Download the app
educalingo
Search

Meaning of "розкішний" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF РОЗКІШНИЙ IN UKRAINIAN

розкішний  [rozkishnyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH РОЗКІШНИЙ


афішний
afishnyy̆
безгрішний
bez·hrishnyy̆
вечерішний
vecherishnyy̆
вирішний
vyrishnyy̆
грішний
hrishnyy̆
клавішний
klavishnyy̆
лемішний
lemishnyy̆
літішний
litishnyy̆
небезгрішний
nebez·hrishnyy̆

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE РОЗКІШНИЙ

розкіл
розкільцювати
розкільцюватися
розкіс
розкіш
розкішність
розкішник
розкішниця
розкішно
розкішонька
розкабалити
розкабалитися
розкабаляти
розкабалятися
розкадрований
розкадровка
розкадровувати
розкадрувати
розказ
розказаний

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE РОЗКІШНИЙ

невтішний
негрішний
непогрішний
непоспішний
неспішний
неуспішний
неутішний
однолемішний
окромішний
опівднішний
опішний
панчішний
перемішний
роскішний
самовтішний
семилемішний
скороспішний
смішний
спішний
успішний

Synonyms and antonyms of розкішний in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «розкішний» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF РОЗКІШНИЙ

Find out the translation of розкішний to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of розкішний from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «розкішний» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

豪华
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

lujoso
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

luxurious
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

विलासी
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

فاخر
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

роскошный
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

luxuoso
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

বিলাসী
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

luxueux
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

mewah
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

luxuriös
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

豪華な
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

사치스러운
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

mewah
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

sang trọng
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

ஆடம்பரமான
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

सर्व सुविधांनी युक्त
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

lüks
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

lussuoso
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

luksusowy
50 millions of speakers

Ukrainian

розкішний
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

luxos
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

πολυτελής
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

luukse
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

lyxig
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

luksuriøse
5 millions of speakers

Trends of use of розкішний

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «РОЗКІШНИЙ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «розкішний» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about розкішний

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «РОЗКІШНИЙ»

Discover the use of розкішний in the following bibliographical selection. Books relating to розкішний and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 699
РОЗКІШНИЙ, а, е. 1. Який відзначається розкішшю (у 1 знач.), багатством оздоблення, коштовністю і т. ін. Із стелі звисав розкішна важка люстра (Донч., Вибр., 1948, 127); Широко представлені на стендах розкішні, прекрасно ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977
2
Plotʹ tvoi︠a︡ i krov: roman - Сторінка 138
Начальник клубу мав смішне прізвище — Розкішний. Спочатку політрук, перегодом — коли запровадили погони та єдині офіцерські звання — старший лейтенант Розкішний ходив зсутулений, з похиленою головою, йому, певно, ...
Volodymyr Mani︠a︡k, 1981
3
Pysʹmennyk i epokha: zbirnyk stateĭ doslidz︠h︡enʹ, ... - Сторінка 261
Зокрема епітетові «розкішний» особливо пощастило: розкішний колір, розкішний стан, розкішна люба мова; батьківщина — розкішний край мій і т. ін.; щаслива любов — «розкішне і принадно гарне». Те ж саме довелося б сказати ...
Aleksandr Ivanovich Bele̲t︠s︡kiĭ, 1963
4
Кайдашева сім’я - Сторінка 315
А вона одразу, неначе відьма, обернулась панною в розкішній білій сукні на два сажні кругом. Така панія, ой! ой! В руках у неї були чотки й молитовник, а на плечах крила. Вона взяла мене тихісінько за руку та й каже: «Ходім, серце ...
Нечуй-Левицький І., 2013
5
Essential 22000 English-Ukrainian Phrases:
... in fancy пишне в фантазії 13213 luxuriant richness пишне багатство 13214 luxurious, whimsical, and selfish Розкішний, химерний, і егоїстичним 13215 luxury and pomp розкіш і помпезність 13216 Luxury that unfits the soul Розкішні, ...
Nam Nguyen, 2015
6
Російські казки (збірник)
І порішили так: нехай Мартинко за одну добузбудує розкішний палац, іщоб відтого палацу до царського бувкришталевий міст, а обабічмоста росли дерева з золотимиі срібними яблуками, і натих деревах співали різні птахи.Та ще ...
Русские народные сказки, 2015
7
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 232
2. (ргеруск) розкоші -ів ротп., рбзкіш паЛНегпу (уеїкоіеру) величний, пишний; (гогкойпу) розкішний; (зкчеіу) чудбвий; (Боготу) чарівний: -- ропГаїї (ууЬГас!) пишний (розкішний) вид (краєвид): -а пос чарівна ніч; -- кга] розкішний край; ...
Peter Bunganič, 1985
8
Фінансові центри України та ринок цінних паперів ... - Сторінка 50
«Багато киян невдоволені тим, що в Києві є розкішний будинок, призначений для біржових зборів», але цей будинок мало відвідує «біржовий люд», а угоди укладають «у приватних конторах і в біржових маклерів, у кав'ярнях», хоча ...
Мошенський С. З, 2015
9
Світанок
Розкішний. Звісно... – Так, так, вона завжди має розкішний вигляд, – нетерпляче закінчила його думкуАліса.– Це ліпше, ніж червоні очі, та це й усе. Брудний коричневий колір. Твої карі очі мали значно приємніший відтінок.
Стефені Маєр, 2015
10
Іван і Чорна Пантера:
Таумі сіла в розкішний лімузин,поданий до її ніжок, передтим вислухавши од аташе американського посольства, що вона тутпід охороною могутніх Юнітед СтейтсофАмеріка. Лімузинувервечці з десяткамашинпомчав ...
Володимир Лис, 2013

