Download the app
educalingo
Search

Meaning of "пряменько" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ПРЯМЕНЬКО IN UKRAINIAN

пряменько  [pryamenʹko] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ПРЯМЕНЬКО MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «пряменько» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of пряменько in the Ukrainian dictionary

straight ahead Pral. to the straight one Heading. When he sat down, Pryamenko stretched out [the boy] and jumped over the tin (Greb., I, 1957, 80); They started [Paraska] to put them [pillows]: he put the skirt straight, topped it upside down (Peace, IV, 1955, 355). пряменько. Присл. до пряме́нький. Голову.. задравши, Пряменько витягнувсь [хлопець] та й скочив через тин (Греб., І, 1957, 80); Почала [Параска] їх [подушки] складати: спіднюпряменько положила, верхнюнавскосяк угору підвела (Мирний, IV, 1955, 355).


Click to see the original definition of «пряменько» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ПРЯМЕНЬКО


байраченько
bay̆rachenʹko

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ПРЯМЕНЬКО

прямісінький
прямісінько
пряменький
прямесенький
прямесенько
прямець
прямизна
прямий
прямило
прямо
прямоїжджий
прямовисність
прямовисний
прямовисно
прямодушність
прямодушний
прямодушно
прямокрилий
прямокутний
прямокутник

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ПРЯМЕНЬКО

весіленько
височенько
вовченько
воріженько
вояченько
вузенько
вушенько
візниченько
вірненько
вітренько
віченько
гаразденько
гараздненько
гарненько
гарнесенько
гладенько
гладесенько
глибоченько
голосненько
гіренько

Synonyms and antonyms of пряменько in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «пряменько» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ПРЯМЕНЬКО

Find out the translation of пряменько to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of пряменько from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «пряменько» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

pryamenko
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

pryamenko
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

pryamenko
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

pryamenko
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

pryamenko
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

пряменький
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

pryamenko
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

সোজা এগিয়ে
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

pryamenko
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

pryamenko
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

pryamenko
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

pryamenko
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

pryamenko
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

Sakcara langsung
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

pryamenko
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

நேராக முன்னோக்கி
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

pryamenko
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

pryamenko
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

pryamenko
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

pryamenko
50 millions of speakers

Ukrainian

пряменько
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

pryamenko
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

pryamenko
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

pryamenko
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

pryamenko
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

pryamenko
5 millions of speakers

Trends of use of пряменько

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ПРЯМЕНЬКО»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «пряменько» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about пряменько

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ПРЯМЕНЬКО»

