Meaning of "препарований" in the Ukrainian dictionary

PRONUNCIATION OF ПРЕПАРОВАНИЙ IN UKRAINIAN

препарований  [preparovanyy̆]

WHAT DOES ПРЕПАРОВАНИЙ MEAN IN UKRAINIAN?

Definition of препарований in the Ukrainian dictionary

Preparation, and, e.1. Diyapr pass. min h. to prepare. Such sourcakes, which supposedly pick up a sour cream from all the special works, are, in truth, given only to some sort of whipped out for their own taste (Fr., III, 1950, 38) .2. in the meanwhile ohm Which used to prepare; who took a part to study. Fried toad; Prepared tomato; // por Processed, processed in a certain way, is designed according to some needs, for some purpose. Cultivating this for the Eastern Slavs of the XIV-XV centuries. already quite artificial, evolved [Church Slavonic] language required such a long-term study and such a strict, in its own perfect school, which could no longer be in the country (Pit., origin, Ukranian language, 1956, 31).

препарований, а, е.

TRANSLATION OF ПРЕПАРОВАНИЙ

Find out the translation of препарований to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.

The translations of препарований from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «препарований» in Ukrainian.

• Translator Ukrainian - Chinese: 准备
• Translator Ukrainian - Spanish: del preparado
• Translator Ukrainian - English: of prepared
• Translator Ukrainian - Hindi: की तैयार
• Translator Ukrainian - Arabic: من إعداد
• Translator Ukrainian - Russian: препарирован
• Translator Ukrainian - Portuguese: de preparado
• Translator Ukrainian - Bengali: এর প্রস্তুত
• Translator Ukrainian - French: des préparée
• Translator Ukrainian - Malay: daripada bersedia
• Translator Ukrainian - German: der bereit
• Translator Ukrainian - Japanese: 準備
• Translator Ukrainian - Korean: 의 준비
• Translator Ukrainian - Javanese: saka disiapake
• Translator Ukrainian - Vietnamese: chuẩn bị của
• Translator Ukrainian - Tamil: தயாரித்துள்ள
• Translator Ukrainian - Marathi: तयार
• Translator Ukrainian - Turkish: hazırlandı
• Translator Ukrainian - Italian: di preparati
• Translator Ukrainian - Polish: od przygotowane
• Ukrainian: препарований
• Translator Ukrainian - Romanian: de pregătit
• Translator Ukrainian - Greek: του παρασκευάζεται
• Translator Ukrainian - Afrikaans: van voorberei
• Translator Ukrainian - Swedish: preparerade
• Translator Ukrainian - Norwegian: av forberedt

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ПРЕПАРОВАНИЙ»

Discover the use of препарований in the following bibliographical selection. Books relating to препарований and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.

Tvory: Prekrasni katastrofy - Сторінка 204

Саме з цих препарованих і законсервованих людських бовванчиків ваш таємничий доктор і поміщик робив своїх робітників? І чому препарований таким способом сам він, ваш таємничий доктор Гальванеску? Погляди всіх знову ...

I͡Uriĭ Smolych, 1959

Tvory - Том 1 - Сторінка 204

Саме з цих препарованих і законсервованих людських бовванчиків ваш таємничий доктор і поміщик робив своїх робітників? І чому препарований таким способом сам він, ваш таємничий доктор Гальванеску? Погляди всіх знову ...

I︠U︡riĭ Smolych, 1958

твори - Сторінка 155

Саме з цих препарованих і законсервованих людських бовванчиків ваш таємничий доктор і поміщик робив своїх робітників? І чому препарований таким способом сам він, ваш таємничий доктор Гальванеску? Погляди всіх знову ...

І︠У︡ріі̆ Смолич, 1973

Pytanni︠a︡ tekstolohiï T.H. Shevchenko: zbirnyk naukovykh ...

V. S. Borodin, 1990

Zibranni͡a tvoriv - Том 37 - Сторінка 113

Правда, виринає питання, чи так подані відривки з писань автора дають поняття про його дійсну літературну фізіономію, тобто чи дають вірний образ нашого письменства, чи лише препарований для певної цілі. У нас, особливо в ...

Ivan Franko, 1976

Rozpovidʹ pro knyzhku - Сторінка 81

Осюльки св1тло потрапляло на препаровану пластинку тмьки через свггл! м!сця негативу, то утвориться позитивно (дзеркаль- не) зворотне зображення. Тепер лишаеться закр!нити це зобра- ження для наступного вилучення ...

Mykhaǐlo Hryhorovych Ri︠e︠znyk, 1964

"Zhyvopysna Ukraina" Tarasa Shevchenka - Сторінка 88

Ескізи олівцем до композиції на цю ж тему, що дійшли до нас, дехто з дослідників був схильний датувати 1838 роком на тій лише підставі, що деякі з них виконані на звороті аркуша з акварельним етюдом препарованого людського ...

Leonid Volodymyrovych Vladych, 1963

Прощання з імперією: українські дискусії про ідентичність

Поширилася практика створення народних ансамблгв, згадаймо хоч би польсыа апсамблй «81ахк», «Махоуухге» чи украшський Хор 1м. Верьовки. Препарована народна культура була еле- ментом культурно! пол1тики, що мала ...

Олександра Гнатюк, 2005

Nad tekstamy Ukraïnsʹkykh pysʹmennykiv - Сторінка 109

Так, ряд його творів і перекладів уміщено в уривках, препаровано, без урахування пізніших, науково авторитетніших публікацій. Критикуючи таку практику, Франко водночас висловлює міркування ширшого плану: «У нас, особливо ...

M. I͡E. Syvachenko, ‎M. I︠E︡ Syvachenko, 1985

Dynamics of liberation struggle - Сторінка 202

Але так само, як препаровано "буржуазію" для негативних цілей російського комунізму (з поміччю доморослих більших чи менших наївняків і обманутих), так само і препаровано "українську робітничу клясу" для "позитивної" мети ...

Anatolʹ Kaminsʹkyĭ, 1973