Download the app
educalingo
Search

Meaning of "загашений" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ЗАГАШЕНИЙ IN UKRAINIAN

загашений  [zahashenyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ЗАГАШЕНИЙ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «загашений» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of загашений in the Ukrainian dictionary

Clashes, and, e. pass. min h to extinguish; // extinguished, no guessed say The Kaganets of the Blind Ghazheno, so that sometimes the Neighbor Gavrilo (Rilsky, Mosty, 1948, 86) did not look over at times. загашений, а, е. Діспр. пас. мин. ч. до загаси́ти; // зага́шено, безос. присудк. сл. Каганця сліпого Загашено, щоб часом не підглянув Сусід Гаврило (Рильський, Мости, 1948, 86).


Click to see the original definition of «загашений» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ЗАГАШЕНИЙ


вивішений
vyvishenyy̆
видушений
vydushenyy̆
викошений
vykoshenyy̆
вимушений
vymushenyy̆
вимішений
vymishenyy̆
виношений
vynoshenyy̆
вирішений
vyrishenyy̆
висушений
vysushenyy̆
гашений
hashenyy̆

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ЗАГАШЕНИЙ

загатистий
загатити
загатитися
загатка
загатний
загачений
загачування
загачувати
загачуватися
загашати
загашатися
загашувати
загашуватися
загаювання
загаювати
загаюватися
загаяний
загаяння
загаяти
загаятися

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ЗАГАШЕНИЙ

докрашений
досушений
завершений
завішений
заглушений
задушений
заквашений
закрашений
закришений
закушений
залишений
замішений
заношений
заплішений
запорошений
запрошений
запушений
зарошений
застрашений
засушений

Synonyms and antonyms of загашений in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «загашений» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ЗАГАШЕНИЙ

Find out the translation of загашений to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of загашений from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «загашений» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

熄灭
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

extinguido
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

extinguished
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

बुझा
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

انطفأت
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

потушен
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

extinto
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

নির্বাপিত
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

éteint
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

dipadamkan
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

löscht
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

鎮火
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

소멸
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

matèni
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

dập tắt
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

அணைந்து
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

नष्ट
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

sönmüş
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

estinto
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

ugaszony
50 millions of speakers

Ukrainian

загашений
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

stins
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

σβήσει
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

geblus
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

släckt
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

slukket
5 millions of speakers

Trends of use of загашений

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ЗАГАШЕНИЙ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «загашений» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about загашений

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ЗАГАШЕНИЙ»

Discover the use of загашений in the following bibliographical selection. Books relating to загашений and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Украдене щастя
Тілько віра молодая, мов загашений огень: купка попелу лишилась, обгорілий чорний пень. І нараз пропали чари, сонце глипнуло в вікно!.. я прокинувся. Чи справді? Все те ще не так давно? я ще не старий! Ще сила є в руках і у ...
Франко И. Я., 2013
2
Українсько-англійський словник - Сторінка 249
... -не) Ыоскеа; ааттеа'. загачити (-чу, -чиш)Р г(; загачувати (-ую, -уеш) / II 1о Ьоок, са1сЬ ш(Ь а Ьоок; 1о 8(ор, арргеЬеп<1 ; -СЯ VI (о Ье саи§Н( Ьу, Ьап§ оп. загачувати (-ую, -уеш) / VI: (загатйти Р). загашений (-на, -не) ехПпеиьЬеа, ...
C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955
3
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... гасити//загасити [Ik'stIngwij] extinguishable згасний [Ik'stingwijobl] extinguished 1. ослаблий; послаблений 2. згаслий; загашений [Ik'stIngwift) extinguisher гасильник, гасник [Ik'stIngwijol-'r] fire - вогнегасник foam — піногасник, піновий ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
4
Relihii︠a︡ i z︠h︡ytti︠a︡: poezii︠a︡, proza, drama, ... - Сторінка 530
poezii︠a︡, proza, drama, publit︠s︡ystyka, relihiĭni statti Vasyl Melnyk. ЗАГАШЕНЕ СОНЦЕ Я бачив ниш загашене сонце. Я бачив сонце, що розкололося. Я бачив сонце, що падало, як блискавка, з висот у перевалля. Це був - упадок!
Vasyl Melnyk, 1999
5
Perlyny dukhovnosti: tvory ukraïnsʹkoĭ svitsʹkoĭ ...
Але вогонь шведської війни з поляками та їхніми федератами загашений був не лише останніми Оливськи- ми пактами, він частково гасився й колишніми, що були за дванадцять років, пактами різних років з різними народами і на ...
Volodymyr Volodymyrovych Rizun, 2003
6
Твори в трьох томах: Поезіӥ, поеми: - Сторінка 257
... мов жебрачка в лахманах, все чогось 1ще шукала, топчучи зарослий шлях. Тьльки В1ра молодая, мов загашений огень: купка попелу лишилась, обгорший чорний пень. I нараз пропали чари, сонце глипнуло в вжно!.. Я прокинувся.
Ìvan Franko, ‎Igorʹ Aleksandrovich Dzeverin, 1991
7
Історія України-Руси - Том 8,Випуск 2 - Сторінка 177
... вибухнув би вже такий огонь на Українї, що тільки б великими силами або не швидко міг бути загашений. Сам оден князь' воєвода руський [Ярема Вишневенький] відібрав від своїх відданих кількадесять тисяч самопалів — а що ж ...
Михайло Грушевський, 1922
8
Istorii︠a︡ Ukraïny-Rusy: ch. 1. Vid kurukivshchyny do ... - Сторінка 177
„Як би не ужив я антідоту поспішности, вибухнув би вже такий огонь на Україні, що тільки б великими силами або не швидко міг бути загашений. Сам оден княвь воєвода руський [Ярема Вишневенький] відібрав від своїх відданих ...
Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, 1956
9
Збірник козацьких літописів: Густинський, Самійла Величка, ...
ь шведської війни з поляками та їхніми федератами загашений був не лише останніми Оливськими пактами, він частково гасився й колишніми, що були за дванадцять років, пактами різних років з різними народами і на ...
В. І Крекотень, 2006
10
Zibranni︠a︡ tvoriv - Сторінка 9
... невдалий і нещасний вибух польського повстання в 1846 році, загашений кров'ю польських панів, пролитою самимиж польськими мужиками; триваючий від половини 30-х років серед передових поляків (під впливом еміграційного ...
Ivan Franko, 1985

4 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ЗАГАШЕНИЙ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term загашений is used in the context of the following news items.
1
У Лас-Вегасі при зльоті загорівся лайнер з пасажирами на борту
Рейс 2276 слідував в лондонський аеропорт Гатвік. Як повідомили в аеропорту, вогонь був загашений. Одна з чотирьох злітно-посадкових смуг ... «UkrMedia, Sep 15»
2
Запорізьким дворам до пожежі залишається один сірник
... що в Запорізькій області наразі зберігається надзвичайна пожежна небезпека й навіть один не загашений недопалок може спричинити велику біду. «Depo.Запоріжжя, Sep 15»
3
В Ужгороді невідомі підпалили автомобіль активіста Євромайдану
... у дворі були припарковані інші транспортні засоби. За словами активіста, коли він спустився до автомобіля, вогонь вже фактично був загашений. «5 канал, Aug 15»
4
Пожежа на нафтобазі не загрожує сусіднім об'єктам - Чечоткін
"Осередок вогню, який стався внаслідок витоку паливо-мастильних матеріалів вже загашений. Зараз здійснюється моніторинг ситуації щодо подальшого ... «Укрінформ, Jun 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Загашений [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/zahashenyy>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on