Download the app
educalingo
Search

Meaning of "роздрібнений" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF РОЗДРІБНЕНИЙ IN UKRAINIAN

роздрібнений  [rozdribnenyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES РОЗДРІБНЕНИЙ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «роздрібнений» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of роздрібнений in the Ukrainian dictionary

crushed, a, e.1. Diyapr pass. min h to split up. Into the charge introduce fuel pulverized into powder. When burned it burns, due to this, the strength of finished products [bricks] increases (Rob.Gas., 16.VII 1966, 1) .2. in the meanwhile acc., por. Which consists of separate parts; dismembered Reduced agriculture of tsarist Russia was based on manual exhausting labor (Col. Ukr., 10, 1957, 5); // Disconnected, scattered. - The victory will not be with our crushing forces and such decadent talks (Le, Nalyvayko, 1957, 327). роздрібнений, а, е.

1. Дієпр. пас. мин. ч. до роздрібни́ти. У шихту вводять роздрібнене на порошок паливо. При випалюванні воно згоряє, завдяки цьому зростає міцність готової продукції [цегли] (Роб. газ., 16.VII 1966, 1).

2. у знач. прикм., перен. Який складається з окремих частин; розчленований. Роздрібнене сільське господарство царської Росії грунтувалося на ручній виснажливій праці (Колг. Укр., 10, 1957, 5); // Роз’єднаний, розпорошений. — Перемоги не буде з нашими роздрібненими силами й такими занепадницькими розмовами (Ле, Наливайко, 1957, 327).


Click to see the original definition of «роздрібнений» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH РОЗДРІБНЕНИЙ


ввічнений
vvichnenyy̆
вдягнений
vdyahnenyy̆

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE РОЗДРІБНЕНИЙ

роздріб
роздрібність
роздрібненість
роздрібнення
роздрібний
роздрібнити
роздрібнитися
роздрібнювальний
роздрібнюваність
роздрібнюваний
роздрібнювання
роздрібнювати
роздрібнюватися
роздрібнювач
роздрібнювачка
роздріматися
роздражнений
роздражнення
роздражнено
роздражнити

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE РОЗДРІБНЕНИЙ

витягнений
вичинений
вияснений
відвернений
відгорнений
відкинений
відмінений
відрізнений
відслонений
відсторонений
відсунений
відтиснений
відторгнений
відтінений
відтіснений
відчинений
відштовхнений
відщепнений
відімкнений
відіпхнений

Synonyms and antonyms of роздрібнений in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «роздрібнений» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF РОЗДРІБНЕНИЙ

Find out the translation of роздрібнений to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of роздрібнений from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «роздрібнений» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

原子论
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

atomístico
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

atomistic
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

atomistic
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

ذري
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

раздроблен
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

atomístico
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

পরমাণুবাদী
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

atomiste
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

atomistic
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

atomistisch
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

原子論
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

원자의
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

atomistic
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

về nguyên tử
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

atomistic
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

कापला
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

atomlarla ilgili
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

atomistica
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

atomistyczny
50 millions of speakers

Ukrainian

роздрібнений
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

atomista
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

ατομιστικής
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

atomistiese
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

atomistiskt
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

atomistisk
5 millions of speakers

Trends of use of роздрібнений

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «РОЗДРІБНЕНИЙ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «роздрібнений» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about роздрібнений

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «РОЗДРІБНЕНИЙ»

