Meaning of "пушкар" in the Ukrainian dictionary

PRONUNCIATION OF ПУШКАР IN UKRAINIAN

пушкар  [pushkar]

WHAT DOES ПУШКАР MEAN IN UKRAINIAN?

Pushkar

Пушкар

Pushkar is a Ukrainian surname. ▪ Pushkar Andriy Anatolyevich - one of the brightest Ukrainian athletes-handlers. ▪ Pushkar Vitaliy Alekseevich - Ukrainian rally driver. ▪ Pushkar Volodymyr is a public and economical figure. ▪ Pushkar Martin is an outstanding commander of the Khmelnytsky times. ▪ Pushkar Nikolai Antonovich - Ukrainian linguist. ▪ Pushkar Nikolai Sidorovich - Ukrainian cryobiologist. ▪ Pushkar Natalia Yukhymivna - Ukrainian historian, ethnographer, museum expert. ▪ Pushkar Stephanie is a public figure in Galicia and the United States ....

Пушка́р — українське прізвище. ▪ Пушкар Андрій Анатолійович  — один з найяскравіших українських спортсменів-рукоборців. ▪ Пушкар Віталій Олексійович  — український ралійний гонщик. ▪ Пушкар Володимир  — громадський і екононічний діяч. ▪ Пушкар Мартин  — видатний полководець часів Хмельниччини. ▪ Пушкар Микола Антонович  — український мовознавець. ▪ Пушкар Микола Сидорович  — український кріобіолог. ▪ Пушкар Наталія Юхимівна  — український історик, краєзнавець, музеєзнавець. ▪ Пушкар Стефанія  — громадська діячка в Галичині й у США....

Definition of пушкар in the Ukrainian dictionary

Pushkar, I, part 1. is Master who manufactured and maintained guns; a cannon - You do not know where Sidir lives? .. - I do not know! .. - said Lushnya .. - There are at you at the butcher's gunners, apparently, they know ... (Peaceful, II, 1954, 238) .2. заст., розм. Artillery gunner. There were terrible guns here, Ode shook the houses, and the gunners knocked their noses (Kotl., I, 1952, 188); Somko will call on his Cossacks: - To the chic! To the lava! Pushkari, Scoop the cannons! (P. Kulish, Vyborg, 1969, 170); Chernysh saw how artillery landed. One of the mines exploded near the gunners (Gonchar, III, 1959, 263) .3. dial An armed rural policeman. The old man spoke indefinitely, from his teeth, he had long been on the former orders in the mountains, on the Opryshki, on the gunners who had to persecute them (Fri, IV, 1950, 499); Kralevich did not notice that the conversation is gaining a dangerous character, that there may be a police force - these gunners (Khotk., Dovbush, 1965, 33).

пушкар, я́, ч.

TRANSLATION OF ПУШКАР

Find out the translation of пушкар to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.

The translations of пушкар from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «пушкар» in Ukrainian.

• Translator Ukrainian - Chinese: 普什卡
• Translator Ukrainian - Spanish: Pushkar
• Translator Ukrainian - English: Pushkar
• Translator Ukrainian - Hindi: पुष्कर
• Translator Ukrainian - Arabic: بوشكار
• Translator Ukrainian - Russian: пушкарь
• Translator Ukrainian - Portuguese: Pushkar
• Translator Ukrainian - Bengali: পুষ্কর
• Translator Ukrainian - French: Pushkar
• Translator Ukrainian - Malay: Pushkar
• Translator Ukrainian - German: Pushkar
• Translator Ukrainian - Japanese: プシュカル
• Translator Ukrainian - Korean: 푸시 카르
• Translator Ukrainian - Javanese: Pushkar
• Translator Ukrainian - Vietnamese: Pushkar
• Translator Ukrainian - Tamil: புஷ்கர்
• Translator Ukrainian - Marathi: तोफांचा भडिमार
• Translator Ukrainian - Turkish: Pushkar
• Translator Ukrainian - Italian: Pushkar
• Translator Ukrainian - Polish: Pushkar
• Ukrainian: пушкар
• Translator Ukrainian - Romanian: Pushkar
• Translator Ukrainian - Greek: Πουσκάρ
• Translator Ukrainian - Afrikaans: Pushkar
• Translator Ukrainian - Swedish: Pushkar
• Translator Ukrainian - Norwegian: Pushkar

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ПУШКАР»

Discover the use of пушкар in the following bibliographical selection. Books relating to пушкар and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.

Всемирная волновая история от 1600 г. по 1799 г.

По смерти в 1657 г. гетмана Богдана Хмельницкого новый гетман Иван Выговский принимает сторону Польши. Часть казачества, ведомая полковником Пушкарем, надеясь на помощь Москвы, поднимает восстание, но Выговский ...

Владимир Кучин, 2015

Осточерчение

Чему учит нас город Пушкар, мой свет? Звёзды были придуманы для того, чтоб от лагеря взять верблюда, поехать через пески, лечь в телеге и налюбоваться всласть. Тот, кто имеет повозку, байк или карту – имеет власть.

Вера Полозкова, 2015

Історія запорізьких козаків, у трьох томах - Том 2 - Сторінка 189

тринадцятий тіна з дворянином Никифором Волковим, Івана Алфимова й Петра Скуратова. Стольник Опухтін побачився з Виговським 1 травня 1658 року й відразу мусив вислухати скаргу гетьмана на Пушкаря й Барабаша, котрі, ...

Дмитро Іванович Яворницький, 1991

Rozvytok promyslovosti na Ukraïni: Remeslo i manufaktura

Непримиренним ворогом Виговського виступив Полтавський полк і його полковник Мартин Пушкар — людина твердої вдачі, бойовий соратник Богдана Хмельницького, невблаганний ворог польської шляхти, непохитний прихильник ...

