Download the app
educalingo
Search

Meaning of "розгойдати" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF РОЗГОЙДАТИ IN UKRAINIAN

розгойдати  [roz·hoy̆daty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES РОЗГОЙДАТИ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «розгойдати» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of розгойдати in the Ukrainian dictionary

swing to see розгойдати див.

Click to see the original definition of «розгойдати» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH РОЗГОЙДАТИ


в’їдати
vʺïdaty

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE РОЗГОЙДАТИ

розгодинити
розгодинитися
розгодинювати
розгодинюватися
розгодований
розгодовувати
розгодувати
розгойданий
розгойдання
розгойдано
розгойдатися
розгойдуваний
розгойдування
розгойдувати
розгойдуватися
розголоблювати
розголос
розголосити
розголоситися
розголосник

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE РОЗГОЙДАТИ

виждати
вижидати
викидати
викладати
викрадати
вилабудати
випадати
виповідати
виправдати
випродати
випропадати
випрядати
висповідати
вистраждати
висідати
виїдати
відати
відволодати
відвідати
від’їдати

Synonyms and antonyms of розгойдати in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «розгойдати» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF РОЗГОЙДАТИ

Find out the translation of розгойдати to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of розгойдати from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «розгойдати» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

摇摆
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

columpio
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

swing
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

झूला
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

أرجوحة
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

раскачать
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

balanço
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

ঝাঁকি
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

swing
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

goncang
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

Schaukel
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

スイング
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

그네
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

goyangake
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

lung lay
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

குலுக்கி
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

शेक
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

sallamak
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

altalena
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

huśtawka
50 millions of speakers

Ukrainian

розгойдати
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

leagăn
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

κούνια
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

swing
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

gunga
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

swing
5 millions of speakers

Trends of use of розгойдати

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «РОЗГОЙДАТИ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «розгойдати» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about розгойдати

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «РОЗГОЙДАТИ»

Discover the use of розгойдати in the following bibliographical selection. Books relating to розгойдати and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 652
Василька боязко наблизився до периюХ гармати й.. почав розгойдувати затвор (Панч, II, 1956, 164); Маленькими поштовхами можна розгойдати г перекинути ве- личезну б рилу (Собко, Грашт, 1937, 152). 3. перен., розм. Виводитв ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977
2
Пастка
Капітанова ідея була проста до неймовірності: розгойдати «Ренату» на зразок гігантського маятника. Розгойдати її навколо мертвої точки, починаючи з малих коливань, поступово збільшуючи розмах. І тоді «Рената» врешті-решт ...
Владимир Михановский, 2015
3
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(хитна) rocker гойдалковий swing; seesaw; rocker гойдальний oscillating; swinging; rocking; wiggling гойдання//розгойдання 1. (із закріпленим кінцем) swaying 2. (із закріпленням у верхній точці) swinging 3. (відносно горизонтальної ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
4
Pidnebesni paraleli: avtorsʹka antolohii︠a︡ perekladacha : ...
Свічі буйно запалали, кожен бачив їх, Погасити буйний вітер пломінь той не зміг, Хай і дмухав невідпорно із усіх країв, Тільки віти розгойдати вітер той зумів. Світло ніжне, непоборне лилось золоте, Дмухав вітер невідпорний, чув ...
Petro Osadchuk, 2003
5
Tvory - Том 1 - Сторінка 102
Маленькими поштовхами можна розгойдати і перекинути величезну брилу. Треба тільки чітко витримувати ритм гойдання. Загони солдатів не ходять через довгі мости в ногу. Ритм ходи може розгойдати міст до того, що залізні ...
Vadym Sobko, 1964
6
Tvory: Zori͡ani kryla. Zaporuka myru - Сторінка 76
Маленькими поштовхами можна розгойдати і перекинути величезну брилу. Треба тільки чітко витримувати ритм гойдання. Загони солдатів не ходять через довгі мости в ногу. Ритм ходи може розгойдати міст до того, що залізні ...
Vadym Mykolaĭovych Sobko, 1979
7
Zori︠a︡ni kryla. Zaporuka myru - Сторінка 83
Маленькими поштовхами можна розгойдати 1 перекинута величезну брилу. Треба Тшьки ч1тко витримувати ритм гойдання. Загони солдат1В не ходять через дови мости в ногу. Ритм ходи може розгойдати М1ст до того, що ...
Vadym Sobko, 1972
8
Lystuvanni︠a︡: 1946-1963 - Том 2 - Сторінка 282
У мене таке вражіння, що хтось хоче навколо цих помилок розгойдати велику боротьбу всередині партії. Не виправити помилки, а розгойдати боротьбу. Це була би непростима річ. І тому не допускайте до цього. Нехай ваша ...
Ivan Bahri︠a︡nyĭ, ‎Oleksiĭ Konoval, ‎Bahriany Foundation (U.S.), 2002
9
Tvory v shesty tomakh - Том 1 - Сторінка 102
Маленькими поштовхами можна розгойдати і перекинути величезну брилу. Треба тільки чітко витримувати ритм гойдання. Загони солдатів не ходять через довгі мости в ногу. Ритм ходи може розгойдати міст до того, що залізні ...
Vadym Sobko, 1963
10
Ukraïnsʹka narodna ent͡s͡yklopedii͡a͡ - Сторінка 256
Але всі ми — і вої княжі, і ратаї, і дереводіли давні, яким по 900 років, і теперішні хлібороби з радгоспу, на чолі зі своїм директором паном Гримаком, стояли пройняті страхом і здивуванням: дівчата не мали сили розгойдати дзвони, ...
R. M. Fedoriv, 1996

