этом автомобиле ехали жители Новосибирской области. Во время происшествия была пасмурная погода, наблюдался ветер и поперечная поземка, ... «НГС.НОВОСТИ, Mar 15»
Из-за пасмурной погоды жители Бурятии вряд ли смогут увидеть …
Ветер ночью юго-западный 5-10, днем северо-западный 7-12, местами порывы до 15-20 м/с, поземка, метели. В Улан-Удэ пасмурная погода, днем ... «UlanMedia, Mar 15»
Старт американского "марсолета" откладывается. Покорять …
Остановлен обратный отсчет старта космического корабля "Орион". Покорителю космоса помешала поземка. Об этом сообщается в твиттере, ... «Накануне.RU, Dec 14»
Воронежцев ждут в магазинах 13 тысяч бутылок водки с …
... простая рецептура», «Поземка серебряная», «Поземка платиновая», «Поземка золотая», «Момент», «Ледниковое озеро мягкое», «Капля времени», ... «Воронежский портал, Oct 14»
В столичном метро появятся медпункты
Пассажиры могут воспользоваться ими, но поземка не обязана оказывать медицинскую помощь и в случае необходимости просто вызывает городскую ... «Дни.Ру, Sep 14»
