Download the app
educalingo
Search

Meaning of "присташ" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ПРИСТАШ IN UKRAINIAN

присташ  [prystash] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ПРИСТАШ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «присташ» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of присташ in the Ukrainian dictionary

I am a man who does not take a wife to his household, but he himself goes to the house of his wife and to the wife of the farm. In Uh 263 присташ м. Мужчина, который не беретъ жену на свое хозяйство, но самъ идетъ въ женинъ домъ и на женино хозяйство. Вх. Уг. 263.


Click to see the original definition of «присташ» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ПРИСТАШ


таш
tash
усташ
array(ustash)
чисташ
array(chystash)
ягдташ
array(yahdtash)

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ПРИСТАШ

пристання
пристановисько
пристановити
пристановитися
пристановище
пристановляти
пристанський
пристанути
пристанційний
пристань
пристарілий
пристаріти
пристарітися
пристарий
пристарити
пристаркуватий
пристарювати
пристати
пристача
пристая

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ПРИСТАШ

апаш
армаш
бардаш
безбаш
бокораш
бугаш
білаш
ваш
ваґаш
виграш
врукопаш
відіграш
галдамаш
ганаш
гармаш
гуаш
гусаш
закавраш
закарваш
єралаш

Synonyms and antonyms of присташ in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «присташ» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ПРИСТАШ

Find out the translation of присташ to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of присташ from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «присташ» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

Prystasz
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

Prystasz
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

Prystasz
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

Prystasz
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

Prystasz
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

Присташ
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

Prystasz
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

Prystasz
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

Prystasz
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

Prystasz
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

Prystasz
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

Prystasz
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

Prystasz
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

Prystasz
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

Prystasz
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

Prystasz
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

Prystasz
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

Prystasz
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

Prystasz
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

Prystasz
50 millions of speakers

Ukrainian

присташ
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

Prystasz
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

Prystasz
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

Prystasz
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

Prystasz
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

Prystasz
5 millions of speakers

Trends of use of присташ

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ПРИСТАШ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «присташ» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about присташ

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ПРИСТАШ»

Discover the use of присташ in the following bibliographical selection. Books relating to присташ and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Крізь роки: літературно-критичні нариси - Сторінка 222
Олесь Присташ удає з себе демократа, народолюбця. Щоб зблизитись з простим людом, він вирішує іти в село пропагувати свої ідеї, твори Шевченка та вчитися у селян мови. В полеміці з попом Кирилом Присташ заявляє, що ...
Олег Володимирович Килимник, 1968
2
Geografii͡a ukraïnsʹkykh i sumez͡hnykh zemelʹ: Zahalʹna ...
3 Ц161 Д1яГрами видко, що час. замерзания пристаней зб1льшу- еться в М1ру того, як посуватися 13 заходу на сх1д, себто в м1ру того, як збхльшуеться континентал13М шдсоння. Таксамо довше замер- зають присташ, положен!
Volodymyr Kubiĭovych, 2005
3
Palomnytstvo po svi︠a︡tykh mistsi︠a︡kh Skhodu - Сторінка 166
ня раненько я еже був на НОГаХ 1 СтШу ДО ПрИСТаШ, ЩОб В1Д- плисти до манастиря 1вер. Моторо- вий човен вщчалив вщ присташ © г. 5.30 вранці. Море Т01ГО ранку було не- спотойне. Дув п'гвшчний вггер, 1 хеши ...
Iov Skakalʹsʹkyĭ, 1966
4
Pokaz͡hchyk do "Litopysu UPA": - Том 2 - Сторінка 507
34. 33 Присташ Дмитро, з с. Мхава, пов. Л1сько-т. 34. 185 Присяжнюк Олекса ("М1тла"). кер. СБ ПЗУЗ - т. 24. 529; т. 27. 1 75 Присташ Катерина, з с. Мхава, пов. Л1сько-т. 34. 185 Присташ Юрко, з с. Буковець - т. 34. 54 Присташ, з с.
Stepan Shpak, 1994
5
САНАТОРІЙНА ЗОНА: повісті, оповідання, роман - Сторінка 421
Я сьогодш обов'язково мушу виїхати до Харкова. IV 3 Валентином була велика морока: вш ншк не м1г пщ- вестися. Лаявся, щось бурмотів 1 шкого не шзнавав. I тшьки за допомогою Бергмана його вдалося довести до присташ.
Микола Хвильовий (pseud.), 2009
6
Nat︠s︡ionalizm, seksualʹnistʹ, orii︠e︡ntalizm: skladnyĭ ...
Таким поверховим українофілом і етнографом є гімназист, а пізніше студент Олесь Присташ. Його націоналізм побудовано на неглибокому знанні української мови, екстазі від українських пісень, ненависті до "кацапів", мрії про ...
Solomii︠a︡ Dmytrivna Pavlychko, 2000
7
Tvory u chotyrʹokh tomakh, shesty knyhakh - Сторінка 312
6 гойдае б1ля присташ човни 8 I тче над лісом хмар шовкові кросна 9 — 12 I вспр шахилившись) натрудившись мовчки липа озеро прооране. I хвил1 крильми змахпушпи, шби гуси бЫ, проблиснуть I розтануть віддал1. 13 I зор1 ...
Vasylʹ Stus, 1994
8
Tovarystvo "Prosvita" u Lʹvovi: pokaz︠h︡chyk vydanʹ, 1868-1939
Д. — С. 86-87; Присташ М. Шахи: (Продовження). — С. 88-91. — Початок Ч. 2 (14); Залізняк М. Діти кам'яної доби. — С. 92-96. — Продовж. Ч. 4 (16). — С. 97-128, [2]. Зміст: Абісинське різдво. — С. 97-99; Крохмалюк Ю. Порох: ...
O. H. Berbeka, ‎L. V. Holovata, ‎Lʹvivsʹka naukova biblioteka im. V. Stefanyka, 1996
9
Zibranni︠a︡ tvoriv u p'i︠a︡tdesi︠a︡ty tomakh: Poetychni ...
Багато їх запливало до сеї присташ, та т одному ще не пощастило догодити ш. — Завертай корабель до пристанП — розказав Длшнет- то, 1 патрон, хоч остер1гав його, не М1г змшити його вол1 1 завернув корабель до присташ ...
Ivan Franko, 1978
10
Vybrani tvory - Сторінка 400
закип'ятився «папа». — 1хати сорок верстов дванадцять годин! чи це де чувана річ! Себто одну верству — п'ять годин... (Високоповажний добродій Присташ схопився, що це вже він дуже пересолив, та й запикнувся). — Ну, одним ...
Agafangel Efimovich Krymskiĭ, 1965

