Download the app
educalingo
Search

Meaning of "приговорка" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ПРИГОВОРКА IN UKRAINIAN

приговорка  [pryhovorka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ПРИГОВОРКА MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «приговорка» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of приговорка in the Ukrainian dictionary

precept see приговорка див.

Click to see the original definition of «приговорка» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ПРИГОВОРКА


царедворка
array(tsaredvorka)
шворка
array(shvorka)

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ПРИГОВОРКА

пригоєний
пригоїти
приговір
приговірка
приговор
приговорити
приговорювання
приговорювати
приговтати
приговтатися
пригода
пригоддя
пригодити
пригодитися
пригодник
пригодництво
пригодницький
пригодовувати
пригодонька
пригодочка

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ПРИГОВОРКА

експедиторка
експлуататорка
заборка
закупорка
зборка
знахорка
искорка
йорка
касторка
композиторка
кондукторка
консерваторка
конспіраторка
конторка
ікорка
імітаторка
інспекторка
інструкторка
ініціаторка
іскорка

Synonyms and antonyms of приговорка in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «приговорка» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ПРИГОВОРКА

Find out the translation of приговорка to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of приговорка from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «приговорка» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

pryhovorka
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

pryhovorka
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

pryhovorka
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

pryhovorka
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

pryhovorka
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

приговорки
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

pryhovorka
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

pryhovorka
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

pryhovorka
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

pryhovorka
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

pryhovorka
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

pryhovorka
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

pryhovorka
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

pryhovorka
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

pryhovorka
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

pryhovorka
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

pryhovorka
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

pryhovorka
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

pryhovorka
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

pryhovorka
50 millions of speakers

Ukrainian

приговорка
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

pryhovorka
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

pryhovorka
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

pryhovorka
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

pryhovorka
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

pryhovorka
5 millions of speakers

Trends of use of приговорка

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ПРИГОВОРКА»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «приговорка» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about приговорка

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ПРИГОВОРКА»

Discover the use of приговорка in the following bibliographical selection. Books relating to приговорка and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Наши дети спят всю ночь
Анна Вальгрен. 20.00. Папа укладывает Лизу, похлопывает до расслабления и быстро уходит с приговоркой. Я произношу приговорку × 4, соединяю напоминание с подтверждением. Лиза засыпает за 7 минут. 21.17. Приговорка× ...
Анна Вальгрен, 2015
2
Спасти дракона
Кирилл Кащеев, Илона Волынская. «Силь перегоряе, Печь Свята перепикае, народженного, освяченного, (имя) нареченого всяка хвороба минае! Погодная приговорка на растопление льда (используется грамотными дворниками) ...
Кирилл Кащеев, ‎Илона Волынская, 2015
3
Рыболовный словарь Прикамья
Скажи только – попала, да не та (с. УстьЗула Юрл.). Рыба в воду, чёрт на уду, кривохвостик на крючок. Недоброе пожелание рыболову (Охан.) (СРНГ). Рыба-рыба, ешь мою плешь. Шутливая приговорка перед началом рыбалки.
Александр Черных, ‎Михаил Бакланов, ‎Андрей Белавин, 2015
4
Собрание сочинений в 4 томах: Драматургия. Публицистика
Я это сказал. (Торопливо.) Тебе у нас нравится, Кэйт? Кэйт. Очень! У вас все, все интересуются электричество. Алеша. Почему ты так думаешь? Кэйт. У вас все говорят «до лампочка, до лампочка». Все смеются. Такая приговорка ...
Агния Барто, 1984
5
Драматургия. Публицистика - Сторінка 183
Алеша. Почему ты так думаешь? Кэйт. У вас все говорят «до лампочка, до лампочка». Все смеются. Такая приговорка «до лампочка»? Да? Света. Не приговорка, а поговорка. (Смеется.) Кэйт. Я и сказал «приговорка». (Смеется.) ...
Агния Барто, 1984
6
Этнокультурная идиоматика донского казачества: - Сторінка 171
Таковыми считаем, например, модальные фразеологизмы, выражающие всевозможные клятвы, заверения, эмоциональные реакции говорящих, присказки, приговорки, бранные выражения, так называемые «посылы», ...
Евгения Валентиновна Брысина, 2003
7
Пушкин и русский язык сегодня: - Сторінка 115
О. Н. Игнатенко ПРИГОВОРКА. От глагола приговаривать - 'говорить, делая что- либо; сопровождать что-нибудь словами'. В "Словаре языка А. С. Пушкина" значение слова приговорка раскрывается с помощью синонимов ...
В. Н Ерохин, ‎Роза Дмитриевна Кузнецова, 1998
8
Бодифлекс для лица и тела - Сторінка 123
Приговорка первая. От усталости. Просто прочтитеее 3 раза перед ужином, если вы устали к вечеру. Сегодня был очень трудный день. Я устала. Но мне удалось справитьcя c (перечислите все, что у вас сегодня получилось).
Марина Корпан, 2015
9
Нотная летопись - Сторінка 47
Считалка; II. Приговорка ; 12. Сказочка ; 13.Ыалуны-балуны : (Считалка) ; 1ч.Г.с;'.певка ; 15. Колыбельная ; 16. Дождик, лей на крылечко 1 : (Игровая) ; 17. Хороводная ; 18. Бежит зайка по дороге : (Считалка) ; 19. Приговорка ; 20.
Государственный комитет Совета Министров СССР по делам издательств, полиграфии и книжной торговли, 1987
10
Словарь синонимов русского языка - Том 2 - Сторінка 157
Поговорка,. присловье. (разг.),. присказка. (разг.),. приговорка. (разг.). Выражение, постоянно употребляемое кем-л., характерное для чьей-л. речи. Слова присказка и приговорка употр. реже. — Где нам, дуракам, чай пить!
Анастасия Петровна Евгеньева, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1971

