WHAT DOES ПРОГОЛОШЕНИЙ MEAN IN UKRAINIAN?
Click to
see the original definition of «проголошений» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of проголошений in the Ukrainian dictionary
proclaimed, ae, ee diyapr. pass. min h to proclaim2. Declared by VI Lenin, the principles of peaceful coexistence of states with different social systems, which are the basis of foreign policy of the Soviet Union, have been widely recognized as a way of preserving peace and preventing a new world war (Resolution XXII of., 1961, 9); The moral code of the communist builder, proclaimed by the party, embodies the bright features of a new man of a communist society, reveals the versatility and grandeur of his spiritual beauty (Mist., 5, 1961, 2); One of the brightest pages of the Great October is the II All-Russian Congress of Soviets, which proclaimed the world's first state of workers and peasants (Herald AN, 12, 1970, 51); Modern Polish literary scholars understand the importance of the words proclaimed at the opening of the monument to the poet [A. Mickiewicz] in Warsaw on January 28, 1950 (Rilsky, X, 1962, 45); // proclaimed, noos guessed say Under the influence of the Great October of 1920, Soviet power was proclaimed in a number of counties in Eastern Galicia (com. Ukr., 7, 1969, 72); Women were again arguing behind men's back. Especially one .. terribly indignant that Richinsky's death was declared bankrupt (Willde, Sisters, 1958, 172). проголошений, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до проголоси́ти2. Проголошені В. І. Леніним принципи мирного співіснування держав з різним соціальним ладом, які є основою зовнішньої політики Радянського Союзу, знайшли широке визнання, як шлях збереження миру і відвернення нової світової війни (Резол. XXII з.., 1961, 9); Проголошений партією моральний кодекс будівника комунізму втілює в собі світлі риси нової людини комуністичного суспільства, розкриває багатогранність і велич її духовної краси (Мист., 5, 1961, 2); Однією з найяскравіших сторінок Великого Жовтня — є II Всеросійський з’їзд Рад, на якому була проголошена перша в світі держава робітників і селян (Вісник АН, 12, 1970, 51); Сучасні польські літературознавці розуміють усю важливість слів, проголошених.. на відкритті пам’ятника поетові [А. Міцкевичу] у Варшаві 28 січня 1950 р. (Рильський, X, 1962, 45); // проголо́шено, безос. присудк. сл. Під впливом Великого Жовтня влітку 1920 року в ряді повітів Східної Галичини було проголошено Радянську владу (Ком. Укр., 7, 1969, 72); За спинами чоловіків знову сперечалися жінки. Особливо одна.. страшенно обурювалась, що Річинського по смерті проголошено банкротом (Вільде, Сестри.., 1958, 172).
Click to
see the original definition of «проголошений» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
9 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ПРОГОЛОШЕНИЙ»
Discover the use of
проголошений in the following bibliographical selection. Books relating to
проголошений and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Armii͡a͡ bez derz͡h͡avy - Сторінка 73
Акт не був волевиявленням усього українського народу через репрезентативно-парламентські органи. Він був наспіх проголошений кількома випадковими людьми. З таких причин це не є жоден акт національно-державної політики, ...
Taras Bulʹba-Borovet͡s͡ʹ, 1993
2
Українська революція: навчальний посібник - Сторінка 91
1 Універсал проголошений 9 травня 1918 р. 10 червня 1917 р. 22 червня 1917 р. б. 11 Універсал проголошений 3 липня 1917 р. 6 серпня 1917 р. 25 червня 1917 р. 7. 111 Універсал проголошений 5 вересня 1917 р. 22 грудня 1917 р ...
Сергій Корновенко, Анатолій Георгійович Морозов, Олександр Петрович Реєнт, 2004
3
Molytva do Ukraïny: statti - Сторінка 370
За ці роки виросло в Україні і змужніло нове покоління, готове з найбільшими жертвами й посвятою реалізувати гасла, проголошені в Акті 30 Червня. І тому Москва протягом усього цього часу з найбільшою люттю накидається у ...
4
Essential 25000 English-Ukrainian Law Dictionary: - Сторінка 540
Слово проголошення також використовується, щоб висловити суспільне призначення, зроблене з будь-якого одного до високої посади; а, наприклад, принц був проголошений імператором. 2. Проголошення президента не має ...
