Download the app
educalingo
Search

Meaning of "пилок" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ПИЛОК IN UKRAINIAN

пилок  [pylok] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ПИЛОК MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «пилок» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
пилок

Pollen

Пилок

Pollen is a powder consisting of pollen grains. Pollen grains are male gametophytes of the plant. They consist of two cells with a haploid set of chromosomes - vegetative and generative. Each pollen grain is covered by a double shell, external and internal. A durable shell protects cells throughout the path from stamens of one flower to the other one. The study of pollen is engaged in palynology. Пило́к — порошок, що складається з пилкових зерен. Пилкові зерна, це чоловічі гаметофіти рослини. Вони складаються з двох клітин з гаплоїдним набором хромосом — вегетативної та генеративної. Кожне пилкове зерно вкрите подвійною оболонкою, зовнішньою та внутрішньою. Міцна оболонка захищає клітини протягом всього шляху від тичинки однієї квітки до маточки іншої. Вивченням пилку займається палінологія.

Definition of пилок in the Ukrainian dictionary

pollen, blade, ch.1. An aggregate of cells that develop in pollen of stamens of seed plants and are involved in their reproduction. The yellow sticks of the flower [rye] rocked quietly on the hair along the ears, and the imperceptible pollen gilded in the sun (Kotsyub., II, 1955, 392); Millions of flowers - such a large number of pollen and nectar sources - should visit a bee to harvest only 100 grams of honey (Khliborob Ukr., 1, 1967, 47); Vasilko knows where the red Bulgarian corn will be tested on the sorting house, from there he will take pollen for artificial pollination (Vol., Days., 1958, 153) .2. A special light raft on the wings of butterflies and on the body of some insects. Pollen on the wing of the butterfly; // Dust-like plaque on vegetables and fruits. The grapes are tightly poured with juice, soaked with pollen (Gonchar, Tronka, 1963, 50); The flowers of the gardens have long fallen away. Opal and wrinkled fruits of apple, pear, apricot, cherry, and those that remained on the branches, green, covered with pollen, larger, poured juices (Avtom., When split., Two, 1959, 662). 3 Smash-pestle. to the saw 1. Having seen on the books of pollen, put Shakespeare on the table, pulled out an easel for a purse (Ilch., Heart Waiting, 1939, 240); Bulany .. from the hoofs are taken to the quarry, and two light strips of snow pollen sparks swirling and sprayed round them (Stelmakh, I, 1962, 71); * In comparison Watch [Olga] on the night of Kiev, on the stars that smothered at the top and the silver pollen are clothed on the edge of the Dnieper (Skl., Svyatoslav, 1959, 51) .?Pilk fall (fall, cover, cover, etc.) - the same as that of a Dust (fall, cover, cover, etc.) (see. пилок, лку́, ч.

1. Сукупність клітин, що розвиваються в пиляках тичинок насінних рослин і беруть участь у їх розмноженні. Жовті палички цвіту [жита] тихо гойдались на волосинках вздовж колосків, і непомітний пилок золотився на сонці (Коцюб., II, 1955, 392); Мільйон квіток — таку велику кількість джерел пилку і нектару — має відвідати бджола, щоб заготовити лише 100 грамів меду (Хлібороб Укр., 1, 1967, 47); Василько знає, де на сортодільниці випробується червона болгарська кукурудза, звідти він і візьме пилок для штучного запилення (Вол., Дні.., 1958, 153).

2. Особливий легкий наліт на крилах метеликів і на тілі деяких комах. Пилок на крилі метелика; // Схожий на пил наліт на овочах і фруктах. Виногради туго наллються соком, посивіють пилком (Гончар, Тронка, 1963, 50); Цвіт садів уже давно осипався.. Опали й зморщені плоди яблунь, груш, абрикос, вишень, а ті, що залишились на гілках, зелені, покриті пилком, крупнішали, наливалися соками (Автом., Коли розлуч. двоє, 1959, 662).

