Download the app
educalingo
Search

Meaning of "рашпіль" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF РАШПІЛЬ IN UKRAINIAN

рашпіль  [rashpilʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES РАШПІЛЬ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «рашпіль» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
рашпіль

Rasp

Рашпіль

Raspad - a parrot with a large dotted knife. Used for finishing surfaces of wood, leather, soft metal and plastics. It belongs to cutting tools. Often rashvly called "carpenter's file". Unlike a file, the rasphvil has a truncate in the form of separate projections or teeth. Rasps are also made by stamping: the holes with sharp edges sticking out on the steel sheet are pressed out. Ра́шпіль  — терпуг з великою точковою насічкою. Застосовують для обробки поверхонь деревини, шкіри, м'якого металу й пластмас. Належить до різальних інструментів. Часто рашпіль називають «столярним напилком». На відміну від напилка рашпіль має насічку у вигляді окремо розташованих виступів або зубців. Рашпілі також виготовляють штампуванням: на сталевому листі видавлюються отвори з гострими краями що стирчать.

Definition of рашпіль in the Ukrainian dictionary

Raspad, I, h. The file with a knot in the form of rather large and relatively rarely placed teeth. Maxim, lying in the grip, turned it precisely into a raspillus iron pipe (Koz., Lightning, 1962, 59); * In comparison For dawn Dorosh raised his head, tongue, like a rasphil, crimped on his lips: - Waters ... (Titus., Vir, 1964, 320). рашпіль, я, ч. Напилок з насічкою у вигляді досить великих і порівняно рідко розміщених зубців. Максим, заклавши в лещата, обточував саме рашпілем якусь залізну трубочку (Коз., Блискавка, 1962, 59); * У порівн. Надвечір Дорош підвів голову, язиком, як рашпілем, черконув по губах:Води… (Тют., Вир, 1964, 320).

Click to see the original definition of «рашпіль» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH РАШПІЛЬ


тринпіль
array(trynpilʹ)
цюрпіль
array(tsyurpilʹ)
чепіль
array(chepilʹ)
шкарупіль
array(shkarupilʹ)

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE РАШПІЛЬ

рацюга
рачій
рачачий
раченя
рачешийки
рачиний
рачити
рачиха
рачиця
рачки
рачкувати
рачкуватися
рачкувато
рачкуючий
рачок
рашкуль
раювання
раювати
раяти
раятися

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE РАШПІЛЬ

автомобіль
артіль
березіль
бронеавтомобіль
буртіль
біль
важіль
ваніль
варжіль
висіль
водевіль
відвідціль
відкіль
відотіль
відсіль
відтіль
відусіль
відціль
віткіль
в’язіль

Synonyms and antonyms of рашпіль in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «рашпіль» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF РАШПІЛЬ

Find out the translation of рашпіль to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of рашпіль from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «рашпіль» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

擦菜板
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

escofina
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

rasp
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

सहलाना
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

عرموش
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

рашпиль
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

grosa
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

রেতি
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

râpe
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

rasp
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

Raspel
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

石目やすり
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

초조
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

rasp
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

làm mích lòng
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

தேய்த்து மெருகேற்ற உதவும் உலோகக் கருவி
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

चीड आणणे
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

törpü
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

raspa
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

zgrzyt
50 millions of speakers

Ukrainian

рашпіль
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

răzătoare
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

ράσπα
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

rasper
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

rasp
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

rasp
5 millions of speakers

Trends of use of рашпіль

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «РАШПІЛЬ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «рашпіль» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about рашпіль

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «РАШПІЛЬ»

Discover the use of рашпіль in the following bibliographical selection. Books relating to рашпіль and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Гипсокартонные работы своими руками - Сторінка 34
Рашпиль (рубанок обдирочный) для обработки кромок листов гипсокартона. Рашпиль предназначен для обработки торцевой поверхности гипсокартонного листа. Чаще всего в этом есть необходимость сразу после раскроя листа ...
Евгений Витальевич Симонов, ‎Симонов Е В, 2013
2
Косторезное дело в античных государствах Северного ...
Костяной рашпиль, фрагментированный, изготовленный из плюсны крупного рогатого скота. Кость серая, пиленая. Херсонес, раскопки 1970 г., античный театр, конец IV— III в. до н. э. Место хранения: ГХМ, No 171/36785. 13.
Борис Георгиевич Петерс, ‎Геннадий Андреевич Кошеленко, 1986
3
Закрытые травмы конечностей: рук. для врачей - Сторінка 443
Размер последнего сверла на 0,5 мм меньше рашпиля и, соответственно, ножки протеза. Последний рашпиль, вводимый в бедренную кость для окончательной подготовки ложа, на 1–2 размера меньше предполагаемой ножки ...
Геннадий Петрович Котельников, 2009
4
Культурный слой: пьесы
РАШПИЛЬ. Благодарствую. Ну чего вы стоите, идите. Долгие проводы... СТУДЕНИКИН. Ну, ладно. Не держи зла на нас... РАШПИЛЬ. Да о чем ты говоришь? ЛЮДА. Как освободитесь, приезжайте к нам, мы вас в театре устроим.
Вячеслав Дурненков, ‎Михаил Дурненков, 2005
5
Клиническая стоматология: учебник: Учебное пособие
Костные рашпили — инструменты для сглаживания поверхности кости, что очень важно при создании полноценного протезного ложа во время операции на альвеолярной части. Обычно рашпиль используют после удаления ...
Трезубов Владимир Николаевич, 2015
6
История Кубанскаго казачьяго войска: История вон̆ы казаков ...
Рашпиль иначе смотртмгь на преступлешя, которыя были повальными. Предать всвхъ суду нельзя было и жестоко могли пострадать отъ суровой кары по военньгаъ законамъ, быть можетъ, наименее виновные. Между твмъ ...
Федор Андреевич Щербина, 1992
7
Москва, я не люблю тебя
Главный герой нового романа Сергея Минаева – Москва... Этот город не делает людей лучше и очень скоро избавляет от иллюзий, но его ...
Сергей Минаев, 2014
8
Большой словарь русских прозвищ - Сторінка 468
РАШПИЛЬ, -я, м. Кубан. Ирон. Прозвище придирчивого, въедливого мужчины. Флоровская 1971, 142. < Образовано метафорически: рашпиль - напильник с '/•69 ##44^ф#>#фф#ф <Н<1М>И» 470 »»»»»»»»»»»€ 2003, 36. < Аллюзия ...
Dr. Harry Walter, ‎Валерий Михайлович Мокиенко, 2007
9
Исторія Кубанскаго казачьяго войска - Том 2 - Сторінка 100
Но Рашпиль былъ не столько военнымъ дѣятелемъ, сколько превосходнымъ администраторомъ. „На первомъ планѣ своей общественной дѣятельности, говоритъ современникъ Рашпиля историкъ Попка, онъ поставилъ три ...
Федор Андреевич Щербина, 1913
10
Побег со "свиньей": - Сторінка 129
раздался позади него задыхающийся голос Рашпиля. Медленно обернувшись, Колян ахнул, сорвал с головы шапку и хлопнул ею об колено. — Рашпиль! — возопил он. — Бля буду, не узнал! В следующее мгновение он вынул руку ...
Юрий Перов, 2006

REFERENCE
« EDUCALINGO. Рашпіль [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/rashpil>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on