Download the app
educalingo
Search

Meaning of "раса" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF РАСА IN UKRAINIAN

раса  [rasa] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES РАСА MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «раса» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Race

Раса

Race - in physical anthropology, the biological taxon is the type of "reasonable person" that corresponds to the subspecies of animals. Determined by phenotype and genotype. Traditional phenotypic definition of race is characterized by common hereditary physical characteristics. Раса — у фізичній антропології біологічний таксон виду «людина розумна», який відповідає підвиду тварин. Визначається за фенотипом і генотипом. Традиційне фенотипічне визначення раси характеризуються спільними спадковими фізичними ознаками.

Definition of раса in the Ukrainian dictionary

race, and, w1. ants A large group of people of common origin and a number of characteristic common physical characteristics, acquired in the process of historical development under the influence of natural and social conditions of existence. Crested, flat face and narrow, luscious eyes, he seemed to be a man of another race (Tulub, Ludolov, I, 1957, 186); The population of the globe is divided into races by external signs (Phys. Geogr., 5, 1956, 152) .2. biology An aggregate of organisms of one species or subspecies that has acquired some differences due to different conditions of existence. Michael forbade the preaching of the Tyrolean race of will to the plow and exhaust them (Cobb, II, 1956, 41); Microbiologists of the Institute have identified new active races of bulb bacteria alfalfa and esparset, which are now introduced into production (Khliborob Ukr., 4, 1967, 9) .RASA2, and, v. The mammal is a species of vein. раса, и, ж.

1. антр. Велика група людей, що мають спільне походження і ряд характерних спільних фізичних особливостей, набутих у процесі історичного розвитку під впливом природних і соціальних умов існування. Вилицюватий, з плоским обличчям і вузькими, розкошеними очима, він здавався людиною іншої раси (Тулуб, Людолови, І, 1957, 186); Населення земної кулі за зовнішніми ознаками поділяється на раси (Фіз. геогр., 5, 1956, 152).

2. біол. Сукупність організмів одного виду чи підвиду, що набула деяких відмінностей внаслідок різних умов існування. Михайло запріг препишні тірольської раси воли до плуга й поганяв їх (Коб., II, 1956, 41); Мікробіологи Інституту виділили нові активні раси бульбочкових бактерій люцерни і еспарцету, які тепер впроваджено у виробництво (Хлібороб Укр., 4, 1967, 9).

РА́СА2, и, ж. Ссавець роду вівер.

Click to see the original definition of «раса» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH РАСА


ощадкаса
oshchadkasa

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE РАСА

раптом
раптянка
рапуття
рапчак
рапчати
раріг
раритет
раритетність
раритетний
рарожий
расизм
расист
расистський
расовість
расовий
раст
растр
растра
растровий
рата

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE РАСА

абатиса
абрикоса
абсциса
автомотриса
адреса
актриса
баронеса
бирса
букса
бурса
бісектриса
біхреса
вакса
виса
ворса
впівголоса
вуса
віконтеса
віпса
гейса

Synonyms and antonyms of раса in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «раса» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF РАСА

Find out the translation of раса to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of раса from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «раса» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

竞赛
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

raza
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

race
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

दौड़
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

سباق
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

раса
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

corrida
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

জাতি
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

course
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

perlumbaan
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

Rennen
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

レース
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

레이스
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

lomba
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

cuộc đua
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

இனம்
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

शर्यत
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

yarış
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

gara
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

wyścig
50 millions of speakers

Ukrainian

раса
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

cursă
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

φυλή
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

wedloop
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

lopp
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

løp
5 millions of speakers

Trends of use of раса

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «РАСА»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «раса» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about раса

EXAMPLES

7 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «РАСА»