Oleksiĭ Oleksiĭovych Nesterenko, 1959

Istorii͡a͡ ukraïnsʹkoho viĭsʹka: vid kni͡a͡z͡h͡ykh chasiv ...

При гарматі була різно- родна обслуга — пушкарі, теслі, ковалі, каменярі, фірмани. Особливе значіння мали пушкарі. Вони й кермували артилерією й займалися направою пушок. У кожнім замку був хоч один пушкар. Пушкарі дуже ...

Ivan Petrovich Krypʹi︠a︡kevych, ‎Ivan Petrovych Kryp'i︠a︡kevych, ‎Bohdan Z. I͡A͡kymovych, 1992

Etnichna istorii͡a narodiv I͡Evropy: Without special title - Сторінка 139

Отож виходить, що розв'язавши політичний конф- Л1кт з гетьманом на територм України Пушкар схилявся до його врегулювання, але прибуття у розташування його полку різноманітного бунлвного елементу змусило його зм1нити ...

Ivan Fedorovich Kuras, ‎Instytut politychnykh i etnonat͡sionalʹnykh doslidz͡henʹ NAN Ukraïny, 2005

Блондинка вокруг света или I did it my way

... я проведу сутки. В сидячем, вертикальном положении, с индусской семьёй на коленях. Им удобно. Когда я, в очередной раз, прошу их поднять спинку сиденья, они раздражаются. Карма им в глотку! Ришикеш,. Пушкар,. Варанаси.

Анна Лазарева, 2015

Управління розвитком наукомістких підприємств - Сторінка 266

Пушкар М. С. Контролінг- інформаційна підсистема стратегічного менеджменту : монографія / М. С. Пушкар, Р. М. Пушкар // Тернопільська академія народного господарства. -Тернопіль: Карт-Бланш, 2004. - 370 с. 272. Зарубин С.

Войтко Сергій Васильович, 2012

Державне регулювання виробництва та споживання ... - Сторінка 76

Пушкар М. С. Контролінг – інформаційна підсистема стратегічного менеджменту / М. С. Пушкар, P. M. Пушкар. – Тернопіль : Карт-бланш, 2007. – 370 с. 2. Яковлєв Ю. П. Контролінг на базі інформаційних технологій / Ю. П. Яковлєв.

Л.В. Дейнеко, ‎П.М. Купчак, 2010

Збірник козацьких літописів: Густинський, Самійла Величка, ...

нь, або вбогі на одежу й розум, зганила ту боязнь у ньому, Пушкареві, і змусила вийти проти Виговського в поле. За години дві чи півтори перед світанком Пушкар вийшов з усім своїм кінним та пішим військом із Полтави ...

В. І Крекотень, 2006

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ПУШКАР»

Find out what the national and international press are talking about and how the term пушкар is used in the context of the following news items.

"Удень захищав Україну, а вночі — набивав власну кишеню"

22 вересня на полігоні Широкий Лан на Миколаївщині військові прокурори і працівники Служби безпеки затримали Володимира Пушкаря, 36 років. «Gazeta.ua, Sep 15»

Комбата, якого звинувачують в отриманні мільйона, відпустили

В Одесі розпочався судовий процес над комбатом 28 окремої механізованої бригади Володимиром Пушкарем. Його звинувачують у отриманні хабара в ... «Hromadske Radio, Sep 15»

Справа комбата Пушкаря: суддя взяв самовідвід

Слідчий суддя Приморського райсуду Одеси Анатолій Дерус, який розглядав 22 вересня клопотання Військової прокуратури про обрання запобіжного ... «Укрінформ, Sep 15»

Дело комбата Пушкаря: сослуживцы уверяют - его подставило …

В то же время суд обязал подполковника Пушкаря появляться на все вызовы следователя прокуратуры. Сам Пушкар в беседе с журналистами заявил, ... «Интернет-обозрение Главное, Sep 15»

Одеський суд не зміг обрати запобіжний захід підозрюваному у …

До наступного засідання підозрюваний Володимир Пушкар залишатиметься в СІЗО. В Одесі суд, що обирає запобіжний захід комбату 28 бригади, ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Sep 15»

Андрій Пушкар — професійний спортсмен-рукоборець. Сім років …

Андрій Пушкар - професійний спортсмен-рукоборець, який здобув усі можливі нагороди у своєму виді спорту. Про перемоги і шлях до них, плани на ... «<<Галичина спортивна>> - все про Галицький спорт., Sep 15»

Сергій Пушкар очолив секретаріат ВРЮ

"11 вересня 2015 року наказом Голови Вищої ради юстиції Бенедисюка І. М. керівником секретаріату Вищої ради юстиції призначено Пушкаря Сергія ... «Newsru.ua, Sep 15»

Патрульна поліція у Львові може почати роботу на тиждень раніше

Разом з тим, один із майбутніх львівських патрульних Андрій Пушкар, підтвердив ZAXID.NET, що курсантам у Львові дійсно змінили розклад навчання, ... «ZAXID.net, Aug 15»

Андрій Пушкар знову підкорив чемпіонат України

Заслужений майстер спорту України, кременчанин Андрій Пушкар знову підтвердив свій чемпіонський статус. Виступаючи на ХХІІ Чемпіонаті України з ... «<<Галичина спортивна>> - все про Галицький спорт., Apr 15»

По факту смерти жены бывшего индийского министра …

Сунанда Пушкар умерла в январе 2014 года. Ее смерть, как считалось ранее, произошла в результате самоубийства. Однако начальник полиции Дели ... «Mail.Ru, Jan 15»