Download the app
educalingo
привітний

Meaning of "привітний" in the Ukrainian dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF ПРИВІТНИЙ IN UKRAINIAN

[pryvitnyy̆]


UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ПРИВІТНИЙ

алфавітний · амбітний · аустенітний · багатодітний · багатоманітний · бездітний · беззавітний · беззвітний · безклопітний · безлітний · безпривітний · безпросвітний · безробітний · безсоромітний · бісквітний · вагітний · вертолітний · ветхозавітний · виворітний · випітний

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ПРИВІТНИЙ

привіт · привіт весільний · привітальний · привітально · привітання · привітати · привітатися · привітиця · привітливість · привітливий · привітливо · привітність · привітненький · привітненько · привітниця · привітно · привішений · привішення · привішування · привішувати

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ПРИВІТНИЙ

ворітний · відвітний · відлітний · відмітний · відробітний · гамбітний · геомагнітний · гидосвітний · грамітний · гранітний · графітний · двосвітний · динамітний · доброхітний · доломітний · діамагнітний · дітний · електролітний · електромагнітний · елітний

Synonyms and antonyms of привітний in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «привітний» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF ПРИВІТНИЙ

Find out the translation of привітний to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.

The translations of привітний from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «привітний» in Ukrainian.
zh

Translator Ukrainian - Chinese

友好
1,325 millions of speakers
es

Translator Ukrainian - Spanish

amistoso
570 millions of speakers
en

Translator Ukrainian - English

friendly
510 millions of speakers
hi

Translator Ukrainian - Hindi

अनुकूल
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

ودود
280 millions of speakers
ru

Translator Ukrainian - Russian

приветливый
278 millions of speakers
pt

Translator Ukrainian - Portuguese

amigável
270 millions of speakers
bn

Translator Ukrainian - Bengali

বন্ধুত্বপূর্ণ
260 millions of speakers
fr

Translator Ukrainian - French

amical
220 millions of speakers
ms

Translator Ukrainian - Malay

mesra
190 millions of speakers
de

Translator Ukrainian - German

freundlich
180 millions of speakers
ja

Translator Ukrainian - Japanese

優しいです
130 millions of speakers
ko

Translator Ukrainian - Korean

친한
85 millions of speakers
jv

Translator Ukrainian - Javanese

loropaken
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

thân thiện
80 millions of speakers
ta

Translator Ukrainian - Tamil

நட்பு
75 millions of speakers
mr

Translator Ukrainian - Marathi

अनुकूल
75 millions of speakers
tr

Translator Ukrainian - Turkish

samimi
70 millions of speakers
it

Translator Ukrainian - Italian

amichevole
65 millions of speakers
pl

Translator Ukrainian - Polish

przyjazny
50 millions of speakers
uk

Ukrainian

привітний
40 millions of speakers
ro

Translator Ukrainian - Romanian

prietenos
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

φιλικό
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

vriendelike
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

vänlig
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

vennlig
5 millions of speakers

Trends of use of привітний

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ПРИВІТНИЙ»

Principal search tendencies and common uses of привітний
List of principal searches undertaken by users to access our Ukrainian online dictionary and most widely used expressions with the word «привітний».

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about привітний

EXAMPLES

5 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ПРИВІТНИЙ»

