WHAT DOES ПРУДКОБІЖНИЙ MEAN IN UKRAINIAN?
Click to
see the original definition of «прудкобіжний» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of прудкобіжний in the Ukrainian dictionary
astringent, ah, e, poet. Rapid, nimble. The horse is ruled by [the virgin], ahead of the raging winds of the Wandering Wand (Zerov, Vyborg., 1966, 280); The Clipper came out of the battle (Yu Yanov., II, 1958, 200). прудкобіжний, а, е, поет. Стрімкий, бистрий. Кіньми правує [діва], Випереджаючи в гоні шаленім вітри прудкобіжні (Зеров, Вибр., 1966, 280); Прудкобіжний кліпер вийшов з бою (Ю. Янов., II, 1958, 200).
Click to
see the original definition of «прудкобіжний» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ПРУДКОБІЖНИЙ»
Discover the use of
прудкобіжний in the following bibliographical selection. Books relating to
прудкобіжний and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Чотири шаблі: оповідання, есеї, романи
... прудкобіжний кліпер вийшов аскочивши в густий очерет; невеличка бригантина з ›М та штабом одна Мужньо відбивалася. анда товард/ша Дашла, залишлвш1 Марні спроби уговкадру, пішла напролом на берег, стріляючи з усіх ...
2
Romantyka pravdy: pytann︠ıa︡ romantyky v ukräınsʹki ̆ı ...
... на палубі паніка, борт пробито ворожою бомбою, капітан кинувся вплав: фрегат на повних парусах заїхав у свій же бриг, п'ять мачт з вітрилами упали, мов зв'язані, прудкобіжний кліпер вийшов з бою, заскочивши в густий очерет; ...
Oleh Volodymyrovych Kylymnyk, 1964
... фрегат на повних парусах заїхав у свій же бриг, п'ять мачт з вітрилами упали, мов зрізані; прудкобіжний кліпер вийшов з бою, заскочивши в густий очерет; невеличка бригантина з адміралом та штабом одна мужньо відбивалася.
I︠U︡riĭ I︠A︡novsʹkyĭ, 1949
4
Tvory v pʹi︠a︡ty tomakh: Romany - Сторінка 356
... фрегат на повних парусах заїхав у свій же бриг, п'ять мачт з вітрилами упали, мов зрізані; прудкобіжний кліпер вийшов з бою, заскочивши в густий очерет; невеличка бригантина з адміралом та штабом одна мужньо відбивалася.
I︠U︡riĭ I︠A︡novsʹkyĭ, 1983
... як кізка (О. Гончар); Прудкобіжний кліпер вийшов з бою (Ю. Яновський); Польське море, хвилі бистроплинні! Моряки виходять у плавбу (Л. Дмитерко); За чайкою я лину легкокрилою. Морські вітри беруть в обійми нас (Л. Забашта).
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
6
I︠U︡riĭ I︠A︡novsʹkyĭ: z︠h︡ytti︠a︡ i tvorcha dii︠a︡lʹnistʹ
... на палубі паніка, борт пробито ворожою бомбою, капітан кинувся вплав; фрегат на повних парусах заїхав у свій же бриг, п'ять мачт з вітрилами упали, мов зв'язані, прудкобіжний кліпер вийшов з бою, заскочивши в густий очерет; ...
Oleh Volodymyrovych Kylymnyk, 1957
7
Твори: Романи: Майстер корабля. Вершники. Мир - Сторінка 200
... нападного флоту втратив фок і грот, на палубі паніка, борт пробито ворожою бомбою, капітан кинувся вплав; фрегат на повних парусах заїхав у свій же бриг, п'ять мачт з вітрилами упали, мов зрізані; прудкобіжний кліпер вийшов ...
8
Zemli︠a︡ batʹkiv: vybrane - Сторінка 56
... фрегат на повних парусах заїхав у свій же бриг, п'ять мачт з вітрилами упали, мов зрізані; прудкобіжний кліпер вийшов з бою, заскочивши в густий очерет; невеличка бригантина з адміралом та штабом одна мужньо відбивалася.
I︠U︡riĭ I︠A︡novsʹkyĭ, 1966
9
I︠U︡riĭ I︠A︡novsʹkyĭ - Сторінка 101
Розповідаючи про те, як «корвет нападного флоту втратив фок і грот», автор закінчує довге описове речення констатацією, що «прудкобіжний кліпер вийшов з бою, заскочивши в густий очерет», а «невеличка бригантина з ...
10
Tvory: Romany: Maǐster korabli︠a︡. Vershnyky. Myr - Сторінка 200
... нападного флоту втратив фок і грот, на палубі паніка, борт пробито ворожою бомбою, капітан кинувся вплав; фрегат на повних парусах заїхав у свій же бриг, п'ять мачт з вітрилами упали, мов зріза«і; прудкобіжний кліпер вийшов ...
I︠U︡riĭ I︠A︡novsʹkyĭ, 1958