Download the app
educalingo
Search

Meaning of "розгасати" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF РОЗГАСАТИ IN UKRAINIAN

розгасати  [roz·hasaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES РОЗГАСАТИ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «розгасати» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of розгасати in the Ukrainian dictionary

unfasten, aye, nedok., SHAKE AND RISK, sleep; min h. expansion, la, lo; dock, rarely Sweat from rains, thawing snow, covered with bog (about soil, road). They drank from the rains and mumbled below the twists. The streets and roads to the steppe have broken down. Autumn ... (Golovko, II, 1957, 88); Last winter, it was raining in the rains, December did not roam in January with sledges, but sowed fields with sticky mud. The paths unfolded (U.S., 19XII, 1962, 2); // without It was in the beginning of the spring that it broke down so ... that neither to go nor to go (Gl.). розгасати, а́є, недок., РОЗГА́СНУТИ і РОЗГА́СТИ, сне; мин. ч. розга́с, ла, ло; док., рідко. Розмокати від дощів, талого снігу, покриваючись багном (про грунт, дорогу). Понамокали од дощів і мов нижче понависали стріхи. Розгасли вулиці й дороги в степ. Осінь… (Головко, II, 1957, 88); Торішня зима видалась в дощах, грудень із січнем розгулювали не в санях, а місили полями липку багнюку. Шляхи розгасли (Рад. Укр., 19.XII 1962, 2); // безос. Саме спочатку весни розгасло так.., що ні йти, ні їхать (Сл. Гр.).


Click to see the original definition of «розгасати» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH РОЗГАСАТИ


UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE РОЗГАСАТИ

розгари
розгарикатися
розгарний
розгарцюватися
розгарчатися
розгарюкатися
розгарячілий
розгарячіти
розгарячати
розгарячатися
розгарячений
розгарячити
розгарячитися
розгарячкований
розгарячувати
розгарячуватися
розгасатися
розгаслий
розгаснути
розгасти

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE РОЗГАСАТИ

борсати
ввіссати
викисати
виколисати
викопирсати
викресати
виписати
випорсати
висисати
виссати
погасати
позгасати
понапасати
пригасати
припасати
роспасати
спасати
угасати
упасати
халасати

Synonyms and antonyms of розгасати in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «розгасати» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF РОЗГАСАТИ

Find out the translation of розгасати to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of розгасати from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «розгасати» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

rozhasaty
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

rozhasaty
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

rozhasaty
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

rozhasaty
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

rozhasaty
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

розгасаты
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

rozhasaty
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

স্প্রেড আপ
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

rozhasaty
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

rozhasaty
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

rozhasaty
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

rozhasaty
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

rozhasaty
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

rozhasaty
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

rozhasaty
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

rozhasaty
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

rozhasaty
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

rozhasaty
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

rozhasaty
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

rozhasaty
50 millions of speakers

Ukrainian

розгасати
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

rozhasaty
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

rozhasaty
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

rozhasaty
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

rozhasaty
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

rozhasaty
5 millions of speakers

Trends of use of розгасати

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «РОЗГАСАТИ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «розгасати» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about розгасати

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «РОЗГАСАТИ»

Discover the use of розгасати in the following bibliographical selection. Books relating to розгасати and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Украинско-русский словарь: - Том 5 - Сторінка 98
Ср. розгарячатися. розгарячьч'таний обл. распалившийся, раз- горячГппмй, разгорячившийся [Але розгаряч- копана уява не хот!ла втишитися (Фр.)]. розгасати, -сае, розгаснути и розгастн, -сне редк. размякать, размякнуть; ...
Институт мовознавства им. О.О. Потебни, ‎Илля Мыкытовыч Кырыченко, 1962
2
Українсько-англійський словник - Сторінка 915
... рюкатися(-аюся, -аешся)/' ti = розгарйкатися. розгарячйти (-чу, -ЧЙШ) P vl to make hot; to enflame, excite, make angry; -СЯ P vi to grow hot, become enflamed (excited, angry) ; to fly into a passion (rage) . розгасати (-áe, 3rd pers. sing.) ...
C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955
3
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: R-T - Сторінка 107
[розгари] «Зелений четвер, свято Трійці»; — неясне; можливо, пов'язане з *гар, наведеним під словом гарний. розгасати «розм'якати, розпускатися, розмерзатися», розгаснути, роз- гасти, розгаслий «розм'яклий»; — неясне; може ...
О. С Мельничук, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 2006
4
Словник української мови - Сторінка 315
Свобода •всть и пить, 1гьть и плясать. Своя воля, пиръ горой, пыль столбомъ (слово низкое). Розгасати, розгаснути (г. ср.) Раз- таять; разпуститься. «Розгасло» раз- таяло. Розгильдяй (и. с. общ. р.) Зъвака; праздношатающейся отъ ...
Павло Білецький-Носенко, ‎В. В Німчук, 1966
5
Русско-украинский словарь - Том 3 - Сторінка 145
... ещё) розгасати, розгаснути и розгасти, -сне. размяклый прост, розм'яклий. размякнуть см. разминать. размякший якйй (що) розм'як (роз- м якнув), розм'яклий; якйй (що) розгас (розгаснув), розгаслий. Ср. размякать. размять см.
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, ‎С. И. Холоващук, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981
6
Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv
-ёы розгардіяшнти, -шу, -шиш; нак. -яш розгарйкатися, -аюся, -аєшся розгарчатися, -чуся, -чіішся, -чимбся, -чи- тёся розгарячати, -аю, -аєш розгарячений розгарячити, -чу, -чйш, -чимб, -чятё розгарячілий розгарячкованнй розгасати, ...
S. I. Holovashchuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975
7
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 621
-ем розгарйкатися, -аюся, -аешся розгарчатися, -чйться розгарячати, -аю, -аеш розгарячений розгарячити, -чу, -чйш, -чимо, -читё розгаряч1лий розгаряч1ло, приел. розгарячкований розгасати, -ае розгасатися, -аюся, -аешся ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
8
Російсько-український словник: про-Я - Сторінка 116
Ср. размокать. размокать, размокнуть розмокати, розмбк- нути и розмбкти, -кне и мног. порозмокати; (раскисать) розкисати. розкйснути и мног. порозкисати; (о почве, дороге редко — ещё) розгасати, розгаснути и розгасти, -сне.
Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968
9
Praktychnyĭ slovnyk synonimiv ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko ...
РОЗТАВАТИ, танути, топитися, р. розгасати; (— сіль) розчинятися, розпускатися; (— туман) /'помалу/ зникати, розвіюватися; (— запаси) кінчатися, вичерпуватися, виходити, видихатися; (— натовп) П. розсіюватися, розпливатися; ...
Svi︠a︡toslav Karavansʹkyĭ, 1993
10
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
РОЗМОКАТИ (ставати мокрим, м'яким або втрачати свою первісну форму), РОЗКИСАТИ; РОЗГАСАТИ, РОЗКВАШУВАТИ (про ґрунт, дорогу тощо). — Док.: розмокнути [розмокти розм.], розкиснути; розгаснути [розгасти розм.] ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

REFERENCE
« EDUCALINGO. Розгасати [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/rozhasaty>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on