Discover the use of привітний in the following bibliographical selection. Books relating to привітний and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Мовный етикет українців: традиціі і сучасність - Сторінка 20
Обхідливий — "Рідко. Ввічливий, привітний у поводженні з людьми" (СУМ, У, 599). Поштивий, почтивий — "розм. 1. Який виявляє повагу до кого- небудь; чемний, ввічливий. "Лукавець оцей татаркуватий Савка, але поштивий: ...
Світлана Богдан, 1998
2
А - Н: - Сторінка 130
Жінка в його., така тиха, привітна, ввічлива (Марко Вовчок); Галя давно знала його- як увічливого, веселого парубка ... І здоровий він, і красивий, і до- старих ввічливий, і до молодих привітний (С. Чорнобривець); Перед геологом ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
3
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 62
... віддалений, здаля, здалека (тж from —). affability ["х fd bllltl] п ласкавість, привітність, люб'язність, ввічливість. affable [' x fab(q)]] а привітний, люб'язний; ввічливий, чемний. affably [' x fabll] adу люб'язно, чемно, привітно. affair [d feal ...
Гороть Є. І., 2006
4
Brätz, nimet︠s︡ʹkyĭ kont︠s︡entrat︠s︡iĭnyĭ tabir - Сторінка 12
його привітність, а ще більше оця незвичайність ситуації - ми всі голі, в найрізнородніших позах, і він між нами - спричинюють доволі можливу атмосферу, в якій пути, щораз більше, жарти й сміх. Та ба, витворюється між ...
V. Martynet︠s︡, 1947
5
Маруся:
Але вже чути було привітний голос господаря у відповідь на заклик, голос, перериваний легеньким, досить приємним кашлем та проворною спішною ходою. — Йду, пане Йване, йду! — привітно та щиро чулося здалека. Але пан Іван ...
Марко Вовчок, 2015

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ПРИВІТНИЙ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term привітний is used in the context of the following news items.
1
Рівняни розкритикували піца-бар
Раніше полюбляв сюди заходити, кухня влаштовувала, привітний персонал. Після останнього візиту, декілька днів назад, зрозумів, що більше туди не ... «ВСЕ - сайт чесних новин, Oct 15»
2
Готельєру із Запоріжжя зробили операцію після ревізії
Приймаю необхідні медикаменти. Я вдячна колективу Нового каналу за гостинність і привітний прийом. Величезне спасибі клініці пластичної хірургії. «Новий канал, Sep 15»
3
На «Lviv Coffee Festival» зварили 20-літрову джезву кави (відео …
Львів дуже привітний, гостинний, надзвичайно гарний. І що вражає – це насправді кавове місто, тут на кожній вуличці пахне кавою». Львів'янка Ірина ... «Щоденний Львів, Sep 15»
4
До Києва їде засновник легендарних Depeche Mode
Привітний і тихий, він виходить на сцену як справжній бізнесмен. Та видає таку музику, що ладна розворушити будь-кого. Зазвичай Флетчер грає сети, ... «Хрещатик, Sep 15»
5
Єгор Соболєв розповів слідчим Генпрокуратури про зловживання …
Слідчий був дуже ввічливий і привітний», - додав народний депутат. Про те, що Генпрокуратура викликала на допит нардепа Єгора Соболєва, стало ... «ZAXID.net, Sep 15»
6
Соболєв розповів, як і чому його допитували в ГПУ
Є.Соболєв зазначив, що слідчий «був ввічливий і привітний». Нардеп домовився зі слідчим про співпрацю у зазначеній справі. Share to Facebook ... «Galnet, Sep 15»
7
Василеві Кузнічу пробили голову штахетиною
Василь — дуже хороша дитина. Привітний, завжди усміхнений. Ніколи не грубив учителям. На перший дзвоник зголосився підняти державний прапор на ... «Gazeta.ua, Sep 15»
8
Прикордонний контроль не перешкода: ФРН продовжить …
Із "вересневою казкою" порівняла лідер парламентської фракції партії "Союз-90"/Зелені" Катрін Ґерінґ-Еккардт привітний прийом, який німці надали ... «Deutsche Welle, Sep 15»
9
«Магія Волинської Казки» везе розваги для малечі
Гарно вичесані коники, підвода та привітний водій не лише з комфортом провезе діток по колоритних місцях села, а й при бажанні і контролі дасть ... «Волинські Новини, Sep 15»
10
Міська влада побалує хмельничан низькими тарифами на проїзд …
Привітний перевізник Олександр Мішин, який керує автобусними маршрутами №№ 21, 22 та 12, у коментарі “Незалежному громадському порталу” ... «Собственные корреспонденты, Sep 15»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Привітний [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/pryvitnyy>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN