Download the app
educalingo
Search

Meaning of "пилипівчаний" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ПИЛИПІВЧАНИЙ IN UKRAINIAN

пилипівчаний  [pylypivchanyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ПИЛИПІВЧАНИЙ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «пилипівчаний» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of пилипівчаний in the Ukrainian dictionary

Pylypivchani, and, e, p. What happens to Pylypivka. Galec smirked, as if the sun was shining from behind the clouds in the Pylypivshyna, the Negro and the Slave (N.-Lev., IV, 1956, 282); Sometime around noon, Verbivka fell asleep almost in the knee with persistent dusty snow (Ishchuk, Verbivchani, 1961, 190). пилипівчаний, а, е, розм. Який буває на пилипівку. Галецька обсміхнулась, неначе блиснуло сонце з-за хмар в пилипівчану негідь та сльоту (Н.-Лев., IV, 1956, 282); Десь коло півночі Вербівку засипало майже в коліно тривким пилипівчаним снігом (Іщук, Вербівчани, 1961, 190).


Click to see the original definition of «пилипівчаний» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ПИЛИПІВЧАНИЙ


будчаний
budchanyy̆
вибійчаний
vybiy̆chanyy̆
викачаний
vykachanyy̆
вкачаний
vkachanyy̆
волочаний
volochanyy̆
вінчаний
vinchanyy̆
вірьовчаний
virʹovchanyy̆
голчаний
holchanyy̆
гречаний
hrechanyy̆
десятчаний
desyatchanyy̆
добиччаний
dobychchanyy̆
закачаний
zakachanyy̆

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ПИЛИПІВЧАНИЙ

пил
пила
пила-риба
пилав
пиленя
пилина
пилинка
пилиночка
пилипівка
пилипівський
пилипа
пилиповний
пилипон
пилити
пилитися
пилка
пилковий
пилкоподібний
пиловий
пиловини

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ПИЛИПІВЧАНИЙ

замовчаний
запасчаний
зарічаний
звінчаний
камізельчаний
качаний
квітчаний
китайчаний
клечаний
клобучаний
колядчаний
копійчаний
криничаний
ластівчаний
личаний
лучаний
матчаний
махорчаний
муравчаний
мурянчаний

Synonyms and antonyms of пилипівчаний in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «пилипівчаний» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ПИЛИПІВЧАНИЙ

Find out the translation of пилипівчаний to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of пилипівчаний from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «пилипівчаний» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

pylypivchanyy
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

pylypivchanyy
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

pylypivchanyy
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

pylypivchanyy
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

pylypivchanyy
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

пилипивчаний
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

pylypivchanyy
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

pylypivchanyy
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

pylypivchanyy
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

Dusty
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

pylypivchanyy
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

pylypivchanyy
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

pylypivchanyy
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

pylypivchanyy
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

pylypivchanyy
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

pylypivchanyy
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

pylypivchanyy
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

pylypivchanyy
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

pylypivchanyy
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

pylypivchanyy
50 millions of speakers

Ukrainian

пилипівчаний
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

pylypivchanyy
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

pylypivchanyy
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

pylypivchanyy
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

pylypivchanyy
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

pylypivchanyy
5 millions of speakers

Trends of use of пилипівчаний

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ПИЛИПІВЧАНИЙ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «пилипівчаний» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about пилипівчаний

EXAMPLES

4 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ПИЛИПІВЧАНИЙ»

Discover the use of пилипівчаний in the following bibliographical selection. Books relating to пилипівчаний and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Povne zibranni︠a︡ tvoriv: khudozhni︠a︡ proza, pʹesy, ...
... полупалась всередині, не мазана на зиму. Ну, та хай на різдво вже, мабуть. Вікна мерзнуть. Холодно. А ще ж не до літа й іде. Сиди в хаті, слухай, як борщ воняє, пилипівчаний, та в вухах дзвонить от чаду. А драм перекладних ще ...
Arkhyp I︠U︡khymovych Teslenko, 1967
2
Literaturno-krytychni statti - Сторінка 249
Сиди в хаті, слухай, як борщ воняє пилипівчаний, та в вухах дзвонить од чаду... А про місце мені не турбуйтесь, — додає він зараз же. — Мені не дуже хочеться й мать його... Співають... десь... хтось... парубки, мабуть. Таємні згуки, з ...
Serhiĭ I͡Efremov, ‎Serhiĭ I︠E︡fremov, ‎E. S. Soloveĭ, 1993
3
Основи національного виховання: ... - Сторінка 123
Одразу після Пущення починався Пилипівчаний піст (або Пилипівка), який тривав від 28 листопада до Різдва. Посталися насамперед старші люди. У Пилипівку не справляли весіль, сходилися на вечорниці прясти, шити, вишивати.
Йосип-Тодосій Сележан, 2005
4
Svichi hasnutʹ vid vitru: povistʹ - Сторінка 40
Незабаром закінчиться пилипівчаний піст, настануть Різдвяні свята. Діти підуть по селу колядувати з вертепом. Потрібно зробити маску Кози, Жида, Смерті, Чорта... Дія Янгола треба крила зліпити, для Трьох Царів зробити корони ...
Teti︠a︡na Baĭda, 2002

REFERENCE
« EDUCALINGO. Пилипівчаний [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/pylypivchanyy>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on