WHAT DOES СУГОРБОК MEAN IN UKRAINIAN?
Click to
see the original definition of «сугорбок» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of сугорбок in the Ukrainian dictionary
hillocks, suhhorbka, part Zminsh-pestl. to the hill A figure appeared on the hump and disappeared in the valley ... (Dosv., Güll, 1961, 108); It would become eating [a bird], so dear Snow haired horses .. the hedge of reptiles (Ms., Poetry, 1958, 384). сугорбок, су́горбка́, ч. Зменш.-пестл. до су́горб. На сугорбку майнула постать і зникла в долині … (Досв., Гюлле, 1961, 108); Стала б їсти [пташка], так глибокий Сніг сугорбками замів.. бадилля реп’яхів (Щог., Поезії, 1958, 384).
Click to
see the original definition of «сугорбок» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «СУГОРБОК»
Discover the use of
сугорбок in the following bibliographical selection. Books relating to
сугорбок and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
Тот поднялся да ему в сугорбок. А плотник кулаком бабу. Та заблажила. Все повскакали с ног и бросились на плотника. Плотникеле ноги убрал. Все смеялись пуще прежнего. У Веры даже слезы заблестели на глазах. Она так ...
2
Сказка о Никите Вдовиниче
пирог в избу привезти», и дровни покатились сами собою; Никита чуть успевал бежать, чтоб они ему в сугорбок пинков не надавали. Прикатились к дверям, а дверито узеньки да низеньки; только ведь у нас не повашему, хоть ...
3
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
... пагорб, пагорбок, пагорбочок, пагорок, пагорочок, підвищення, пригір, приг'ірок, пригірочок, пр'игорбок, пр'игорок і пригіорок, сугорб, сугорбок, сугорбочок, сугорок, узвиш, узвишшя, узгірок, узгірочок, узгір'я. ГОРІЛКА, аквавіта (заст.) ...
Oleksa Vusyk, A. M. Popovsʹkyĭ, 2000
4
Свет далеких костров: рассказы - Сторінка 245
Снилось Веньке хорошее: закончив институт, он капитанит на трехпалубном (речники говорят — трехдечном) «венгерце», нескладные руки укоротились, сугорбок выровнялся, походка выработалась шикарная, вразвалочку.
5
Praktychnyĭ slovnyk synonimiv ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko ...
сугорбок, сугорбнк. СУГЁСТ1Я, див НАВ1ЯННЯ СУД, (над ким) судовйй процёс, розпра- ва; ЖМ. судовё заадання; (присяг лих) жюр1, (третейсъкий) арбитраж, (вхиськовий) трибунал, (юрби) самосуд, (неправий) кривосуд, судище, ...
Svi︠a︡toslav Karavansʹkyĭ, 1993
6
Купалов вечер: Избр. произведения - Сторінка 239
... тут-то было! тпрю не едет и ну не везет. Опять принялся он за черную бабку: «Помоги-де мне пирог в избу привезти», и дровни покатились сами собой; Никита чуть успевал бежать, чтобы они ему в сугорбок пинков не надавали.
Орест Михайлович Сомов, 1991
7
Ученые записки Института славянведения - Том 17 - Сторінка 237
... несет на себе ударение, что характерно для древнейших приименных префиксов (о-, р-, ра-, раг- и др.). Ср. русск. сувалка, суболоток, суверток, суводь, судорога, сужелть, сукровица, сумрак, укр. суголов, сут1нь, сугорбок, суб'т, ...
Институт славяноведения (Академия наук СССР), 1959
8
Ìmennij slovotvìr zahìdnopolìs'kogo govoru - Сторінка 529
... С Желехйвського: фолос, сугорб, сугорбок [384: 932], суклень (-юннь) [384: 934], сумир [384: 935], супротивник, сутшъ [384: 937]; 31 словника Б. Гршченка: сугорб 'холмъ' [609 IV: 225], сумир 'миръ' [609 IV: 228], сутсок (Зм>ев. у.
9
Алексей Югов: критико-биографический очерк - Сторінка 130
... например, «междометные» формы глагола (хвать, цап-царап, звяк), без которых немыслимо вообразить, разговорную речь народа, приставки типа «су» (суглинок, сугорбок, сугорбый), предлоги в функции приставок — «по-над», ...
Николай Федорович Далада, 1973
10
Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: П-Я - Сторінка 225
Суголов'я, в'я, е.— Суголовок 2. Вас. 160. Сугорб, бя, м. Холмъ. Марянгвка рос- кинг/лаеь на двох сугорбах. Мир. Нов. I. 112. Ум. Сугорбок. Кигв роскинувся по сугорбах та по ярах. Зм1ев. у. Сугрбба, бя, ж. Большая выбоина. Мнж. 192.
