Meaning of "прокіп’я" in the Ukrainian dictionary

PRONUNCIATION OF ПРОКІП’Я IN UKRAINIAN

прокіп’я  [prokipʺya]

WHAT DOES ПРОКІП’Я MEAN IN UKRAINIAN?

Definition of прокіп’я in the Ukrainian dictionary

prokiipa with Holiday 8 July (Prokop).

прокіп’я с. Праздникъ 8 іюля (Прокопа).

TRANSLATION OF ПРОКІП’Я

Find out the translation of прокіп’я to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.

The translations of прокіп’я from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «прокіп’я» in Ukrainian.

• Translator Ukrainian - Chinese: prokip´ya
• Translator Ukrainian - Spanish: prokip´ya
• Translator Ukrainian - English: prokip´ya
• Translator Ukrainian - Hindi: prokip´ya
• Translator Ukrainian - Arabic: prokip´ya
• Translator Ukrainian - Russian: прокипья
• Translator Ukrainian - Portuguese: prokip´ya
• Translator Ukrainian - Bengali: prokip´ya
• Translator Ukrainian - French: prokip´ya
• Translator Ukrainian - Malay: prokip´ya
• Translator Ukrainian - German: prokip´ya
• Translator Ukrainian - Japanese: prokip´ya
• Translator Ukrainian - Korean: prokip´ya
• Translator Ukrainian - Javanese: prokip´ya
• Translator Ukrainian - Vietnamese: prokip´ya
• Translator Ukrainian - Tamil: prokip´ya
• Translator Ukrainian - Marathi: prokip´ya
• Translator Ukrainian - Turkish: prokip´ya
• Translator Ukrainian - Italian: prokip´ya
• Translator Ukrainian - Polish: prokip´ya
• Ukrainian: прокіп’я
• Translator Ukrainian - Romanian: prokip´ya
• Translator Ukrainian - Greek: prokip´ya
• Translator Ukrainian - Afrikaans: prokip´ya
• Translator Ukrainian - Swedish: prokip´ya
• Translator Ukrainian - Norwegian: prokip´ya

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ПРОКІП’Я»

Discover the use of прокіп’я in the following bibliographical selection. Books relating to прокіп’я and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.

Зібрання творів у п'яти томах: Драматичні твори - Сторінка 36

Прокіп. Я тепер ще швидше бігаю, ніж колись. Марина. Не кажи. Таки важко тобі. Посивів, голубе. Ось і гудзик одірваний. Прокіп. Нічого, Марино, я тепер до всього призвичаєний. Марина. Та це вірно. Але ж года твої такі, що не на ...

Олександр Корнійчук, 1987

Vybrane - Сторінка 406

ПРОКІП. Я. МАРИНА. Для чого? ПРОКІП. Щоб подивився на мій виноградник та на нашу землю. Кандидат сказав: під виноград пагорби над річкою — золото, а не земля. Такої землі там буде приблизно... МАРИНА. П'ятдесят п'ять ...

Oleksandr Korniĭchuk, 1947

Vybrani tvory: opovidanni︠a︡, povisti - Сторінка 195

... зарився в подушку і тоненько заскімлив. Прокіп підняв брови сторчака. — Он диви, чого це він розприндився? — Геть, не займайте його, — сумно обізвалася мати з хатини. — їжте вже. — А хіба я що? — мимрив Прокіп. — Я 7» ...

Hryhir Ti︠u︡ti︠u︡nnyk, 1981

Tvory - Том 6 - Сторінка 298

Добре!— радісно мовив Прокіп.— Я люблю скубти. Але пір'я буде моє. — А пощо тобі пір'я, роззяво? — Буду бавитися. — Чи ти стікся1)? А хто Ж пір'ям ба- витЬся? — Ну, то я не хочу скубти. — Але скуби, скуби! Дістанеш пір'я ...

Иван Франко, 1959

Облога: Вибрані твори - Сторінка 49

мимрив Прокіп. — Я йому нічого такого й не казав... Він їв швидко, винувато витріщав очі, плямкав тихіше, ніж завжди, і губив крихти в бороду. Олесь непомітно для себе заснув. А вночі крізь сон благав матір розповісти казку про ...

Hryhir Ti︠u︡ti︠u︡nnyk, ‎Vitaliĭ Hryhoriĭovych Donchyk, 2004

Ustim karmali︠u︡k - Сторінка 120

Не смій, Василю, — благально вимовив Прокіп. — Я ж тобі говорив уже. Не край серця. Вирвуся на волю, сам прийду до них. А загублю голову, хай бог простить. Вони не винні. Я сам у всьому винен. Забув, дурень, що кріпак єсть і ...

Vasylʹ Kucher, 1970

Tvory v pʹi︠a︡ty tomakh - Том 1 - Сторінка 120

Василю, — благально вимовив Прокіп. — Я ж тобі говорив уже. Не край серця. Вирвуся на волю, сам прийду до них. А загублю голову, хай бог простить. Вони не винні. Я сам у всьому винен. Забув, дурень, що кріпак єсть і буду ним ...

Vasylʹ Kucher, 1970

Storinky tvorchoho z͡h︡ytti͡a︡: (Marko Vovchok v z͡h︡ytti ...

каже Прокіп. — Я так: або вирятуйся, або пропади!» Запальний, гарячий і мужній, він не може стерпіти насмішок і знущань жорстокої «інститутки» над коханою Устею. Ненависть кипить у його сердці, робить його похмурим, ...

Nina I︠E︡vhenivna Krutikova, 1965

Оповидання - Сторінка 285

Добре! — радісно мовив Прокіп.— Я люблю скубти. Але пір'я буде мое. — А пощо тобі пір'я, роззяво? — Буду бавитися. — Чи ти стікся? А хто ж пір'ям бавиться? — Ну, то я не хочу скубти. — Але скуби, скуби! Дістанеш пір'я, скілько ...

Иван Франко, 1981

Rosychi: istorychnyĭ roman - Сторінка 100

... обличчя ідола Світовида. Любомудр аж здригнувся від несподіванки — здавалося, бог сміеться над своїми онуками. — Чого ж ти мовчиш, слов'янине? — підняв нарешті голову Прокіп. — Я не мовчу. Я думаю. Слов'яни волелюбні.

Valeriĭ Chmyr, 1986