Download the app
educalingo
Search

Meaning of "пожитки" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ПОЖИТКИ IN UKRAINIAN

пожитки  [pozhytky] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ПОЖИТКИ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «пожитки» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of пожитки in the Ukrainian dictionary

things, uv, min, pl. Small property, household items. The relatives carried their small things, boxes ..., their wallets (N.-Lev., I, 1956, 313); Houses in Kostya Grigorovich today are put up with wares, preparing for departure (Gonchar, IV, 1960, 32). пожитки, ів, мн., розм. Дрібне майно, домашні речі. Родички зносили свої дрібні пожитки, скриньки.., свої торбинки (Н.-Лев., І, 1956, 313); Дома в Костя Григоровича сьогодні вкладаються з пожитками, готуються до від’їзду (Гончар, IV, 1960, 32).


Click to see the original definition of «пожитки» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ПОЖИТКИ


шитки
array(shytky)

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ПОЖИТКИ

пожинатоньки
пожиріти
пожирання
пожирати
пожирач
пожирачка
пожираючий
пожирення
пожирувати
пожити
пожитися
пожиткування
пожиткувати
пожитно
пожиток
пожиточність
пожиточний
пожиточно
пожиття
пожичати

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ПОЖИТКИ

балетки
безсмертки
братки
виворотки
вуспятки
вітки
гратки
досвітки
дітки
задатки
заохотки
зап’ятки
звітки
злітки
змітки
китятки
ковтки
колготки
кратки
лакостки

Synonyms and antonyms of пожитки in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «пожитки» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ПОЖИТКИ

Find out the translation of пожитки to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of пожитки from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «пожитки» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

财物
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

pertenencias
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

belongings
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

संपत्ति
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

أمتعة
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

пожитки
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

pertences
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

জিনিসপত্র
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

affaires
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

barang
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

Habseligkeiten
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

持ち物
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

소지품
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

kagungan
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

đồ dùng
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

உடமைகளை
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

जिंदगी
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

eşya
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

effetti personali
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

dobytek
50 millions of speakers

Ukrainian

пожитки
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

bunuri
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

υπάρχοντά
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

besittings
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

tillhörigheter
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

eiendeler
5 millions of speakers

Trends of use of пожитки

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ПОЖИТКИ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «пожитки» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about пожитки

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ПОЖИТКИ»

Discover the use of пожитки in the following bibliographical selection. Books relating to пожитки and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Пожитки. Роман-дневник
Юрий Абросимов. Юрий Абросимов Пожитки. Роман-дневник Моему деду Ивану Охраняется законодательством РФо защите интеллектуальных прав. Воспроизведение.
Юрий Абросимов, 2015
2
Экскурсы в историю русской лексики - Сторінка 145
Наиболее активно и регулярно на протяжении всего XVIII в. слово пожитки соотносится с понятием 'движимое имущество'. Этот смысловой элемент в значении слова часто выявляется широким семантическим фоном всего ...
Евдокия Трофимовна Черкасова, 1978
3
Novye materīaly dli︠a︡ istorīi raskola na Vi︠e︡tk︠ie︡ i v ...
52 цѣлы, и онъ, полковникъ, тое коробку съ пожитками отосла I въ ратушу, а его посадили безвинно въ тюрму, и били и мучили и голодомъ морили недѣль съ десять и больше, и просила изъ за мученія у него письма, чтобъ онъ о ...
Mikhail Ivanovich Lileev, 1893
4
Похождения Гекльберри Финна
Вышина оказывалась тоже достаточной длятого, чтобы Джиммог всюду стоятьи ходить, нисколько не нагибаясь. Впещере было сравнительно прохладно. Джим советовал снести туда не медленно наши пожитки,но я объявил, что ...
Твен, Марк, 2014
5
Лексика западносибирской деловой письменности: XVII-первая ...
Подобно только что рассмотренным вариантам в западносибирской письменности XVII — первой половины XVIII в. находим лексикализованные формы единственного и множественного числа пожиток/ пожитки. Эти варианты ...
Л. Г Панин, ‎Александр Ильич Федоров, 1985
6
Доклады и приговоры, состоявшіеся в Правительствующем ...
204), О выдачѣ изъ Посольскаго приказа пожитковъ малороссіанину Мировичу и его женѣ. Въ челобитьѣ Анны Константиновой дочери 24 февраля 1716 года написано: въ прошломъ 715 году, по указу изъ Посольскаго приказа, ...
Руссиа. Правительствующій Сенат, ‎Николай Васильевич Калачов, ‎Николай Өедорович Дубровин, 1901
7
Матеріалы для исторіи Императорской академіи наук
Но какъ по прошествіи апрѣля мѣсяца изъ академіи наукъ показанный же нотаріусъ Тидеманъ посыланъ былъ для взятья тѣхъ пожитковъ въ академію къ продажѣ, то помянутая трактирщица Меѳрша съ немалою продерзостію ...
Михаил Иванович Сухомлинов, 1886
8
РДокалдî и приговорî состоявшìеся в" Правительствующем" ...
2 ден., объ отдачѣ ему указу не учинено; и великій государь пожаловалъ бы его, велѣлъ тѣ пожитки по духовной и которыя взяты при жиютѣ Христофоровѣ въ Сибирскій Приказъ, изъ того Приказа противъ своего государева ...
Руссия правительствующий сенат, ‎Nikolai Fedorovich Dubrovin, ‎Nikolai Vasil'evich Kalachov, 1883
9
Доклады и приговоры, состоявшіеся в Правительствующем ...
... и которые пожитки отца его остались и что надлежало взять денегъ за поставленную и вновь на поставку за смальчугу и за иные всякіе товары, и то многое забралъ дѣдъ его родной матери его отецъ Петръ Стояновъ да своякъ ...
Руссиа. Правительствующій Сенат, 1888
10
Крестьяне в царствование Императрицы Екатерины 2
... по десятинѣ, которую и заставилъ пахать на себя и соборныхъ поповъ съ братіею“. Вслѣдствіе этого и другихъ притѣсненій 22 семьи крестьянъ бѣжали, а пожитки и и дворы ихъ протопопъ забралъ и раздѣлилъ ихъ съ попами.
В.И. Семевский, 2013