Discover the use of пряменько in the following bibliographical selection. Books relating to пряменько and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Сто вёрст по реке - Сторінка 10
Так вот пряменько идти мне? - Пряменько, очень пряменько. Водка хорошая, старая, холодная. - А вы, - старик подмигнул, - шутки свои шутить приметесь? - Да. - И великолепно. А я вот чирикну водочки да и домой. "Убирайся же" ...
Грин А. С., 2014
2
Сто верст по реке
... небрежного предложения оказалось чудесным. Старик, помолодев вдвое, поспешно свернул сеть, взвалил ее с сумкой и удочками на плечои бойко прыгнулвкусты. — Таквот пряменько идти мне? — Пряменько, оченьпряменько.
Александр Грин, 2014
3
Друзья мои--книги: рассказы книголюба - Сторінка 109
Так и идите пряменько. И я пошел пряменько, миновал тридцать бесконечных домов с бесконечными палисадниками и опять не встретил ни единого человека. Я подошел к одному из домов, из окна которого на меня смотрела ...
Владимир Германович Лидин, 1976
4
Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 366
Голову., задравши, Пряменько витягнувсь [хлопець] та й скочив через тин (Греб., I, 1957, 80); Почала [Параска] 1х [подушки] складати: спХдню — пряменько положила, верхню — навскосяк угору тдвела (Мирний, IV, 1955, 355).
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977
5
Фанданго (сборник)
Пряменько, очень пряменько.Водка хорошая, старая, холодная. – А вы,– старик подмигнул, – шутки свои шутить приметесь? – Да. – И великолепно. Аявотчирикну водочки да и домой. «Убирайся же»,–подумал Нок. Рыбак, еще раз ...
Александр Грин, 2014
6
2011. Православный календарь: - Сторінка 29
Именинники дня: Варсонофий, Галатиан, Дамаскин, Данакт, Еврет, Елевсипп, Иовилла, Леонилла, Максим. Совет дня Утренний массаж стоп Ноги поставьте на коврик, да пряменько-пряменько, чтобы всей стопой его жесткую ...
Матушка Стефания, 2010
7
Без царя в голове
Пряменько, Ваше Величество, пряменько так и шагайте! Иван тоскливо оглядел зал, поежился под непрерывным обстрелом тысячи пар глаз и шагнул вперед, словно в холодную воду плюхнулся. Была не была, авось пронесет, ...
Сергей Шангин, 2015
8
Календарь здоровья бабушки Травинки. 2011: - Сторінка 13
Хорошо! Ноги на него ставите, да пряменько-пряменько, чтобы всей стопой его жесткую поверхность чувствовать. А теперь с пальцев на пятку несколько раз перенесите тяжесть вашей ноги, как будто вы мяч ступней катаете.
Ирина Александровна Сударушкина, ‎Сударушкина И А, 2010
9
Новеллы: Але паруса - Сторінка 103
Действие этого небрежного предложения оказалось чудесным. Старик, помолодев вдвое, поспешно свернул сеть, взвалил ее с сумкой и удочками на плечо и бойко прыгнул в кусты. — Так вот пряменько идти мне? — Пряменько ...
Александр Грин, ‎Владимир Сандлер, 1964
10
Собрание сочинений: Мат в три хода: - Сторінка 198
Действие этого небрежного предложения оказалось чудесным. Старик, помолодев вдвое, поспешно свернул сеть, взвалил ее с сумкой и удочкам на плечо и бойко прыгнул в кусты. - Так вот пряменько идти мне? - Пряменько, очень ...
Александр Грин, ‎В. В. Бриндин, 1994

7 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ПРЯМЕНЬКО»

Find out what the national and international press are talking about and how the term пряменько is used in the context of the following news items.
1
Любовь и кровь: тайны рода Друцких–Любецких
Однажды вез несколько барышень, и, переезжая через железнодорожный переезд, так неудачно остановился, что шлагбаум опустился пряменько на ... «СБ-Беларусь сегодня, Oct 15»
2
В краснодарской многоэтажке обнаружили младенца
Я его взяла, как могла, чтобы он пряменько лежал, положила на стол, окутала. Мальчик. Ребенок прямо вот здесь лежал, – показала Мельникова. «Краснодар Плюс, Aug 15»
3
Играли два фундамента. Евгений Дзичковский о матче «Локо …
Пряменько, с упором на исполнителей. Более того, именно так оно и смотрится. Пряменько. Влезешь в шкуру зрителя, не имеющего отношения к ... «"Spb.Sovsport.ru", Aug 15»
4
Наедине со всеми. Тамара Семина
Ничего, стал идти пряменько, лучше, чем до коньяка. Володи нет восемь лет. И только последние три года я потихонечку стала приходить в себя, стала ... «Первый канал, Mar 14»
5
Вадим Левенталь. «Майдан головного мозга»
... неистово лайкаешь и неутомимо репостишь, а когда потом оказывается, что фотографии были фейком, держишь головку пряменько и делаешь вид, ... «Уфимский Журнал, Feb 14»
6
В студии «Пусть говорят» пытаются разобраться в конфликте …
Тошнит от Лены Лениной!!! кто она такая.... сидит как будто ей в спину вставили палку, вечно так пряменько. И такие глупости говорит.................... Tatiana ... «Первый канал, Apr 13»
7
Кризис навсегда
Авторам «На этот раз все будет иначе» удается на редкость пряменько держать головки. Описывая график за графиком, из которых с очевидностью ... «Свободная пресса, Jan 13»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Пряменько [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/pryamenko>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on