Discover the use of раса in the following bibliographical selection. Books relating to раса and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Низшая раса
По расчетам великого Д. И. Менделеева, к концу XX века в России должно было жить 400 миллионов русских. Однако все сложилось иначе. ...
Владимир Кучеренко, 2009
2
Вриль (Грядущая раса)
БульверЛиттон. по. русски: Сочинения БульверЛиттона переведены почти на все европейские языки. В русском переводе имеются: "Рейнские пилигримы" (Москва, 1835); "Лейла, или осада Гренады" (Москва, 1842); "Гародьд, ...
Олифант, Лоуренс, 2015
3
Третья раса
Подводная охота продолжается! Несмотря на то что охотник Роман Савельев был отправлен в отставку, его снова ожидает глубина. ...
Дмитрий Валентинович Янковский, 2005
4
Высшая раса:
Июль сорок пятого года. Фашистская Германия разгромлена, земли Рейха поделены на зоны оккупации. После шести лет кровавой бойне в ...
Дмитрий Львович Казаков, 2010
5
Звездная раса гипербореев: история погибших цивилизаций
В книге читатель найдет увлекательный рассказ о тайне происхождения легендарного атланто-гиперборейского народа. Путешествуя во ...
Aleksandr Belov, ‎Александр Иванович Белов, 2013
6
География человеческих рас - Сторінка 289
Южномонголоидная локальная раса За. Островная группа популяций 36. Материковая группа популяций 4. Восточномонголоидная локальная раса 4а. Дальневосточная группа популяций 46. Амуро-сахалинская группа популяций 5.
Валерий Павлович Алексеев, 1974
7
Человек: фрагменты забытой истории: [пер. с англ.] - Сторінка 83
Глава \/| ЧЕТВЕРТАЯ РАСА — АТЛАНТЫ До сих пор мы прослеживали общую эволюцию человечества и не говорили о разных его племенах и ветвях, но, как было сказано, в течение каждого круга на планете свой подъем и свое ...
Лора Халловей, 2008

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «РАСА»

Find out what the national and international press are talking about and how the term раса is used in the context of the following news items.
1
Рок-музика 90-х: До Луцька завітав гурт «Табула Раса»
Нагадаємо, музичну формацію «Табула Раса» заснували у 1989 році. Пік популярності колективу припав на другу половину 90-х років — тоді вони стали ... «Волинські Новини, Oct 15»
2
Рок-гурт «Табула Раса» виступить у Рівному
Рок-гурт «Табула Раса» виступить у Рівному. 2 жовтня 2015, 20:00 / Опублікувала Юлія Друктейніте. Поділитись: Рок-гурт «Табула Раса» виступить у ... «Інформаційне агентство <<Ервеюей>>, Sep 15»
3
Божья раса
То, как по-разному реагируют в Европе и в России на кризис с мигрантами, заставляет задуматься о самом настоящем цивилизационном разломе, ... «Грани.Ру, Sep 15»
4
"Табула Раса" отказалась от участия в пророссийском концерте …
Украинская группа "Табула Раса" вслед за своими молдавскими коллегами из Zdub si Zdob также отказалась от участия в концерте "Любовь спасает ... «День, Jul 15»
5
«Табула Раса» не братиме участі у «сепаратистському» концерті
Українська група «Табула Раса» услід за своїми молдавськими колегами зі Zdub si Zdob також відмовилась брату участь у концерті «Любов рятує Свiт». «ZAXID.net, Jul 15»
6
Муждабаев: Табаков произнес вслух главную идею "русского …
Муждабаев: Табаков произнес вслух главную идею "русского рейха": мы – высшая сильная духовная раса. Российский журналист Айдер Муждабаев ... «GORDONUA.COM, Jul 15»
7
В Perfect World появится новая раса
Совсем скоро онлайн-игра Perfect World получит глобальное обновление «Дыхание тьмы». Игроков ждет появление новой расы, неизведанных ... «Ferra, May 15»
8
"Великая русская арийская раса сошла с Карпатских гор …
Блогеры, называющие Россию страной, усыновившей фашизм, не так уж далеки от истины. Об этом свидетельствует заявление депутата Госдумы РФ ... «Joinfo.ua, May 15»
9
Раса и религия
Понятие расы в наши дни, особенно после того, как его предполагаемая биологическая подоплека оказалась весьма сомнительной, стало сильно ... «Радио Свобода, May 15»
10
«Табула Раса» концертом у Львові відсвяткує своє 25-річчя
22 травня у рамках свого всеукраїнського ювілейного туру до Львова з концертом приїде відома група «Табула Раса». Виступ яскравого і неординарного ... «Гал-Info, Apr 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Раса [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/rasa>. Jun 2026 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on