WHAT DOES РОЗЛІТАЙКА MEAN IN UKRAINIAN?
Click to
see the original definition of «розлітайка» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of розлітайка in the Ukrainian dictionary
scatter, and, w., p. Upper clothes in the form of capes, cloaks with underscored floors. розлітайка, и, ж., розм. Верхній одяг у вигляді накидки, плаща з незастебнутими полами.
Click to
see the original definition of «розлітайка» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «РОЗЛІТАЙКА»
Discover the use of
розлітайка in the following bibliographical selection. Books relating to
розлітайка and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Словотвір сучасної української літературної мови - Сторінка 66
Деривати цього типу утворюються практично від дієслів обох видів, як від безпрефіксних, так і від префіксальних, а також від дієслів з часткою -ся (ковзанка, розлітайка) . Іноді деривати утворюються від основи теперішнього часу ...
Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, Halyna Makarivna Hnati︠u︡k, Михайло Андрійович Жовтобрюх, 1979
2
Поза межами суєти: - Сторінка 165
У застійні часи все розлітайки, все плівочні прозорости у моду йшли. Добротне, тоді не- трудно доступне було, досяжне тобто для середнього споживача, але вайлуватим для моди здавалось. Але от в акордні роки перебудови не ...
Andriĭ Ivanovych Kondrati︠u︡k, Borys Borovet︠s︡ʹ, 2005
Простора інститутськаактова зала кишіла людьми... Урочисті, нарядні,несподівано люблячі однеодногоі навіть викладачів,ми нетерпляче очікували вручення дипломів... Невагомасукеночка- розлітайка вдало прикривала моєвже ...
4
Tvory v chotyrʹokh tomakh: Krevni͡aky - Сторінка 490
Розпанахана розлітайка в абстрактних зигзагах зав'язана вузлом на пупі. Груба палиця. — Чорнокнижник? — Богоспоживач. Мати в таких же спортивних штанцях: рубчики стрілками на колінах вивищують і так її високі ноги.
5
Hubernator - Сторінка 76
Ніби недбало накинута зверху яскраво-червона безрукав- ка-розлітайка підсилювала враження. Пошита «дзвоном» зелена спідниця не ховала від стороннього погляду стрункі, гарні ноги, які ніжно доповнювали білі босоніжки.
Ivan Mykhaĭlovych Kulinych, 1998
6
Slovnyk nazv odi͡ahu ta vzutti͡a serednʹopolisʹkykh i ...
'старий одяг, непридатний для носіння' (70, 139). ОНУЧЧЯ о^нучКе, зб. 'старий одяг, непридатний для носіння' (41). ОНУЩЯ о^нушч'а, с. 'тепла панчоха' (88). ОПАМУЖА опа^мужа, ж. 'верхній одяг без ґудзиків, розлітайка' (13).
Halyna Hrymashevych, 2002
7
ЛЬВІВСЬКА САГА: РОМАН - Сторінка 41
... хутряним коміром, розлітайка, безмежний степ. Пан підсів до Поприська, що саме вирішував дилему, де дістати гелера для бодай ще однієї гальби пива. Пан щиро всміхнувся до Поприська, зазирнувши йому блакитними очима ...
8
Krevni︠a︡ky (Dovha hora): roman - Сторінка 462
Розпанахана розлітайка в аб< страктних зигзагах зав'язана вузлом на пупі. Груба палиця. — Чорнокнижник? — Богоспоживач. Мати в таких же спортивних штанцях: рубчики стрілками па колінах вивищують і так її високі ноги.
9
Dva anhely na dvokh velosypedakh - Сторінка 34
Сиділа біля вікна цілими днями, шила, гаптувала пелюшки і розлітайки, чепчики й сорочки, дослухалась до другого життя в собі і думала про Івана. Де він? Що з ним? Літо минуло, осінь прийшла, німця погнали за кордон, а від нього ...
10
Sudnotroshcha: roman. Bo ty--li͡udyna : fantastychna povistʹ
А гордячка, прийшовши додому, гарячково перебирала свій небагатий гардероб, вишукуючи якісь блузони і розлітайки. Добре, що хоч жодного разу на роботі не знудило. Взагалі вагітності вона майже не відчувала - лише на ...
Lidii͡a Huriïvna Rybenko, 2004
2 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «РОЗЛІТАЙКА»
Find out what the national and international press are talking about and how the term
розлітайка is used in the context of the following news items.
Микола Кириченко залишив трикімнатну квартиру
Шорти до колін, рубашечка-розлітайка. З одної ноги тапочок комнатний злетів. По всій підлозі лікарства розсипані. Видно, приступ случився, хотів ... «Gazeta.ua, Jun 13»
Благодійний марафон "З вірою в майбутнє": вісімнадцятий …
Зокрема, дебютними були чоловічі номери — козачий та румунський танці від Олексія Левашова. А ось щодо постановки "Розлітайка" Наталії Віюк ... «Рівне вечірнє, May 13»
