WHAT DOES ПРОЛІТНИЙ MEAN IN UKRAINIAN?
Click to
see the original definition of «пролітний» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of пролітний in the Ukrainian dictionary
flying, rarely SPELLING, a, e. It flies to the south in the southern edges of winter, and in summer it returns to its homeland, where it builds nests and breeds (about birds); migratory. Resisting the respite of thousands of flying northern diverse ducks, geese (Kop., How They .., 1948, 8); Drops down on the viscose, the flying bird sings in the meadow, sits down the sun in the distance (Heads., Poetry, 1955, 73); Flying, as their invisible force adjusts, Birds from the deck, flying and their own (Rylsky, Poem, 1957, 257). пролітний, рідко ПРОЛЬО́ТНИЙ, а, е. Який відлітає на зиму в південні краї, а влітку повертається на батьківщину, де будує гнізда і розмножується (про птахів); перелітний. Спиняються на перепочинок тисячі пролітних північних різноманітних качок, гусей (Коп., Як вони.., 1948, 8); Спадає пил на виднокрузі, пролітний птах співає в лузі, сідає сонце вдалині (Голов., Поезії, 1955, 73); Летять, мов сила їх незрима підганяє, Птахи із вирію, прольотні і свої (Рильський, Поеми, 1957, 257).
Click to
see the original definition of «пролітний» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ПРОЛІТНИЙ»
Discover the use of
пролітний in the following bibliographical selection. Books relating to
пролітний and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... (і)з неґативним опором negative-resistance diode ізолювальний - isolation diode імпульсний - pulsed diode інжекційний пролітний - barrier injection transit-time [ВАRІТТ] diode — Ісакі Esaki diode ключовий лавиновий - trapped plasma ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
Velyka Volynʹ - Том 44 - Сторінка 101
Чернь білоока АуїНуа пугоса (ОиШетіайі, 1770) 1. No 155. -околиця Житомира,1 1.10.1924. — Зб. Бруховський В. І. Рідкісний пролітний, подекуди зимуючий вид. (Спостереження автора). Гоголь ВисерИаІа сІап£иІа(иппаеш, 1758) 1.
Z͡Hytomyrsʹke oblasne upravlinni͡a kulʹtury (Ukraine), 2010
3
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... [daґрkotrpn Il-'a:kotra:n] alloy-junction - cтoплений [сплавлений] площинний дібд avalanche - лавиновий діод backward - обернений діод barrier injection transit-time [ВАRІТТ] — інжекційний пролітний діод bootstrap - обмежувальний ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
4
Fauna Ukraïny - Том 5,Частина 1 - Сторінка 41
У Харківській області переліт триває з середини вересня (самий ранній пролітний птах помічений 13.ІХ 1889 р.) до листопада, тобто до замерзання водойм. Середня дата початку прольоту тут за п'ять років спостережень — 16.
I. D. Bilanovsʹkyĭ, Instytut zoolohiï (Akademii͡a nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1979
5
Statyka sporud - Сторінка 257
Таблиця 22 1-й проліт оФ ЧР 1,0-8,0» „ 24~ = — гГ- = 21,33 тМ (А* першого прольоту нас не цікавить). 2-й проліт 1,0 • 6,0» = 9,0 тм2; В* = 9,0 тм1. 24 24 3- й проліт 4- й проліт /|Ф 1_ 360 лф = 5ф= ^_ = = 2)б7 пц2 лФ 7 2Р 2 • 12,0 .
Evgeniĭ Petrovich Verizhenko, I͡A︡. D. Livshit͡s︡, 1959
ПЕРЕЛІТНИЙ (про птахів), ПРОЛІТНИЙ. В низині, за городами, по-осінньому тривожились перелітні птахи (М. Стельмах); Спиняються на перепочинок тисячі пролітних північних різноманітних качок, гусей (О. Копиленко).
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
7
Nazemni khrebetni Ukraïny; ekologii︠a︡, poshyrenni︠a︡, ...
Умовні позначення: 4 дуже рідкісний, +4 рідкісний, 4-4-4 звичайний, 4 — І — І — І численний, пісі — гніздовий, зесі — осілий, Іг — пролітний, ег — залітний, уег — зустрічається тільки навесні, аи — зустрічається тільки восени, Ьует ...
Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR., L. D. Sharpylo, 1965
8
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 2772
... 73197 overfeeds перегодував 73198 overfill переповнювати 73199 overfilled переповнений 73200 overfilling перелив 73201 overfills переповнює 73202 overflew переповнилася 73203 overflies перелітає 73204 overflight проліт 73205 ...
9
Ukraïnsʹka radi︠a︡nsʹka entsyklopedii︠a︡ - Том 8 - Сторінка 38
В УРСР гніздиться лише Л. -шипун (у плавнях Дунаю, Дністра); Л.-кликун буває на прольоті та на зимівлі біля узбережжя Чорного моря; Л. малий — рідкісний пролітний птах. Полювання на Л. в УРСР заборонено. У викопному стані ...
Mykola Platonovych Bahan, 1959
10
Zapovidni kutochky Kirovohradsʹkoï zemli - Сторінка 91
А це, в свою чергу, призвело до значного зменшення в Україні як гніздової популяції (приблизно до 140 пар), так і кількості пролітних великих кроншнепів. На жаль, на законних підставах охороняються лише два найбільших місця ...
Tatʹi︠a︡na Leonidovna Andrienko, Derz︠h︡avne upravlinni︠a︡ ekolohichnoï bezpeky v Kirovohradsʹkyĭ oblasti, 1999
