Download the app
educalingo
Search

Meaning of "привітання" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ПРИВІТАННЯ IN UKRAINIAN

привітання  [pryvitannya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ПРИВІТАННЯ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «привітання» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of привітання in the Ukrainian dictionary

greetings, I, p.1. Action for meaning congratulate and congratulate. An old custom was completed before the ceremony of congratulation (Kotsyub., I, 1955, 193); "Slavais," Tanassi said, beginning with the greetings with the kum (Cheremsh., Vol. 1960, 101) .2. The very same thing as the greetings 1, 2. The bell rang, the owner himself went to leave, slamming the door from the cabinet. There was a conversation, a greeting (Gri, I, 1963, 539); Having forgotten his rule, he met [the master] of Pugach's father with such a greetings as he was in the most expensive pillow cases (II Kulish, Vyborg., 1969, 127); Ours all send you greetings and are proud of you as your own son (Yu. Yanov., I, 1954, 59). As a greetings, it is the same as the Welcome (see. привітання, я, с.

1. Дія за знач. привіта́ти і привіта́тися. Давнім звичаєм виповнено поперед церемоніал привітання (Коцюб., І, 1955, 193); — Славайсу, — сказав Танасій, розпочинаючи привітання з кумою (Черемш., Тв., 1960, 101).

2. Те саме, що віта́ння 1, 2. Дзенькнув дзвоник, господар сам пішов одчинити, прихиливши двері з кабінету. Почулася розмова, привітання (Гр., І, 1963, 539); Забувши.. своє панство, зустрів [господар] батька Пугача з таким привітанням, мов той у найдорожчих кармазинах (II. Куліш, Вибр., 1969, 127); Наші всі шлють вам привітання й пишаються вами, як рідним сином (Ю. Янов., І, 1954, 59).

На знак привіта́ння — те саме, що На знак приві́ту (див.


Click to see the original definition of «привітання» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ПРИВІТАННЯ


UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ПРИВІТАННЯ

привісити
привіска
привісний
привісок
привіт
привіт весільний
привітальний
привітально
привітати
привітатися
привітиця
привітливість
привітливий
привітливо
привітність
привітненький
привітненько
привітний
привітниця
привітно

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ПРИВІТАННЯ

вицвітання
воркотання
вростання
вуркотання
відвертання
відгортання
відлітання
відмітання
відростання
відцвітання
вітання
гелготання
герготання
глитання
гоготання
гортання
гранатометання
гримотання
гуркотання
ґерґотання

Synonyms and antonyms of привітання in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «привітання» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ПРИВІТАННЯ

Find out the translation of привітання to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of привітання from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «привітання» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

迎接
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

saludo
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

greeting
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

शुभकामना
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

تحية
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

поздравления
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

saudação
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

স্বাগত
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

salutation
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

selamat datang
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

gruß
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

挨拶
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

인사
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

sambutan
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

lời chào
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

வரவேற்பு
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

आपले स्वागत आहे
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

karşılama
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

saluto
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

powitanie
50 millions of speakers

Ukrainian

привітання
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

salut
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

χαιρετισμός
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

groet
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

hälsning
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

hilsen
5 millions of speakers

Trends of use of привітання

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ПРИВІТАННЯ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «привітання» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about привітання

EXAMPLES

2 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ПРИВІТАННЯ»

Discover the use of привітання in the following bibliographical selection. Books relating to привітання and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Slovo Svi︠a︡tishoho Ott︠s︡i︠a︡ Ivana Pavla II do Ukraïny
Привітання дітей з Білорусії та України на генеральній аудієнції в Римі (18вересня 1991 року) 123 Привітання дітей з Чорнобиля на генеральній аудієнції в Римі (29 січня 1992 року) 123 Привітання студентів Колегії св. Софії в Римі ...
Pope John Paul II, ‎I͡Ulii͡an Gbur, 2001
2
Pershyĭ Vseukraïnsʹkyĭ Pravoslavnyĭ T︠S︡erkovnyĭ Sobor ...
А [тому, що] ми стоїмо на такому грунті і визнаємо цей акт [за] цілком християнськ[ий], то нарад[а] наша [вважала за] необхідне], щоб Собор ухвалив таку пропозицію [привітання владі]. (Читає)3*. (Пропозицію ухвалюється).
P. S. Sokhan, ‎H. M. Mykhaĭlychenko, ‎L. B. Pyli︠a︡vet︠s︡, 1999

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ПРИВІТАННЯ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term привітання is used in the context of the following news items.
1
Привітання Прем'єр-міністра України Арсенія Яценюка …
У цей день наші сердечні слова подяки адресуємо вчителям, викладачам, наставникам — усім, хто передавав нам свої знання та досвід, надихав ... «Урядовый портал, Oct 15»
2
Привітання із Днем підприємця
Сьогодні в Україні формується новітній прошарок енергійних людей, які, виявляючи ділову ініціативу і наполегливість, сприяють реалізації реформ в ... «Президент, Sep 15»
3
Привітання з Днем Незалежності у віршах
Незважаючи на всі невдачі й перешкоди, ми продовжуємо жити і радіти життю, кожен день знаходити сили і натхнення. Не забудьте привітати один ... «UkrMedia, Aug 15»
4
У Росії гостро відповіли Обамі на привітання з Днем …
Голова комітету Держдуми РФ з безпеки і протидії корупції Ірина Ярова назвала привітання президента США Барака Обами українського колеги ... «Преса України, Aug 15»
5
З Днем незалежності СМС-привітання
Сьогодні українці єдині, як ніколи, не дивлячись на всі невзгоди і негаразди. Давайте побажаємо одне одному знову здобути мир і спокій на нашій рідній ... «UkrMedia, Aug 15»
6
У мережу "злили" відео нацистського привітання королеви …
Крім того, акцентується увага на тому, що, будучи дитиною, Єлизавета не знала значення нацистського привітання. "Нас розчарувало, що фільм, знятий ... «espreso.tv, Jul 15»
7
Ранковий показ на ОМКФ-2015 розпочався з привітання Олега …
13 липня ранковий прес-показ на 6-му Одеському міжнародному кінофестивалі (ОМКФ) розпочався з привітання з днем народження українського ... «Telecriticism, Jul 15»
8
На Дніпропетровщині юнака вбили через привітання «Слава …
Такого не може бути, щоби в Україні за привітання «Слава Україні» вбивали. Ми будемо стежити за цією справою», - прокоментував інцидент Аскольд ... «ZAXID.net, May 15»
9
Привітання керівника Дніпропетровщини з помилкою розмістили …
По всій Дніпропетровській області розклеїли привітання голови облдержадміністрації Валентина Резніченка з помилкою. А саме – слово "перемагаємо" ... «Телевизионная служба новостей 1+1, May 15»
10
Як правильно привітати жінку з 8 Березня ?
Так-так, найкращий спосіб привітання з 8 Березня – вірші! Ви можете скористатися глобальною мережею Інтернет і вибрати найбільш відповідне ... «Tyachiv News, Mar 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Привітання [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/pryvitannya>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on