3. Зменш.-пестл. до пил 1. Побачивши на книгах пилок, поклав Шекспіра на стіл, дістав із-за мольберта ганчірочку (Ільч., Серце жде, 1939, 240); Булані.. з копита беруть в кар’єр, і дві легенькі смуги снігового пилку іскрами колишуться і розбризкуються обабіч них (Стельмах, І, 1962, 71); * У порівн. Дивиться [Ольга] на нічний Київ, на .. зорі, що тліють вгорі й срібним пилком одбиваються на плесі Дніпра (Скл., Святослав, 1959, 51).

Пилко́м припада́ти (припа́сти, покрива́тися, покри́тися і т. ін.) те саме, що Пи́лом припада́ти (припа́сти, покрива́тися, покри́тися і т. ін.) (див.

Click to see the original definition of «пилок» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ПИЛОК


худосилок
array(khudosylok)
цідилок
array(tsidylok)

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ПИЛОК

пиловий
пиловини
пиловиння
пиловловлювання
пиловловлювач
пиловловлюючий
пиломір
пиломатеріал
пиломатеріали
пилонарізальник
пилонепроникність
пилонепроникний
пилоочисник
пилоподібний
пилорама
пилорамний
пилосос
пилососний
пилоутворення
пилочка

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ПИЛОК

балок
безпалок
блок
брелок
білок
валок
великий понеділок
вибалок
виселок
волок
відділок
габелок
гуцулок
долок
ділок
енергоблок
жилавий понеділок
завулок
закапелок
ґабелок

Synonyms and antonyms of пилок in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «пилок» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ПИЛОК

Find out the translation of пилок to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of пилок from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «пилок» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

花粉
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

polen
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

pollen
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

पराग
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

لقاح
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

пыльца
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

pólen
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

পরাগ
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

pollen
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

Pollen
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

Blütenstaub
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

花粉
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

화분
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

serbuk sari
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

phấn hoa
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

மகரந்தம்
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

परागकण
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

polen
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

polline
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

pyłek
50 millions of speakers

Ukrainian

пилок
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

polen
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

γύρη
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

stuifmeel
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

pollen
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

pollen
5 millions of speakers

Trends of use of пилок

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ПИЛОК»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «пилок» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about пилок

EXAMPLES

7 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ПИЛОК»

Discover the use of пилок in the following bibliographical selection. Books relating to пилок and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Tezi dopovideĭ Naukovoï konferent︠s︡iï Biolohichnoho ... - Сторінка 23
нювання на проростання пилку з різним вмістом каротину. Джерелом УФ-випромінювання була портативна ртутно-квар- цева лампа (тип РПК). Об'єктом дослідження з'являвся пилок маку японського, бузини, клівії, лілеї та садового ...
Odesʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet imeni I.I. Mechnykova. Biolohichnyĭ fakulʹtet, ‎H. V. Tkachenko, ‎Odesʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet imeni I.I. Mechnykova, 1965
2
Поурочные разработки по технологии (вариант для ... - Сторінка 96
Для пропиливания пазов можно использовать несколько пилок, закрепленных одновременно. Ширина пропила регулируется количеством пилок. При отсутствии пилок их можно сделать самому из проволоки или часовой пружины ...
Дерендяев К. Л., 2009
3
De imitatione Christi
[мл-пилок: ô: reputa eas maxima: confolationeslquîa not fum condignz paßîones huius temporis` ad fuluram gloriam promerendam, exiam {Пони о. mnes poiles fuiìinere. x x. Qg'ando ad hoc veneris, quòd tribulacio tibi шея; eñ, 6c Ер]: pro ...
Thomas a Kempis, 1615
4
Лети, модель! - Сторінка 74
Зато добавляется еще нагрузка на пилок; крыло, укрепленное на пилоне, при ударе старается СМЕСТИТЬСЯ ВПЕРЕД И СЛОМНТЬ вилок в этом направлении (рис. 8). У модели с резиновым двигателем нагрузки, действующие на ...
М. Лебединский, 2013
5
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
SaW saw пилка | пиляти//перепиляти п to — off відпилювати//відпиляти; to — up, to — apart розпилювати//розпиляти [so: lsp:] circular — циркулярна пилка disk — дискова пилка hack — ножова пилка, пилка-ножівка wood - пилка до ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
6
Новости палеоботаники Казахстана - Сторінка 26
Вторичные пилки супротивные и очередные, слабо изогнутые. отходят с разным ивтерваяом под углом 60°. у края с третичными нилиаин образуот петли. третичные инлна четкие. частые. мемду вторичными образуют ...
Орловская Э. Р., 1975
7
Naukovi zapysky - Том 7,Випуски 4 – 6 - Сторінка 213
ЖИТТЄЗДАТНІСТЬ ПИЛКУ ДЕЯКИХ ОРАНЖЕРЕЙНИХ РОСЛИН /. В. БОРЗАКІВСЬКА Дослідження фізіологічних особливостей пилку різних рослин почалися після того, як було розроблене питання про запліднення у рослин, ...
Kyïvsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet im. T.H. Shevchenka, 1948

