Definition of напилок in the Ukrainian dictionary
file, lka, h. The steel cutting tool in the form of a bar with a knot, used for cutting metal and some other products. Can not Ivan Kondratievich live without it. Everything is wise. Everything is stuffed with a piece of paper, he's cutting a knife (Tkach, Arena, 1960, 204); Yavorsky gave Ivan a file and a copper tube (Chornyi, Liberation Land, 1959, 56). напилок, лка, ч. Стальний різальний інструмент у формі бруска з насічкою, що вживається для обточування металевих та деяких інших виробів. Не може Іван Кіндратович жити без цього. Все щось мудрує. Все щось тре напилком, пиляє ножівкою (Ткач, Арена, 1960. 204); Яворський дав Іванові напилок та мідну трубку (Чорн., Визвол. земля, 1959, 56).
Click to
see the original definition of «напилок» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «НАПИЛОК»
Discover the use of
напилок in the following bibliographical selection. Books relating to
напилок and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Черниhивська старовына: збирнык науковых праць, ... - Сторінка 50
Дослідження проводились в лабораторії ІА АН УРСР під керівництвом Г. О. Вознесенської. Вивченню були піддані ЗО предметів: слюсарний інструментарій (напилок, зубила), сільськогосподарські знаряддя (коси, серпи, мотики) ...
Петро Петровых Толочко, Черниhивськый дерзhавный педаhоhичный инстытут им. Т.H. Шевченка, Ливоберезhный археолоhичный центр Инстытуту археолоhиï Академиï наук Украïны, 1992
2
Методика физики для преподавателей средней школы - Сторінка 88
Чтобы выучиться, лучше внять сначала новый, крупный напилок и кусок твердого дерева, примерно, в 5 XlO см. В таком случае пепридется нажимать сильно, а о правильности получаемой поверхности можно будет судить, ...
3
Где вера и любовь не продаются. Мемуары генерала Беляева. ...
Хочу купить напилок. Я дал ему какую-то монету: «А на что тебе напилок?» — Мы коню подпилим зубы. Он, бедный, совсем не может кушать. Пожует, пожует, а зубы острые, режутся, как бритва, он и бросает. Так он подохнет с ...
4
Полное собрание сочинений 1843-1845
Он бросился на напилок, столь жестоко его изувечивший,схватил его, поднял и вонзил в глаз бесчеловечного своего хозяина: острый напилок пробил ему голову насквозь и вышел окровавленный из затылка. Ни один негр по ...
5
З часів неволі: сосновка-7 - Сторінка 281
Ще на початку роботи Арсен під кору великої товстої сосни засунув напилок. Сосна, донісши напилок до пилорами, всунула його в зуби кількох пил. Пили ••• заскреготали й затріщали, напилок хруснув. В'язень, що був поблизу, ...
6
Severyn Nalyvaĭko: roman - Сторінка 227
Напилок! Він! Господи! Чи чуєш ти мене? Награди Санцевича як тільки можеш. «Дякую, пане Стефане!» Та слова глухнуть під кошлатим кобеняком, так і не долинувши до ушей шляхтича. Матвій гарячково обмацує холодне залізо, ...
Vitaliĭ M. Kulakovsʹkyĭ, 1978
7
Osokorova zametilʹ: povisti, opovidanni︠a︡ - Сторінка 29
І чомусь Олексі одразу кинулося в вічі, що в руці Зосим Зосимович все ще тримає напилок, довгий, важистий. І тримає так, ніби то не напилок, а ножака. «Ото як кресоне тим напилком по скроні», — насторожився Олекса. Він теж ...
8
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... саморозгортний файл spool - буферний файл stream(-oriented) - потоковий файл system - системний файл temporary - тимчасовий файл text - текстовий файл update - файл змін work — робочий файл file II напилок, терпуг ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
9
Ukrán-magyar szótár - Сторінка 435
P. M. Lyzanet︠s︡ʹ. напилок -лка гезге1б напнс -су 1. ГеИга!, ГеНгаз; 2. (ЗешкгИаз, а]ап16 зогок наши -пою, ор. -поем 1(а1 наплив -ву 1. ЪогсЫёк, 1ега- койаз, Шес1ёк; 2. (перен.) агас!а1, 1о<1и1а5, бгоп1ёз; ~ вщв1дувач1в а Шодаюк ...
10
Khaĭ lyshai︠e︡tʹsi︠a︡ vohonʹ: z neopublikovanoï ... - Сторінка 130
З чергового рейсу Іван привіз загострений напилок... — Оцей? Двома пальцями за округлу дерев'яну ручку жінка-суддя узяла на столі довгий тонкий тригранний напилок, загострений на кінці, як цвях. — Так, оцей. Підсудний ...
Leonid Solomonovych Pervomaĭsʹkyĭ, 1983
2 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «НАПИЛОК»
Find out what the national and international press are talking about and how the term
напилок is used in the context of the following news items.
Ученые раскрыли неожиданный секрет кофе
Как оказалось, кофеманы сами внушают себе, что напилок помогает им проснуться, сообщает terrawoman.ua. В исследовании приняло участие около ... «GIGAmir, Jul 15»
Каха Бендукідзе: «Я не побачив у більшості українських …
Реформи – це як напилок. Ви ним шліфуєте щось і він поступово сточується. Інколи він сточується на рівні ідей, частіше – на рівні політичного капіталу. «Гурт, Mar 14»