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ПРИГОВОРКА»

Find out what the national and international press are talking about and how the term приговорка is used in the context of the following news items.
1
Владимир Подгол. МЕЖДУ СТРОК. Сегодня он подарит МАЗ, а …
В советскую эпоху бытовала моральная приговорка: «Сегодня он танцует джаз, а завтра Родину продаст». Эта приговорка по форме выносила ... «Белорусские новости, Sep 15»
2
Интервью. Артем Краснобаев, волжский КВНщик, участник …
Наверное, моя приговорка «конечно-конечно». – Самая сильная команда в «Атмосфере» сейчас, на твой взгляд (не считая, конечно, «Пролетая над ... «Информационный сайт города Волжский, May 15»
3
Маленькая сибирячка получила квоту на трансплантацию …
Любимая Викина приговорка "Когда я вылечусь". Когда Вика вылечится, она съест ведро чипсов (сейчас девочке их нельзя). Когда Вика вылечится, она ... «РИА Новости, May 15»
4
Как я оказался однажды Дедом Морозом (новогодняя быль …
... образом может измениться у тебя к лучшему… Но известная при этом приговорка – «Пусть болезни и неудачи, все плохое останутся в старом году! «Eynulla Fatullayev, Dec 14»
5
Кролики в волчьих шкурах
В народе есть приговорка: волки в овечьей шкуре. Это о людях, клянущихся вам в своем миролюбии, но на деле готовящих вам подлость. О тех, кто ... «ИА Югра-Информ, Sep 14»
6
Мужьям в России никто не мешает бить жен
Идиотская приговорка «бьет, значит любит» настолько прочно отложилась в головах поколений, что полиция целенаправленно игнорирует такие ... «Московский комсомолец, May 14»
7
«Страдали херней — прошляпили богему»
Знаменитое выражение, о котором все знают, что оно принадлежит поэту Пушкину, на самом деле принадлежит не Пушкину. Это приговорка из ... «AdMe.ru, Mar 14»
8
Аудиопроект «Голоса»: Руки помнят
«Поцелую в щечку, как дочку, а потом в губку, как милую голубку», — любимая приговорка Михаила Филипповича. И улыбнуться — обязательно. «Ревда-инфо, Dec 13»
9
Как дожить до 100 лет
Придумана она Конфуцием. Эта диета известна как Хара-Хатчи-Бу. Это просто приговорка перед едой для напоминания о том, что надо прекратить ... «20 минут Украина, Jan 13»
10
Жена, достойная главного
У Голембиовского была замечательная приговорка "Не обольщайтесь". Не будем обольщаться, что книга Анны что-то изменит в мире. Она просто дала ... «Российская Газета, Apr 11»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Приговорка [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/pryhovorka>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on