WHAT DOES РОЗПИСНИЙ MEAN IN UKRAINIAN?
Click to
see the original definition of «розписний» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of розписний in the Ukrainian dictionary
painted, a, e Painted with paints decorated with paintings (2 marks). The overseas visitor with a hidden curiosity looks at the painted walls and ceilings (Jn., Mystery, 1959, 174); Bread, onion and garlic lay just on a cerat, around a painted cranberry salmon (M. Yu. Tarn., Nonzero Horizon, 1962, 38). розписний, а́, е́. Розмальований фарбами, прикрашений розписом (у 2 знач.). Заморський гість з прихованою цікавістю поглядає на розписні стіни і стелі (Ів., Таємниця, 1959, 174); Хліб, цибуля і часник лежали просто на цераті, навколо розписної череп’яної сільнички (М. Ю. Тарн., Незр. горизонт, 1962, 38).
Click to
see the original definition of «розписний» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «РОЗПИСНИЙ»
Discover the use of
розписний in the following bibliographical selection. Books relating to
розписний and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Trypilʹsʹka t︠s︡yvilizat︠s︡ii︠a︡ - Сторінка 132
Скарб, що включав таку сокиру, ніж, тесло, прикраси з міді знайдено в розписній посудині на поселенні Городниця. Мідні вироби поширювалися далеко на схід у регіони Трипілля. Так, спіральна підвіска знайдена О. В. Цвек на ...
2
Arkheolohii͡a︡ Ukraïnsʹkoï RSR - Том 1 - Сторінка 181
Це конічні миски та чаші з трохи опуклими стінками, прикрашені всередині та зовні розписом у вигляді відрізків стрічок, що створюють зигзаги, кути, хрести тощо. Досить значну групу становлять присадкуваті горщики з широким ...
V. D. Baran, Sergeĭ Nikolaevich Bibikov, Instytut arkheolohiï (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1971
3
Vikentiĭ V'i︠a︡cheslavovych Khvoĭka ta ĭoho vnesok u ... - Сторінка 127
Тому в даній статті ми вирішили зосередити свою увагу на технологічному аспекті, а саме - керамічній масі статуеток і зробити спробу визначити шляхи надходження в Середнє Подніпров'я окремих виробів розписної пластики ...
4
Ukraïna: khronolohii︠a︡ rozvytku : z davnikh chasiv do ...
Ши- пинці Кіцманського р-ну Чернівецької обл. розташоване на р. Прут. Воно — одне з перших, де проводилися археологічні розкопки. & Розписний "бінокль". Гринчук Поділля та Буковина, середина V тис, до н.е. 4600-4400 рр. до ...
Anatoliĭ Tolstoukhov, Volodymyr Oleksandrovych Zubanov, 2007
5
Arkheologii͡a Ukraïnsʹkoï RSR.: U 3-kh t - Сторінка 411
За формою і характером орнаменту більшість розписних посудин повторює зразки іонійської кераміки VI ст. до н. е. (Худяк 1952). Багато різноманітної розписної кераміки виготовлялося в елліністичний період. Це чаші, глеки ...
Sergeĭ Nikolaevich Bibikov, S. S. Berezanskai͡a︡, 1971
6
Arkheolohii︠a︡ Ukraïnsʹkoï RSR. - Сторінка 411
За формою і характером орнаменту більшість розписних посудин повторює зразки іонійської кераміки VI ст. до н. е. (Худяк 1952). Багато різноманітної розписної кераміки виготовлялося в елліністичний період. Це чаші, глеки ...
V. D. Baran, Sergeĭ Nikolaevich Bibikov, Instytut arkheolohiï (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1971
7
Народна керамика західних областей Української РСР XIX-XX ...
На Полтавщині дуже поширене було виробництво кахель та облицьовувальних плиток, які прикрашалися рослинним орнаментом контурного розпису. У місті Опішні та в с. Біликах, Опішнянського району, виготовляли керамічні ...
Катерина Ивановна Матейко, 1959
І тільки кутя була углибокій глиняній розписній мисці зі вставленою в неї дерев'яною ложкою. Та ще узвар Антоніна налилау старий керамічний глечик іпоставила поруч ізмискою. Якусь хвилину вона прискіпливо роздивлялася стіл, ...
9
Помста атлантів. Стріла для мудреця: - Сторінка 44
... невисокого зросту й метка мати Онохарка. Приязно всміхаючись та поглядаючи на заклопотаних чоловіків добрими очима під квітчастою святковою хусткою, поставила перед ними на розписній керамічній тарелі свіжоспечену ...
Узварбув поданийу гарному розписному глечику.Поруч із ним на вишитій скатертині розташувалися в полумисках кренделі, бублики, меду стільниках і малина. — Вибачайте, чим багаті, — солодко повторив дяк, повагом всідаючись ...
Костянтин Тур-Коновалов, Денис Замрій, 2014
3 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «РОЗПИСНИЙ»
Find out what the national and international press are talking about and how the term
розписний is used in the context of the following news items.
"Пирогів" запрошує на ярмарок
... рушники, скатертини, килими; керамічний розписний посуд та дитячі свистунці; плетені меблі, корзини, різьблені дерев'яні ложки та іграшки, писанки, ... «Хрещатик, Sep 15»
“Країна Мрій” створила найбільший розписний рушник
Фестиваль “Країна Мрій” спільно з фестивалем повітряних куль “Монгольф'єрія” за підтримки головного інформаційного партнера телеканала ... «espreso.tv, Jun 15»
"Жар-птиця" з м'яса від кухаря з Рівненщини перемогла на …
... та розписний корабель з тіста, наповнений вареними раками. Окрім цього жінка подала на стіл жар-птицю з м'яса індички з чорносливом та курагою. «ОГО, Oct 12»