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «РОЗГОЙДАТИ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term розгойдати is used in the context of the following news items.
1
Критика влади грає на руку Путіну, а не тим, хто із ним …
В цей час кожен, хто намагається розгойдати державного човна, поставити під сумнів дії правоохоронних органів, є небезпечним радикалом, який діє на ... «Інформатор, Oct 15»
2
Ігор Артюшенко: "Солідарність" - Блок Петра Порошенка …
... популістів, сепаратистів і радикалів розгойдати ситуацію, президентська політична сила готова взяти на себе всю відповідальність за долю Запоріжжя ... «Depo.Запоріжжя, Oct 15»
3
За останні півроку було затримано більше 30 ДРГ
Можна говорити про ескалацію ситуації і спроби "розгойдати" ситуацію в Харкові? Ігор Райнін: Під місцеві вибори буде багато політичних спекуляцій, ... «РБК-Україна, Sep 15»
4
У Філатова достатньо шансів виграти вибори мера …
Решта сильно затиснулися, і нам було дуже важко розгойдати патріотизм, але вже в квітні весь Дніпропетровськ був в українських прапорах. І це не тому ... «espreso.tv, Sep 15»
5
Що буде з курсом долара в Україні: експерти назвали головні …
"Цей фактор може підштовхувати спекулянтів до спроб розгойдати валютний ринок. Тим не менш, девальваційні ризики продовжують знижуватися на ... «Pravda.if.ua, Sep 15»
6
Путін закликав світ відкласти вбік амбіції через тероризм
Він також заявив, що Таджикистан, де є спроби "розгойдати ситуацію", може розраховувати на "допомогу й підтримку" РФ. Все про: Росія, Путін, ... «Українська правда, Sep 15»
7
Росія ставить на дестабілізацію України – Порошенко
Він вказав, що «спроба розгойдати політичну ситуацію» є «головною загрозою економічній стабілізації, якої ми досягли ціною неймовірних фінансових ... «Радіо Свобода, Sep 15»
8
Порошенко: загроза відновлення боїв на Донбасі зберігається …
"Спроба розгойдати політичну ситуацію в Україні є головною загрозою економічної стабілізації, якої ми досягли ціною неймовірних фінансових ... «Newsru.ua, Sep 15»
9
Чим здивував Порошенко українців на засіданні Кабміну: ТОП …
"Спроба розгойдати політичну ситуацію в Україні — головна загроза економічної стабілізації, якої ми досягли ціною неймовірних фінансових ... «Телеканал новин 24, Sep 15»
10
Росія робить основну ставку на внутрішню дестабілізацію в …
«Спроба розгойдати політичну ситуацію в Україні є головною загрозою економічної стабілізації, якої ми досягли ціною неймовірних фінансових ... «ZAXID.net, Sep 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Розгойдати [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/rozhoydaty>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on