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «РОЗКІШНИЙ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term розкішний is used in the context of the following news items.
1
​Журналісти показали розкішний особняк "аскетичного" ченця і …
Поруч з ним стоїть розкішний особняк "аскетичного" ченця. Крім особняка у Воронькові, є розкішний будинок і на Печерську, і квартира на столичній ... «Украинские Новости, Sep 15»
2
Розкішний інтер'єр будинку прес-секретаря Путіна, вартістю …
Російський опозиціонер Олексій Навальний опублікував фотографії розкішного інтер'єру будинку прес-секретаря президента РФ Дмитра Пєскова і його ... «Еxpres.ua, Sep 15»
3
Журналісти показали розкішний маєток еск-голови "Укравтодору"
За підрахунками журналістів, величезне володіння повинно було обійтися Демішкану в кілька мільйонів доларів і зазначають, що у поодиноких ... «espreso.tv, Sep 15»
4
Розкішний будинок Кличка в Америці (ФОТО)
У мережі з'явилися фотографії американської оселі українського боксера Володимира Кличка та акторки Хейден Пенетьєрі. На початку 2014-го року ... «ICTV, Sep 15»
5
Андрій Воронін показав свій розкішний маєток в Одесі
У рідній Одесі один з найбагатших українських спортсменів футболіст Андрій Воронін збудував маєток своєї мрії. Тут і величезний басейн, і люстри з ... «Новини від ТСН, Sep 15»
6
Залізничники запустили розкішний вагон для багатіїв
Ортопедичні матраци, кухня, спальня, супутникове телебачення та навіть конференц-зал для приватних переговорів. Це - не готель - це вагон потяга. «Еxpres.ua, Aug 15»
7
Розкішний арешт Єфремова: ресторани, джакузі, басейни
Екс-регіонал Олександр Єфремов, який перебуває під домашнім арештом, регулярно відвідує ресторани, розважальні заклади та плаває в елітному ... «Телеканал новин 24, Aug 15»
8
З фабрики зробили розкішний парк для серфінгу
Найдовшу в світі штучну водойму для тренувань серферів створили у Сноудоні, одному з національних парків Великої Британії в Уельсі. Про це пише ... «Еxpres.ua, Aug 15»
9
Як живуть екс-футболісти: розкішний будинок Вороніна в Одесі
Кожне літо спортсмен зі своєю сім'єю проводить в рідних краях, тому будинок своєї мрії Вороніни вирішили побудувати саме в Південній Пальмірі. «Телевизионная служба новостей 1+1, Aug 15»
10
Волочкова показала свій розкішний маєток за два мільйони …
Російська балерина Анастасія Волочкова, яка відвертим шпагатом спантеличила голлівудську зірку, відкрила двері свого розкішного трьохповерхового ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Розкішний [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/rozkishnyy>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on