Meaning of "пригорбок" in the Ukrainian dictionary

PRONUNCIATION OF ПРИГОРБОК IN UKRAINIAN

пригорбок  [pryhorbok]

WHAT DOES ПРИГОРБОК MEAN IN UKRAINIAN?

Definition of пригорбок in the Ukrainian dictionary

hill, bk, h .. sm. Same as the hump. She [dirbrae] just ran, then turned aside, giving way to the hills and hills, ran around them (March, T., 1954, 244); Marusha glanced ... A hurricane ran out of the hill (Khotk., II, 1966, 239).

пригорбок, бка, ч.. розм. Те саме, що горбо́к. Вона [дебра] бігла просто, потім навертала вбік, уступаючись перед горбами й пригорбками, оббігала їх довкола (Март., Тв., 1954, 244); Маруся глянула… З пригорбка спішно біжить якийсь чоловік (Хотк., II, 1966, 239).

TRANSLATION OF ПРИГОРБОК

Find out the translation of пригорбок to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.

The translations of пригорбок from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «пригорбок» in Ukrainian.

• Translator Ukrainian - Chinese: pryhorbok
• Translator Ukrainian - Spanish: pryhorbok
• Translator Ukrainian - English: pryhorbok
• Translator Ukrainian - Hindi: pryhorbok
• Translator Ukrainian - Arabic: pryhorbok
• Translator Ukrainian - Russian: пригорбок
• Translator Ukrainian - Portuguese: pryhorbok
• Translator Ukrainian - Bengali: pryhorbok
• Translator Ukrainian - French: pryhorbok
• Translator Ukrainian - Malay: pryhorbok
• Translator Ukrainian - German: pryhorbok
• Translator Ukrainian - Japanese: pryhorbok
• Translator Ukrainian - Korean: pryhorbok
• Translator Ukrainian - Javanese: pryhorbok
• Translator Ukrainian - Vietnamese: pryhorbok
• Translator Ukrainian - Tamil: pryhorbok
• Translator Ukrainian - Marathi: pryhorbok
• Translator Ukrainian - Turkish: pryhorbok
• Translator Ukrainian - Italian: pryhorbok
• Translator Ukrainian - Polish: pryhorbok
• Ukrainian: пригорбок
• Translator Ukrainian - Romanian: pryhorbok
• Translator Ukrainian - Greek: pryhorbok
• Translator Ukrainian - Afrikaans: pryhorbok
• Translator Ukrainian - Swedish: pryhorbok
• Translator Ukrainian - Norwegian: pryhorbok

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ПРИГОРБОК»

Discover the use of пригорбок in the following bibliographical selection. Books relating to пригорбок and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.

Москва под ударом

Он —встал ипошел; возвращался рекою; в сознанье стояло: —Лизаша, Лизаша! Вот —берег сотвалиной: крутобережье; и — плоскобережьена той стороне; ещедалее, там, — плоскогорбый пригорбок; все — почти свинцовая сушь ...

Белый Андрей, 2014

Давньоруська спадщина в лексиці української мови - Сторінка 110

Привертае увагудериват пригорбок: Между ярами и пригорбками 1Я. М. 1 3271. Успадкований 13 праслов'янсько1 мови термйн двлъ< (1ё1ъ «гйрський хребет, вододйльний хребет» (корйнь дели-ти), мабуть, функщонував лише в ...

Василь Васильович Німчук, 1992

Andriĭ Malyshko: biohrafichna povistʹ - Сторінка 14

Бувало, в суботу ввечері чи у святкові дні, літньої пори, він виходив з гармошкою на пригорбок до воріт, а хата їхня стояла в глибині двору, сідав на землю і тихенько награвав. Підходили хлопці і дорослі, музика звучала голосніше.

A. I. Kostenko, 1981

Улица Грановского, 2: роман - Сторінка 35

Но вот впереди приподнялись над осокой верхушки аккуратно уложенных стогов сена, нескольких ветел, а рядом — травянистый пригорбок. Ронкин пояснил: остров, называется он Коврижка, там-то и будем охотиться, выждав ...

Юрий Полухин, 1979

Крохалśкий серпантин: полевой "цейс" : законы совместного ...

Во-первых, теснотища, во-вторых, на малом газе в эту мышеловку да через такой пригорбок у ворот бокса не въедешь. А ведь выход... — Значит, и вы такой же ротозей! И не лезьте не в свое дело! — запоздало и запальчиво ...

Николай Мамин, 1973

А - Н: - Сторінка 400

1. пеститися, 1. притулитися. I. 1 — 4. пригонити див. доставляти, квапити, 2. принести, спонукати. II. пригонити див. 1. припасовувати, пригонич див. 2. наг лядач, прйгора див. 1. горб. пригорати див. 1. в'янути, пригорбок див. горбок.

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Москва: - Сторінка 116

Где-то внизу — приподпрыгнуло, перелетев на пригорбок с разлету: над крутью — к реке; миг один: Анна Павловна — бряк под обрыв (может. — так было б лучше!); колясочка, передрожав над отвесами, укоренилась в песке, ...

Андрей Белый, 1968

Фауна БССР. - Сторінка 23

В области лопаток образует пригорбок, более резко выраженный у быков лосей, чем у самок. Копыта лося черные, гладкие, очень крепкие, острые. У коров они продолговатые с более узкими концами, у быков широкие и сильно ...

Nikolaĭ Mikhaĭlovich Kulagin, 1940

Тотальный романс: - Сторінка 140

Ключик мне Федор Михалыч дал, ключ не ключ, а крест истинный. И черепочек под ногами Спасителя, и на обороте надпись: «Спаси и сохрани». Вон, говорит, за той акацией, вон, где пригорбок горбится, дом стоит — видишь?

Константин Тихомиров, 1997

Dzherela rozvytku skhidnoslovʹi︠a︡ns'kykh literaturnykh mov

Пор. суч. укр. порохніти, порохнавіти, порохнявіти (Гр., ІІІ, 354). Сучасні українські слова приберёжжя (СУМ, УІІ, 552), прибудівок (563), пригірок, пригорок, пригір (588), пригора, пригорбок (596) і под. дають ключ до розуміння вжитого ...

Vitaliĭ Makarovych Rusanivsʹkyĭ, 1985

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ПРИГОРБОК»

Find out what the national and international press are talking about and how the term пригорбок is used in the context of the following news items.

Катерина Коваленко плюнула в обличчя німцеві

Виходимо на пригорбок, а воно Іван веде мій таку ланку, командує і каже: «Раз-два-три». А нам почулося «аш-два-три». Тоді почали ми в Стецівку ... «НародUA, May 12»