Discover the use of роздрібнений in the following bibliographical selection. Books relating to роздрібнений and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 446
(дгоідіе) подрібнений, роздрібнений; (зкаїіе) роздроблений; роз- трбщений, розбитий 2. ехрг. (роїпокозродаг- зка уугоЬа, рдда) роздрібнений 3. (ротегу) невпорядкбваний, неналагоджений, не- влаштований, безладний, ...
Peter Bunganič, 1985
2
I︠U︡vileĭnyĭ zbirnyk - Том 2 - Сторінка 261
Об'єкт дослідження: за напрямом волокна грубо роздрібнений пш$с. Ьісерз кролика; суспензійний розчин: «розчин УгеЬз «а», який має в собі м/20 NoР. Виготовлено 8 ідентичних проб, які містять по 1 см3 суспензійного розчину ...
Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR., 1950
3
Dovidnyk z istoriï Ukraïny - Сторінка 62
Феодальна роздрібненість Русі. По смерті сина Володимира Мономаха (1 132) Давньоруська держава, що здавалася непорушно цілісною, раптом почала втрачати політичну єдність і розкололася на півтора десятка князівств та ...
Mykola Fedorovych Kotli︠a︡r, ‎Stanislav Vladyslavovych Kulʹchyt︠s︡ʹkyĭ, 1996
4
Tekhnichni sposobi viz nachenni︠a︡ al'fa-t︠s︡elulozi - Сторінка 5
Швальбе рекомендує для цього нарізувати листи технічної целюлози по діагоналі на вузькі полоси в 1 см, які потім роздрібнюються в довжину на кусочки в 0,7 см, що перемішуються і лишаються в закритій посудині не менш 9 годин ...
F. G. Burvasser, 1938
5
Сповіді - Сторінка 13
... вміщало б більшу частину Тебе, ніж тіло горобця, відповідно до місць, які вони займають. Таким чином, Ти був би роздрібнений між частинками Всесвіту, змішуючи з ними частинки Себе, великі чи малі, залежно від їх величини.
Августин, 2014
6
Heohrafii︠a︡ ukraïnsʹkykh i sumez︠h︡nykh zemelʹ - Сторінка 117
Побіч морських хвиль, чималу ролю грають тут приплив і відплив моря та берегові морські течії. Головно нищать морський берег морські хвилі, які раз-у-раз розбивають його і роздрібнений 'матеріял відкладають на морському дні.
Volodymyr Kubiĭovych, 1943
7
Промисловий потенціал України: проблеми та перспективи ...
Реорганізація багатьох підприємств відбувалась у напрямі роздрібнення. Внаслідок у промисловості України переважають невеликі підприємства з чисельністю працюючих до 199 осіб. Їх питома вага збільшилась з 1998 по 2003 р.
Кіндзерський Ю.В., Якубовський М.М., Галиця І.О. та ін., 2007
8
Ті, що співають у терні:
Найбільші господарства підлягали роздрібненню, щоб віддати частину своїх площ ветеранам війни. Бугелазменшиласязі150 000 акрів до 70 000; двоє ветеранів відкусиликоженпо40 000акріввід маєтності МартінаКінґа; Рудна ...
Маккалоу К., 2014
9
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 117
... weapon атомна зброя. atomicity ["х td mlsltl] п атомність, валентність. atomism ['x tamlz(a)m] п атомізм, атомістична теорія. atomistic [(")х td mlstlk] а 1. атомістичний; 2. роздрібнений, розпорошений, що складається з безлічі дрібних ...
Гороть Є. І., 2006
10
Ukraïnsʹka radi︠a︡nsʹka entsyklopedii︠a︡ - Том 16 - Сторінка 113
ЧЕРЕЗСМУЖЖЯ, черезполосиця — роздрібненість землекористування. При Ч. землі одного користувача не становлять єдиного масиву, а складаються з роздрібнених ділянок. У капіталістичних країнах Ч. виникло внаслідок ...
Mykola Platonovych Bahan, 1964

2 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «РОЗДРІБНЕНИЙ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term роздрібнений is used in the context of the following news items.
1
У Ляшка не було шансів залишитись у коаліції - експерт
"Багато місяців підряд блоку Петра Порошенка партнери і внутрішні експерти ставили на перший план роздрібнений депутатський рух. Особливо ... «Gazeta.ua, Sep 15»
2
Зі Львова хочуть викрасти цілий завод
Загалом єдиний на пострадянських теренах виробник автонавантажувачів роздрібнений на 11 підприємств, на деяких із них числиться по 2-3 ... «Радіо Свобода, Aug 10»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Роздрібнений [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/rozdribnenyy>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on