10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ПРИСТОЙНИЙ»
Discover the use of
пристойний in the following bibliographical selection. Books relating to
пристойний and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 348
(добро)пристойність; порядність; - in dress пристойність в одязі; - in conduct пристойність в поведінці; for —'s sake заради пристойності; b reach of -/offence against — порушення благопристойності; sense of — почуття ...
2
Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 41
Та о лот йому за тридцать В паспорто записано (Дор., Лгга.., 1957, 165); Пристойний зр1ст — немалий, нормальний зр1ст. — Якби в мене хоч зрит буе пристойний (Донч., V, 1957, 250). 3. Потрйбний у данш ситуаци; вщповщний.
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977
3
Etymolohichno-semantychnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy
Б. Гршченко у своему Словнику слово "пристойний" перекладае по-росшському словами "приличный" 1 "пристойный". Прислівник: "пристойно" у Словнику Гршченка клясифжуеться як "народне" слово. Його значення вияснюе ось ...
Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), I︠U︡riĭ Mulyk-Lut︠s︡yk, 1979
4
Lesi︠a︡ Ukraïnka i suchasnistʹ: do 130-richchi︠a︡ vid ...
Прикметник призвоипии у значенш „належний, пристойний, вщповщний до звичаУв, етикету, традищУ" та гшздо спорщнених 13 ним СЛ1В призвошкть, призвоИто, непризвоИтий, непризвоШо не включено до реестру „Словника ...
Mykola H. Z︠H︡ulynsʹkyĭ, Volynsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet imeni Lesi Ukraïnky, Instytut literatury im. T.H. Shevchenka, 2003
5
Твори: Розгін - Сторінка 182
... за Амо- совим, треба робити щоранку, щоб порятуватися від терору засідань і постанов, як зберігати пристойність у всіх випадках життя. Його улюбленим словом було «пристойний»: «Це пристойний чоловік. Цілком пристойно.
Павло Архипович Загребельний, 1984
6
Rozhin: roman - Сторінка 221
... за Амосовим, треба робити щоранку, щоб порятуватися від терору засідань і постанов, як зберігати пристойність у всіх випадках життя. Його улюбленим словом було «пристойний»: «Це пристойний чоловік. Цілком пристойно.
Pavlo Arkhypovych Zahrebelʹnyĭ, 1976
7
Tvory: Rozhin - Сторінка 198
... за Амо- совим, треба робити щоранку, щоб порятуватися від терору засідань і постанов, як зберігати пристойність у всіх випадках життя, Його улюбленим словом було «пристойний»: «Це пристойний чоловік. Цілком пристойно.
Pavlo Arkhypovych Zahrebelʹnyĭ, 1979
За своєю звичкою обов'язково заперечити, особливо тим, з ким згоден, я хотів заперечити, що на морському острові пристойний – а наш був явно пристойний – бобер не прожив би й тижня, – але згадав про важливіше і поділився з ...
9
Ті, що співають у терні:
МінерваО'Браєн таКетрін Доннелі маютьзалишатися на пристойній платні стільки, скільки забажають; відразужпісля моєї смерті їм має бутивиплачена сума тисячу фунтівкожній,а по виходу на відпочинок їхслід винагородити ...
10
Мобі Дік, або Білий Кит
Якщо вам іще не доводилося бачити цю картину, то тримайте при собі свою думку щодо пристойності вшанування диявола і необхідності його задобрювати. Але Стабб поки що не більше прислухався до плямкання, що долинало з ...
10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ПРИСТОЙНИЙ»
Find out what the national and international press are talking about and how the term
пристойний is used in the context of the following news items.
Список ВО "Батьківщина" до Мукачівської міської ради: у надії на …
Ще кілька місяців тому "Батьківщина" зі своєю риторикою на фоні реформаторського провалу уряду могла розраховувати на пристойний результат ... «PMG.ua, Oct 15»
Неочікуваний рейтинг Омельченка став причиною нападок …
... тому намагаються зіпсувати імідж Омельченку. "Саме неочікувано пристойний рейтинг екс-очільника Києва Олександра Омельченка став причиною ... «espreso.tv, Oct 15»
Якими будуть ціни на харчі цієї осені
Масло. Очікується досить пристойний урожай соняшнику, тому підозр для дефіциту масла і, відповідно, олії немає, як в принципі і тому, що 90% цієї ... «Еxpres.ua, Oct 15»
Легіонер Дніпра: У нашій групі немає ні фаворита, ні аутсайдера
... Це поєдинок проти ще одного нашого суперника, Сент-Етьєна, і виїзний поєдинок зі Стяуа. В обох зустрічах Русенборг показав пристойний футбол. «Корреспондент.net, Sep 15»
На лінії вогню – Маріуполь, полк «АЗОВ»
Туалет був в окремому вагончику, причому дуже пристойний - і сам туалет, і умивальники, і душова. Вранці, коли я вмивалася, я почула за спиною кроки, ... «espreso.tv, Sep 15»
Донецький підприємець продовжив свою справу в Києві
Приміром, пристойний намет, що коштував три тисячі гривень, піднявся в ціні до шести тисяч, а якийсь пуховик міг подорожчати й до 18 тисяч гривень. «Голос України, Sep 15»
«Витязь» легко перемагає «Юність»
Хоча «Юність» цілком могла розраховувати й на більш пристойний результат, реалізуй Богдан Хіценко штрафний кидок у середині другого періоду. «Федерация Хокею Україны, Sep 15»
Як Кварцяний закривав арбітра в клітку, а гранди брали своє …
... і кіровоградську Зорю. Обидва колективи нижчого дивізіону на фоні суперника показали пристойний футбол, і навіть могли претендувати на більше. «Champion.com.ua, Sep 15»
П'яні "айдарівці" побили людину під Миколаєвом - ЗМІ
"Я виїхав на зустрічну смугу, об'їжджаючи яму, про яку всі знають у нас, запас у метражі пристойний був, а далі повернувся на свою смугу без загрози ... «Українська правда, Sep 15»
Війна за чиновників, або Чому не йде реформа держслужби
Наразі маємо цілком пристойний текст, який максимально враховує потреби України і вимоги ЄС. Ключові положення законопроекту: 1) виключно ... «Українська правда, Sep 15»
