WHAT DOES ПРИГЛУШУВАНИЙ MEAN IN UKRAINIAN?
Click to
see the original definition of «приглушуваний» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of приглушуваний in the Ukrainian dictionary
muted, a, e. Diyapr. pass. warm and min h to muffle. He literally flourished, and the fact that all his years swam in his soul, muted by school scholasticism, broke out, forgot (Kol., Teren, 1959, 160); The feeling of the idle, eternally muffled by the elder comrades of the youthful impulse, is dissatisfied and the burning tiredness for the present activity, worthy of the revolutionary, shrieked the Bronze Heart (Wille, Sisters, 1958, 223). приглушуваний, а, е. Дієпр. пас. теп. і мин. ч. до приглу́шувати. Він буквально розцвів, і те, що всі роки скипало в його душі, приглушуване шкільною схоластикою, вирвалось назовні, забуяло (Кол., Терен.., 1959, 160); Почуття невижитого, вічно приглушуваного старшими товаришами юнацького пориву, незаспокоена і тим пекучіша туга за справжньою діяльністю, гідною революціонера, шарпали Бронкове серце (Вільде, Сестри.., 1958, 223).
Click to
see the original definition of «приглушуваний» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
4 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ПРИГЛУШУВАНИЙ»
Discover the use of
приглушуваний in the following bibliographical selection. Books relating to
приглушуваний and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Pid zhuzhym misi︠a︠t︠s︠em - Сторінка 102
Про ліс, не такий, як тут, а сосновий, ялиновий, повний пахощами живиц1? Про пухнастий сшг, ржу в крижанш закоВ1? Про ранкоВ1 роси на м'якій лугоВ1Й траВ1? І здаеться меш, що я чую стопн, приглушуваний уаею силою вол1, ...
2
Prysmerk u poludenʹ: svidchenni︠a︡ i rozdumy - Сторінка 17
І ще один історичний факт, приглушуваний офіційною пропагандою. Ранком 22 червня 1941 року німецький посол граф фон Шу- ленбург відвідав Молотова і вручив йому добутий їхньою розвідкою радянський план вторгнення в ...
Borys Ĭosypovych Kyrychenko, 2002
3
Sezon vichnosti: literaturno-krytychni teksty - Сторінка 55
Слово Зарівної, природне й несилуване, здатне злютувати граничний драматизм й приглушуваний тим драматичним напором ліризм, звучить прицільно, як постріл, влучаючи у найболючіші місця цієї "зони серця, роду зони", в якій ...
Li︠u︡dmyla Tarnashynsʹka, Ludmila Tarnašins'ka, 2001
4
Tvory: Narysy. Statti - Сторінка 196
І здаеться меш, що я чую стопн, приглушуваний уаею силою вол1, ридання, стримуване пркою зневажли- вою гримасою губ, 1 бачу тяжк1, велик1 руки, як1 щоси- ли хапаються за лаву, щоб не заломитися в розпачі, щоб не дати ...
