Download the app
educalingo
Search

Meaning of "розпити" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF РОЗПИТИ IN UKRAINIAN

розпити  [rozpyty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES РОЗПИТИ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «розпити» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of розпити in the Ukrainian dictionary

spit out розпити див.

Click to see the original definition of «розпити» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH РОЗПИТИ


UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE РОЗПИТИ

розписний
розписочка
розписування
розписувати
розписуватися
розписувач
розпит
розпитаний
розпитати
розпитатися
розпитий
розпитися
розпиток
розпитування
розпитувати
розпитуватися
розпитувач
розпихати
розпишатися
розпишнілий

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE РОЗПИТИ

вкрапити
влупити
вліпити
воду пити
вомпити
вонпити
впити
вступити
втопити
втупити
вхопити
вщепити
відступити
відтопити
відхопити
відчепити
відщепити
докупити
долупити
доліпити

Synonyms and antonyms of розпити in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «розпити» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF РОЗПИТИ

Find out the translation of розпити to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of розпити from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «розпити» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

para beber
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

to drink
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

पीने के लिए
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

شرب
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

расспросы
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

para beber
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

পান করার জন্য
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

à boire
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

minum
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

zu trinken
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

飲みます
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

마실
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

ngombe
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

uống
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

குடிக்க
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

पिण्यास
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

Dans etmek
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

bere
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

do picia
50 millions of speakers

Ukrainian

розпити
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

să bea
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

να πιει
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

om te drink
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

att dricka
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

å drikke
5 millions of speakers

Trends of use of розпити

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «РОЗПИТИ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «розпити» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about розпити

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «РОЗПИТИ»

Discover the use of розпити in the following bibliographical selection. Books relating to розпити and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Tvory v dvokh tomakh: Artem Harmash - Сторінка 551
І на цьому урвав розпити. І якось одразу «скис». Згодом, коли вже він зникне за досить-таки загадкових обставин з маєтку, Уляна не раз пригадає оцю розмову з ним та його отой подив — «Обох?». Чому він вжив саме оте слово ...
Andriĭ Vasylʹovych Holovko, 1986
2
Руïна гетьманщини: вiд Переяславськоï ради-2 до ... - Сторінка 501
Розпит стряпчого I. Леон- тьєва у Малоросійському приказі, 21 квітня 1665 р. 194 Там само. — С. 272. Розпит I. Креховецького, квітень 1665 р. 195 Там само. — No 123. — С. 277. Розпити росіян, які вийшли з турецького полону, ...
Тетяна Яковлева, 2003
3
Zalizna trava: Roman - Сторінка 56
Але, як видно, доведеться розпити... Певне, Толик не знав, як переконливіше пояснити, чому саме сьогодні вирішив розпити заповітне вино. Це він такий радий з їхньої зустрічі. І не дивно. Вона також схвильована Толиковим ...
Mykola Sydori︠a︡k, 1968
4
Artem Harmash - Том 2 - Сторінка 551
І на цьому урвав розпити. І якось одразу «скис». Згодом, коли вже він зникне за досить-таки загадкових обставин з маєтку, Уляна не раз пригадає оцю розмову з ним та його отой подив — «Обох?». Чому він вжив саме оте слово ...
Andriĭ Vasylʹovych Holovko, 1986
5
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 631
-сок розписнйй розпйсування, -я розпйсувати, -ую, -уеш розпйсуватися, -уюся, -уешся розпит, -у розпйтаний розпитати, -аю, -аеш розпитатися, -аюся, -аешся розпити, -з1п'ю, -з1п'еш, -з1п'емо, -з1п'етё; мин. -зпйв, -зпила розпйтий ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
6
Мандри Ґуллівера: - Сторінка 169
Самі ви (провадив далі король), проживши більшу частину життя в мандрах, уникли, сподіваюся, багатьох вад вашого народу, але, підсумовуючи все, що я почув з ваших вуст разом з відповідями на мої розпити, яких мені так ...
Джонатан Свіфт, ‎Іван Малкович, Марія Кучеренко, 2004
7
Тому, що ти є:
Швидшеза все, то ритуал такий і зайва нагода погомоніти з людиною, яка має спільний інтерес,хай навіть лише теоретичний, з твоїм практицизмом, і ще, звісно, то привід розпити зпаном доктуром плящинку п'ятдесятиградусної ...
Дара Корній, 2014
8
Пані Боварі. Проста душа
«Свгт жорстокий, Еммо. Кули б ми не по'гхали, вш усюди став би переслшувати нас. Вам довелось би зноеити нескромн! розпити, наклепи, зневагу, а може, навпъ образи. Образи — вам!.. О! Адже я хопв би, щоб ви сидши на трот!
Флобер Г., 2014
9
Святослав: роман
Княгиня Ольга за ці дні зовсім вибилася з сил, слухаючи їх опити та розпити про далеку дорогу. Не спали всю ніч і дворяни, — вони готували одежу для княгині, дари, їжу. Терем нагадував вулик, з якого готується вилітати рій: все в ...
Скляренко С. Д., 2013
10
Perstenʹ Hanny Barvinok - Сторінка 83
Як ми жили у Львові, наш хозяїн Юркевич став получати телеграми з питаннєм, чи літератор Куліш, ще у Львові. Сі розпити від літераторів польських і до нас доходили. Раз не було дружини дома, то і мені довелось з одним таким ...
Ivan Korsak, 2015