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ПОЖИТКИ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term пожитки is used in the context of the following news items.
1
Одяг віддають за гречку, побутову техніку — за памперси
А хтось вимінює на хліб насущний і речі першої необхідності менш потрібні домашні пожитки. На сайтах безкоштовних оголошень пропозицій про ... «Високий Замок, Sep 15»
2
Горький медовый месяц
Через месяц после свадьбы Саид и Амира продали все свои пожитки в столице Сирии Дамаске и отправились в тернистый путь за лучшей жизнью в ... «Радіо Свобода, Sep 15»
3
Пожитки в руки и пешком...
"Добро пожаловать" или дальше только пешком. Возможно, скоро у тех, кто приезжает на ЖД вокзал Томска, возникнут проблемы с парковкой. «ТВ2, Sep 15»
4
Мигранты на хорватской границе: "Мы просто фотографии в …
Вдоль дороги – бесконечная "очередь" из сумок и рюкзаков, новоприбывшие ставят свои пожитки в самом конце. Удивительно, как жизнь целой семьи ... «BBC Russian, Sep 15»
5
Ненависти нет. Что происходит в Мадриде накануне игры с …
Они уверенно расстилают свои пожитки рядом с историческими местами. Кажется, поселение этих двух десятков людей тоже вполне разрешено ... «Football.ua, Sep 15»
6
Переселенцы: мифы и реальность
... с ними существовали задолго до появления перепуганных людей с узлами-баулами, в которые наспех собраны пожитки (при условии, если успели их ... «Интернет-издание «ДонПресс», Sep 15»
7
Сириец сделал версию игры Супер Марио с ловким беженцем
В обновленной игре сирийский Супер Марио должен сложить пожитки в чемодан, пройти сквозь строй контрабандистов и миновать вооруженных ... «Московский комсомолец, Sep 15»
8
Тейлор Свифт выгнала актера Йена Маккеллена из квартиры
... чтобы он смог найти подходящее жилье и перевезти свои пожитки на новое место. "Тейлор Свифт купила эту квартиру и просто вышвырнула меня из ... «СЕГОДНЯ, Sep 15»
9
Зависть, как рычаг украинской пропаганды. Михаил Острожевский
Тем, кто готовился к евроинтеграции, уверен, стоит быстренько собирать пожитки и драпать в Польшу. Опыт мусульманских мигрантов показывает, что ... «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, Sep 15»
10
Пожитки Алексея Навального пойдут с молотка
Отказавшись исполнить решение суда и выплатить 4,5 млн рублей по делу «Ив Роше», Навальный вызвал к себе и своему имуществу повышенный ... «Ридус, Sep 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Пожитки [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/pozhytky>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on