10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ПРИСПІШАТИ»
Discover the use of
приспішати in the following bibliographical selection. Books relating to
приспішати and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
... гарячитися, гарячкувати, заметушится, квапитися, метушитися, надолужувати, нетерпеливитися, нетерпливитися, нетерплячитися, покваплюватися, поспішати, поспішатися, похоплюватися, приспішати, приспішувати, спіш'итися, ...
Oleksa Vusyk, A. M. Popovsʹkyĭ, 2000
2
Черниговка. Исторические портреты
Прочитай і переложи! — сказал Борковский этому Галану, когда его привели к полковнику. Галан прочитал и сказал: — Дорошенко пише до салтана Нураддина: просить приспішати на одсіч до Чигирина, бо його москалі і барабаші ...
ПРИСПІШАТИ [ПРИСПІШУВА- ТИ] діал.; НАБЛИЖАТИ [НАБЛИЖУВАТИ], ПРОШТОВХУВАТИ розм. (прискорювати настання або кінець чогось). — Док.: прискорити, пришвидшити, форсувати, підігнати, підхльоснути, підштовхнути, ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
4
Poetychni tvory: and, Dramatychni tvory - Сторінка 372
Маруся. І діждемось, коли в тім божа воля; Але чого нам приспішати час, Коли дає і радість він, і щастя, І втіхою нам душу напува... Хіба тобі, мій орле, мало раю? Хіба тебе і він не вдовольня? Чого ж жадать прийдешньої хвилини, ...
M. P. Staryt︠s︡ʹkyĭ, 1987
5
Vid Komitetu do Derz︠h︡avnoho T︠S︡entru - Сторінка 41
Час не стояв, а німці натискали, щоб приспішати справу. Я, зайнятий побутовими проблемами кватир, складів, тощо, не був активним учасником тих розмов, а придивлявся подіям з далекого Любену. Особисто зіткнувся я з тими ...
... ж тобі бентежитись? Сохрон Не знаю, Але тоді тривога одлетить, Коли наш шлюб жаданий завершиться, І я його як сонця-правди жду. Маруся І діждемось, коли в тім божа воля; Але чого нам приспішати час, Коли дає і радість ...
М. П Старицький, M. D. Bernshteĭn, 1963
7
Ukraïnstvo na literaturnykh pozvakh z Moskovshchynoi︠u︡: ...
... догляд і оборону членів суспіль- ности від злочинців усякого заводу і утворити правосуд; в кінці усього стерегти й захищати самий культурний уклад в державі, приспішати його й погоджати його зростові. Найголовніша ж функція ...
Ìvan Nečuj-Levic'kij, Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, M. H. Chornopyskyĭ, 1998
8
Ukraïnsʹkyĭ nat͡s͡ionalizm: tvory - Том 1 - Сторінка 573
У фізиці, від Ґалілея до половини ХІХ ст., постало поняття фізи- кальної енергії, якій приписується, що вона, у відповідних умовинах, може витворити рух, приспішати і стримувати його; може зміняти його напрям або вийти з ...
Stepan Lenkavsʹkyĭ, Oleksandr Sych, 2002
9
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
ПІДГАНЯТИ [ПІДГОНИТИ] (примушувати або допомагати швидше йти, їхати), ПОГАНЯТИ, ГНАТИ, НАГАНЯТИ [НАГОНИТИ] розм., НУКАТИ розм., ПРИ- НУКУВАТИ розм., ПРИСПЇШУВАТИ [ПРИСПІШАТИ] діал. — Док.: підігнати ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
10
Tvory v dvokh tomakh: Povisti - Сторінка 623
Прочитай і переложи! — сказал Борковский этому Галану, когда его привели к полковнику. Галан прочитал и сказал: — Дорошенко пише до салтана Нураддина: просить приспішати на одсіч до Чигирина, бойого москалі і барабаші ...
Nikolaĭ Ivanovich Kostomarov, 1990