5
Tysi︠a︡cha rokiv Ukraïnsʹkoï suspilʹno-politychnoï dumky: ...
Стверджую, по-друге: проголошення закону не говорить про сутність закону. Доводиться, по-перше: якщо б проголошення говорило про сутність закону, то воно мало б смисл крайнього додатку, тому що проголошення є неначе ...
6
Пригоди бравого вояка Швейка
Належав до Ордену бенедиктинців. Освіту здобув у Лейпцигу. Після проголошення незалежності Чехословаччини виїхав до Мюнхена, де приєднався до нацистів. Через його надмірну участь в заходах фашистів Папа Пій ХІ в 1933 ...
7
Куди та як правильно писати скаргу, заяву, претензію, ...
У разі проголошення у судовому засіданні тільки вступної та резолютивної частин судового рішення суд повідомляє, коли особи, які беруть участьу справі, зможутьознайомитися зповнимрішенням суду. Копіїповного рішення суду ...
Крайтор В., Довбий Д., 2014
Верховна Рада Української РСР ухвалила Декларацію про державний суверенітет, якою було проголошено самостійність України у всіх сферах державного життя, верховенство Конституції України на законами і Конституцією ...
9
Istorii͡a Ukraïny 1917-1923 rr: Doba T͡Sentralʹnoï Rady
з Україною незалежно від большевиків потрібно проголошення самостійности України. Справді-бо, мирячись з большевицькою Росією, окремий мир можна було заключити лиш з самостійною Україною, а не з членом якоїсь ...
Dmytro Doroshenko, Kyrylo I͡U. Halushko, 2002
10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ПРОГОЛОШЕНИЙ»
Find out what the national and international press are talking about and how the term
проголошений is used in the context of the following news items.
2 жовтня. Пам'ятні дати
Міжнародний день ненасильства проголошений Генеральною Асамблеєю ООН і відзначається щорічно в день народження Махатми Ганді, одного з ... «Новини Укрінформ, Oct 15»
15 вересня. Пам'ятні дати
Міжнародний день демократії. Проголошений Генеральною Асамблеєю ООН 13 грудня 2007 року в резолюції, присвяченій підтримці зусиль урядів з ... «Укрінформ, Sep 15»
5 вересня. Пам'ятні дати
Сьогодні Міжнародний день благодійництва. Проголошений резолюцією 67-ї сесії ГА ООН від 17 грудня 2012 року №67/105 (затверджений 7 березня ... «Укрінформ, Sep 15»
12 серпня. Пам'ятні дати
Міжнародний день молоді. Проголошений згідно з резолюцією Генеральної Асамблеї ООН від 17 грудня 1999 року, що ухвалила рекомендації ... «Укрінформ, Aug 15»
18 липня. Цей день в історії
Міжнародний день Нельсона Мандели. Проголошений Генеральною Асамблеєю ООН 11 листопада 2009 року. Відзначається в день народження ... «Укрінформ, Jul 15»
15 червня. Цей день в історії
Всесвітній день поширення інформації щодо зловживань стосовно літніх людей. Проголошений резолюцією ГА ООН 19 грудня 2011 року. Вперше ... «Укрінформ, Jun 15»
29 травня. Цей день в історії
Міжнародний день миротворців Організації Об'єднаних Націй. Проголошений рішенням Генеральної Асамблеї ООН від 11 грудня 2002 року. Саме цього ... «Укрінформ, May 15»
6 квітня. Цей день в історії
Міжнародний день спорту на благо миру та розвитку. Проголошений згідно з рішенням ГА ООН від 23 серпня 2013 року. Вперше відзначався торік. «Укрінформ, Apr 15»
Сьогодні відзначають Міжнародний день рідної мови
Міжнародний день рідної мови, проголошений Генеральною конференцією ЮНЕСКО 17 листопада 1999 р., відзначається щороку з лютого 2000 р. «Гал-Info, Feb 15»
27 січня. Цей день в історії
Міжнародний день пам'яті жертв Голокосту. Проголошений резолюцією Генеральної Асамблеї ООН від 1 листопада 2005 року в пам'ять про жертв ... «Укрінформ, Jan 15»