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «РОЗПИТИ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term розпити is used in the context of the following news items.
1
У Полтавській ОДА побили вікна
... містечка, яке розташували представники Правого сектору неподалік будівлі, спочатку невідомий чоловік підійшов до них, пропонуючи розпити пляшку. «Depo.Полтава, Sep 15»
2
Берегівських школярів ловили з пивом і віскі
В одному з кафе учасники рейду натрапили на компанію з п'яти юнаків, які саме збиралися розпити пляшку віскі. Це були учні 11 класу однієї з шкіл ... «GalagovTV - Новини Закарпаття, Sep 15»
3
Установлені троє російських спецназівців з 16 бригади ГРУ, які …
Знайомі загиблих не відповідали на розпити, як загинули російські військові: хтось відповідав, що під обстрілом, хтось говорив, що це "військова ... «Українська правда, May 15»
4
Героя батальйону «Київська Русь» вийшов хоронити весь Фастів
В своїх повідомленнях домашнім, на розпити як служба, земляки повідомляли, що командир у них як надо, побільше б таких. Героя батальйону «Київська ... «Останні події України - UkrMedia, Feb 15»
5
Як дешево і сердито відпочити в Ужгороді
Можна приїхати на один із численних ярмарків чи фестивалів, поторгуватися за файне закарпатське вино і розпити його на тій же набережній. «Заголовок. Закарпаття про головне, Sep 14»
6
«Уже пораненого, снайпер бив ногами по голові», - поранений …
Були такі, які запитували, чи солдати не продають пального. Дехто пропонував розпити алкогольні напої. Але нічого такого собі не дозволяли, хоча в ЗМІ ... «ВолиньPost, Jun 14»
7
Світом керує число «пі»
... що 14 березня (03.14) рівно о 1:59:26 дата і час збігаються з першими розрядами числа “пі”. Чим не привід розпити з колегою пляшку хорошого вина? «Високий Замок, Mar 13»
8
Мінекономіки хоче зняти всі обмеження на роздрібну торгівлю …
Спробуй, наприклад, в США хоч би пиво з пляшки без пакету розпити на лавці - одразу отримаєш штраф", - заявив мер Алушти Станіслав Колот. Його ... «Newsru.ua, Aug 11»
9
Пиво та слабоалкогольні напої більше не можна пити де завгодно
«За» - і батьки і студенти, які більше за всіх полюбляють після занять десь у парку на лавці розпити пляшку - другу. 20-ти річна студентка Оксана одна з ... «Радіо Свобода, Feb 10»
10
Золоті принципи Нестора Махна – сучасна інтерпретація
Бо якщо такої відповідності не буде, то ваша мета може перетвориться на фіктивну. Наприклад, якщо трійця чолов'яг зібралась з метою розпити пляшку ... «Українська правда, Jan 10»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Розпити [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/rozpyty>. Jun 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on