Download the app
educalingo
Search

Meaning of "шитки" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ШИТКИ IN UKRAINIAN

шитки  [shytky] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ШИТКИ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «шитки» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of шитки in the Ukrainian dictionary

shit, current, mn., zest. Shivto (2, 3 digits). She did not scream, only sighed quietly and slipped off the bench, as she sat, with those snakes in the hands of the beloved (Vovchok, I, 1955, 162); - Show, please, your stitches, samples (Barv., Opp., 1902, 216); - Tomorrow, prominently, I will show you how to put on an asterisk, and now make a muffler (L. Yanov., I, 1959, 426). шитки, ток, мн., заст. Шитво (у 2, 3 знач.). Вона й не скричала, тільки зітхнула тихо й скотилася з лавки, як сиділа, з тими шитками у ручках збілілих (Вовчок, І, 1955, 162); — Покажіте, будьте ласкаві, ваші шитки, зразки (Барв., Опов.., 1902, 216); — Завтра, по видному, покажу, як зірочку пошити, а тепер складай шйтки (Л. Янов., І, 1959, 426).


Click to see the original definition of «шитки» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ШИТКИ


UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ШИТКИ

ширяння
ширяти
ширяючий
шитінки
шитво
шитенько
шити
шитий
шитик
шитися
шиття
шиттячко
шифер
шиферний
шифон
шифоновий
шифоньєр
шифоньєрка
шифр
шифрований

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ШИТКИ

балетки
безсмертки
братки
виворотки
вуспятки
вітки
гратки
досвітки
дітки
задатки
заохотки
зап’ятки
звітки
злітки
змітки
китятки
ковтки
колготки
кратки
лакостки

Synonyms and antonyms of шитки in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «шитки» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ШИТКИ

Find out the translation of шитки to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of шитки from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «шитки» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

shytky
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

shytky
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

shytky
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

shytky
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

shytky
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

Шитко
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

shytky
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

shytky
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

shytky
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

shytky
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

shytky
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

shytky
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

shytky
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

shytky
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

shytky
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

shytky
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

shytky
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

shytky
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

shytky
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

shytky
50 millions of speakers

Ukrainian

шитки
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

shytky
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

shytky
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

shytky
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

shytky
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

shytky
5 millions of speakers

Trends of use of шитки

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ШИТКИ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «шитки» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about шитки

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ШИТКИ»

Discover the use of шитки in the following bibliographical selection. Books relating to шитки and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Вестник мэра и правительства Москвы
Перово 1713 ГУУправа района Перово Табло Перово 1714 ГУУправа района Перово Табло Перово 1715 ГУУправа района Перово Планшет Перово 1716 ГУУправа района Перово Шитки вратаря RВК5К 32» SR Перово 1717 ...
Мосцоw (Руссиа). Мэрия, 2007
2
Виснык: Серия биолоhии - Випуск 10 - Сторінка 150
Систематичний список паразитов, виявлених в 1966 р. в рибах Каховського водосховища (в район! пониззя) С л и з и с т Л споровики: МухоЬоШз йхзраг Т п е I о Ь а п, 1 8 9 5 — на зябрах шитки (5% ) ; М. еШрзоШез ТЬе1оНап, 18 9 ...
Кыïвськый дерзhавный универсытет им. Т.H. Шевченка, 1968
3
Перед вратами жизни. В советском лагере для военнопленных. ...
Я с ведром шагаю впереди. Шитко с винтовкой наперевес — за мной. Когда мы идем через деревню, я слышу, как Шитко начинает петь. Не гимн Советского Союза или строевую песню, а какую-то песню о Ленинграде, где Шитко ...
Гельмут Бон, 2015
4
Самолёт Як-1. Техническое описание - Сторінка 20
Узел регулировки триммера - 6. Щитки Для уменьшения посадочной скорости самолета на крыле установлены щитки (рис. 30). Шитки в плане прямоугольной формы, со срезанным концом. Рис. 30. Циток Шитки дуралюминовые.
Волков, 2013
5
Sto rokiv kolekt︠s︡iï Derz︠h︡avnoho muzei︠u︡ ukraïnsʹkoho ...
Сюди також увійшла стаття збирачки народних взорів народного шитва, художниці Є. І. Прибильської.9 Лейтмотив нарису — думка про збережену традиційність узору вишивки: "додержані слов'янські шитки так само, як і ...
M. R. Selivachov, 2002
6
Ukraïnsʹka narodna tkanyna - Сторінка 270
ШИТКИ - узори, шитво ( 1 55 ІУ:497). ШИТТЯ (ПОШИТТЯ, ШИТКИ, ШИ- ТІНКИ) - див.: шитво. ШИТТЯ БІЛЕ - шиття, виконане білою ниткою (Гуцульщина) (840 І: 1 81 ). ШИТТЯ ЧІЧКАСТЕ- шиття, виконане різнокольоровою вовною ...
I︠E︡vhen Shevchenko, 1999
7
Лемківщино рідна, заколишу в красі твoїй - Сторінка 33
Другий братенько Похвали М1 ся : А ЯК Я ВИЙДУ В НОЧ1 — ШВНОЧ1 Я заморожу шитки річеньки 1 потіченьки. Третш братенько Похвали М1 ся: Як я перейду три рази — У маю — Я зазиленда шитки лученьки 1 потіченьки ...
Валентина Гнатівна Денисюк, ‎Ольга Кровицька, ‎Світлана Черниш, 2002
8
Narodnoe iskusstvo Galit︠s︡īi i Bukoviny i Zemskīĭ soi︠u︡z ...
Техника: занизування, настилання, хрест, тамбур, шитки бисером. Через ті своі дрібненькі крапочкн, петельки, абоіштрихиґшитки шовком, заполоччю. бисером, вовною з додачою ліліток (баескучих ~прикрас) ці шитки такі ...
Vserossiĭskiĭ zemskiĭ soi︠u︡z. Komitet I︠U︡go-zapadnogo fronta, 1919
9
Фундація українознавчих студій в Австралії: добре ... - Сторінка 97
Покажіте, будьте ласкаві, ваші шитки, зразки. Мені треба сорочку вимережити і лиштвою пошити. — А що, як я й не візьмусь? — з добродушним усміхом сказала Настя. — У мене є від людей робота: я рушники шию. Як вона ...
Vasiliĭ Andreevich Shenderovskiĭ, 2001
10
Пісні з родин та хрестин.: Збірник-реконструкція - Сторінка 378
Соколе, соколе, гонь воли на поле, Бо уж шитки зяли, лем наши зостали. 9. Займу я, мамочко, як буде світати, Не треба нам буде пастушка їднати. 10. Пастушкові треба до цаністри хліба, А мінич не дасте, лем ня вибухате.
Іваницький А. І. (упоряд.), 2013

2 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ШИТКИ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term шитки is used in the context of the following news items.
1
Импортозамещение в ущерб экологии
Но несколько лет подряд идёт уничтожение деревьев и кустарников в междуречье Клязьмы, Вольги, Шитки плюс к этим рекам Перепечинское озеро ... «Mangazia, Oct 15»
2
Очередную переправу открыли в Иркутской области
Lhuelleh 5 февраля 2014 в 11:13. Лучше бы там мост восстановили, а то до Шитки ехать из Тайшета - крюк такой давать приходится. ответить. «Твой Иркутск, Feb 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Шитки [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/shytky>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on