WHAT DOES ПРИЯТЕЛЬСЬКИЙ MEAN IN UKRAINIAN?
Click to
see the original definition of «приятельський» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of приятельський in the Ukrainian dictionary
friend, and, e. Prikm. to a friend For the eternal memory of a leaflet burned by a friend's hand in uncertain times [title] (L. Ukr., I, 1951, 125); [Yarchuk:] Nikolai Andronovich ordered to convey to you this letter and your friend's greetings (Mik., I, 1957, 348); // Vlast friends, friends. With gazdine, Marous was engaged in sincere, friendly relations (Khotk., II, 1966, 170); I woke up the tender friend's tone, which is not between the relatives, but the old acquaintances (Silk., Man .., 1962, 29). приятельський, а, е. Прикм. до при́ятель. На вічну пам’ять листочкові, спаленому приятельською рукою в непевні часи [заголовок] (Л. Укр., І, 1951, 125); [Ярчук:] Микола Андронович велів передати вам цей лист і свій приятельський привіт (Мик., І, 1957, 348); // Власт. приятелям, друзям. З газдинею зав’язалися у Марусі щирі, приятельські відносини (Хотк., II, 1966, 170); Запанував той поблажливий приятельський тон, що буває не між близькими, зате давніми знайомими (Шовк., Людина.., 1962, 29).
Click to
see the original definition of «приятельський» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ПРИЯТЕЛЬСЬКИЙ»
Discover the use of
приятельський in the following bibliographical selection. Books relating to
приятельський and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Hromadsʹko-politychna dii︠a︡lʹnistʹ Volodymyra ... - Сторінка 82
Ivan Fedorovich Kuras, 2006
2
Ukraïnsʹka katolyt͡sʹka tserkva: dokumenty, materii͡aly, ...
Хто любить мир, культуру, свою Батьювщину 1 мае пошану до Т1е1 Людини, яка все прагне розумного, впорядкованого життя, той не вщгукнеться словами нових образ, клевет, презр1ння до тих, як1 простягають приятельську ...
Osyp Zinkevych, Taras R. Lonchyna, 1985
3
Zibranni͡a prat͡sʹ u pʹi͡aty tomakh - Том 2 - Сторінка 274
формі зберігається ще часто така форма співжиття в школі і на інших теренах. Які є інші можливості? Дружба (приязнь) і колежанство (приятелювання). Не можна встановлювати постулат: вчитель повинен бути приятелем учня.
Stepan Baleǐ, M. M. Vernykov, 2002
4
Perstenʹ Hanny Barvinok - Сторінка 82
Десь так має на папір лягати, а то чоловік отой мій приятельський лист, не спитавшись мене і не маючи до того права, взяв та й пустив у друк. Але то ще ж не все: взяв собі, на власну примху озираючись, відпанахав шмат тексту з ...
5
Спогади про Лесю Українку - Сторінка 35
В той приїзд Івана Франка до нас у Колодяжне вони з батьком дуже заприятелювали, і ті приятельські відносини лишилися в них назавжди. Коли згадую Івана Франка, то зараз в моїй уяві повстає образ, як я бачила його востаннє: ...
6
Lesi︠a︡ Ukraïnka: khronolohii︠a︡ z︠h︡ytti︠a︡ i tvorchosty
В той приїзд Івана Франка до нас в Колодяжне вони з батьком дуже заприятелювали, і ті приятельські відносини лишилися в них назавжди. Коли згадую Івана Франка, то зараз в моїй уяві повстає його образ, як я бачила його ...
Olʹha Kosach-Kryvyni︠u︡k, 1970
7
Istorii︠a︡ Ukraïny, 1917-1923 rr: t. Ukraïnsʹka ...
Приймаючи грамоту, Гетьман відповів: "Я радий прийняти Вас як посланника Дону і сподіваюсь, що договір, зроблений між нами, закріпить назавжди приятельські зв'язки на спільну користь України й Дону". Після вручення грамоти ...
8
Nedospivana pisni︠a︡: P'esy, opovidanni︠a︡, narysy, ... - Сторінка 34
В^рю, чи краще — хочу В1рити. Д ж е н н 1. Вибачте, Панове, та ваша балачка... Оскар. Приятельська, Джент, щиро приятельська. Не правда, пане Гарщя? Щиро приятельська, хоч ми й дос1 не зналися як слвд. Давтше ви рвдше в ...
9
Istorii͡a Ukraïny 1917-1923 rr: Ukraïnsʹka hetʹmansʹka ...
Приймаючи грамоту, Гетьман відповів: "Я радий прийняти Вас як посланника Дону і сподіваюсь, що договір, зроблений між нами, закріпить назавжди приятельські зв'язки на спільну користь України й Дону". Після вручення грамоти ...
Dmytro Doroshenko, Kyrylo I͡U. Halushko, 2002
10
Ivan Franko v literaturno-estetychnykh ... - Сторінка 38
Я не міг би свідомо мучити навіть чоловіка вповні індиферентного для мене, коли б хотів бути супроти нього тільки людяним, не то що приязним, тим менше — приятелем. Ви могли бути подражнені в своїм почуттю пана свого дому ...
NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ПРИЯТЕЛЬСЬКИЙ»
Find out what the national and international press are talking about and how the term
приятельський is used in the context of the following news items.
Гороскоп на тиждень 20-26 липня
Індикатором творчого піднесення, духовного розвитку є різнобарвний приятельський осередок. Те, що заслужили, те й отримуйте, коли хтось не ... «Голос Карпат.ІНФО, Jul 14»