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ПРИСТАШ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term присташ is used in the context of the following news items.
1
Всероссийский фестиваль «Мир спорта и добра» собрал в …
Алушта (Юрий Присташ), Центр молодежных инициатив, г.Армянск (Илья Чижиков), ОО «Активное долголетие» г.Евпатория (Людмила Чащевая), и др. «Информационный портал "Всемирные новости Татар", Jul 15»
2
Суддя каже, що розгляд справи по вбивству мукачівською …
... речник начальника УМВС України у Закарпатській області Олег Подебрій, також не з'являються й інспектори Носов, Голубка, Присташ та інші. «Закарпаття online, Apr 15»
3
У Калуші розпочалася “Театральна весна”. Калушан кличуть на …
... розпочався у п'ятницю, 27 березня, з казки «Пригоди Буратіно» зразкового театру «Чарівник», що діє при ПК «Юність» (режисер Світлана Присташ). «Вікна online, Mar 15»
4
Мода или настоящий патриотизм? (видео, фото)
Недавно львовский художник Михаил Присташ нарисовал 20 выдающихся украинцев всовершенно новых образах, добавив к известным изображениям ... «Интернет-обозрение Главное, Jan 15»
5
Мода на українське або патріотизм — серед головних …
Нещодавно львівський художник Михайло Присташ намалював 20 видатних українців у абсолютно нових образах – додавши до відомих зображень ... «Новини України - Ua-pressa.com, Jan 15»
6
І лимоном, і часником
Студентка ІІ курсу Олександра Присташ, почувши про акцію, не вагаючись, вирішила долучитись до неї навіть у суботу. «Батальйони потребують нашої ... «Високий Замок, Dec 14»
7
Склад виборчих комісій у виборчому окрузі № 118
Заступник голови комісії – Присташ Дмитро Андрійович, 1988 року народження, суб'єкт подання – політична партія Всеукраїнське об'єднання ... «Львівська Газета, Oct 14»
8
Киевский художник расклеивает шутливые объявления с …
Как сообщали «Комментарии», Львовский художник Михаил Присташ создал коллекцию «стильных» великих украинцев, в котором классики ... «Comments.UA - информационный портал, Aug 14»
9
Київський художник розклеює жартівливі оголошення з цитатами …
Як повідомляли «Коментарі», львівський художник Михайло Присташ створив колекцію «стильних» великих українців, в якому класики вітчизняної ... «КОМЕНТАРІ: новини, аналітика, фото та відео-репортажі, Aug 14»
10
Львовский художник создал коллекцию «стильных» великих …
При этом Присташ отметил, что такие образы выдающихся украинцев могут заинтересовать школьников и способствовать заинтересованности к ... «kyiv.comments.ua, Jun 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Присташ [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/prystash>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on