WHAT DOES ВИТОРОПИТИ MEAN IN UKRAINIAN?
Click to
see the original definition of «виторопити» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of виторопити in the Ukrainian dictionary
drool, plow, write; mn throb; dock, cross, cm. Widely open your eyes from surprise, surprise, etc. - Come on to the evil hour! - having thrown his eyes, Grytsko said and silent (Mirny, II, 1954, 299); I spat my eyes, I look and ask: "So who are you and what you need in my apartment?" (YOU, IV, 1960, 21). виторопити, плю, пиш; мн. ви́тороплять; док., перех., розм. Широко розкрити очі від здивування, несподіванки і т. ін. — Отуди к лихій годині! — виторопивши очі, сказав Грицько та й замовк (Мирний, II, 1954, 299); Я виторопив очі, дивлюсь і питаю: — То ви ж хто такий і чого вам треба у моїй квартирі? (Вас., IV, 1960, 21).
Click to
see the original definition of «виторопити» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
2 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ВИТОРОПИТИ»
Discover the use of
виторопити in the following bibliographical selection. Books relating to
виторопити and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
Але він повернувся додому без виручки (М. Чабанівський); Дохід з видання повертаємо на премії за літературні праці (М. Коцюбинський). виторопити див. 1. витріщати. виточений див. 1. витончений. І. 1, 2. виточити див.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
Deutsch-ruthenisches handwörterbuch - Сторінка 112
2uémentig, adi. зверхний, поверхний, зóвнѣшний, наглядний, зббчfairen виторопити, вириськати занюхати; v. m. вивѣтрѣти; перестати гримѣти, перегримѣти Улывай!6en tuénélben, v. а.засклепити. Мuseudé, m. наростокъ ...