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ПИЛОК»

Find out what the national and international press are talking about and how the term пилок is used in the context of the following news items.
1
Житель Брестской области вез из Польши 4 500 пилок для …
Результатом его в дорожных сумках было обнаружено 4 500 пилок для электролобзика и 600 насадок для отверток и шуроповертов. Исходя из ... «Белорусские новости, Aug 15»
2
В Омске не на шутку поссорились продавцы пилок Scholl для …
Он сообщил, что при мониторинге торговых точек выявлена поддельная продукция электрических пилок известного бренда по заниженной стоимости с ... «Омские Коммерческие Вести, Aug 15»
3
Алергія може викликати астму
До поширених алергенів належать пилок квітучих рослин, продукти харчування, шерсть, предмети побутової хімії, домашній і паперовий пил, а також ... «Молодий Буковинець, Jun 15»
4
Добрые журналисты купили Васильевой пять пилок для ногтей
Нужная фигурантке дела о хищениях в Минобороны Евгении Васильевой пилка для ногтей продается в интернет-магазине СИЗО. Журналисты ... «Московский комсомолец, May 15»
5
Найнебезпечніші дерева-алергени: як уникнути алергії
Для деяких із нас довгоочікуваний прихід весни затьмарюється алергією на пилок рослин. Алергологи Франції назвали найнебезпечніші рослини, ... «Велика Епоха, May 15»
6
Від цвіту – і нежить, і кашель
Причини виникнення сезонної алергії (полінозу) – алергічна реакція на пилок рослин, яка проявляється в період цвітіння рослин, – пояснює Наталя ... «Молодий Буковинець, Apr 15»
7
Сходили на гробки поминати рідних - застудилася, від нежиті ніс …
Адже дрібна пилок з "сережок" легко проникає на слизові оболонки. Вчені вважають, що від того або іншого виду алергії страждає кожен третій чоловік. «UkrMedia, Apr 15»
8
Кожна п'ята людина потерпає від полінозу - реакції на пилок
Це реакція організму людини на пилок, дерева, трави, бур'яни, які обпилюються. А як виникає це захворювання? Річ у генетиці. Люди народжуються з ... «Еxpress.ua, Apr 15»
9
5 лучших пилок для ног
Специально для этого мы выбрали пять лучших пилок, которые позволят вам сэкономить деньги, отказавшись от процедур салонного педикюра. «www.elle.ru, Apr 15»
10
Львів заполонив шкідливий для здоров'я дим
Це допоможе також людям що страждають алергією, якщо надворі весна і в повітрі є пилок, чи інші алергени. Корисним буде також прийняти душ, щоби ... «Tvoemisto.tv, Mar 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Пилок [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/pylok>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on