WHAT DOES РОЗВАЛЮВАННЯ MEAN IN UKRAINIAN?
Click to
see the original definition of «розвалювання» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of розвалювання in the Ukrainian dictionary
collapse, I, with. Action for meaning collapse and collapse 1. розвалювання, я, с. Дія за знач. розва́лювати і розва́люватися 1.
Click to
see the original definition of «розвалювання» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «РОЗВАЛЮВАННЯ»
Discover the use of
розвалювання in the following bibliographical selection. Books relating to
розвалювання and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 623
РОЗВАЛЮВАННЯ, я, с. Д1Я за знач. розвалювати 1 розвалюватися 1. РОЗВАЛЮВАТИ, юю, юеш, недок., РОЗВАЛЙТИ, валю, валиш I деал. РОЗВАЛЙТИ, яю, ябш, док., пе- рех. 1. Руйнуватп, ламати що-небудь. Старий Мафтей..
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977
РУЙНУВАННЯ (дія, в процесі якої руйнують, нищать що-небудь), РУЙНАЦІЯ, РУЇНА, РОЗВАЛ, НИЩЕННЯ, ЗНИЩЕННЯ, ЛАМАННЯ, РОЗБИВАННЯ, РОЗВАЛЮВАННЯ, РОЗОРЕННЯ рідше, РОЗРУЙ поет., рідко. Потреба собору ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
3
Narys istoriï Kholmshchyny i Pidli͡ashshi͡a: novishi chasy - Сторінка 8
Як руйнували одну з найстарших церков на Холмщині. Звіт посла Володимира Кохана, за „Новим Часом", Львів, 1939 р 396 Ч. 10. Меморандум Святішого і Священнішого Собору в справі розвалювання православних церков на ...
4
Украинско-русский словарь: - Том 5 - Сторінка 87
Ср. розвалювати и розвалюватнея 1. розваленвя развал ; <~ ня м о с т о в 6 I (б р у к у, б р у к 1 в к и) разворот ... в развалину. розвалйти см. розвалювати. розвалйтнея см. розвалюватнея. розвалище редк. разваляны (.мн. ч.) ...
Институт мовознавства им. О.О. Потебни, Илля Мыкытовыч Кырыченко, 1962
5
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
енергія зчеплення [зв'язку] (матеріялів) boundary - межова енергія bound-state - енергія зв'язаного стану breakup - енергія розвалювання (ядра) bremsstrahlung - енергія гальмівного проміння bulk - бб'ємна енергія cadmium cutoff ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
6
Zibranni︠a︡ tvoriv - Том 42 - Сторінка 100
Вкажемо тут на паралельні пісні болгарські. В збірці Міладинових під ч(ислом) 107 маємо пісню «Будинска Рада». Турки і греки облягають Будин, де сидить королева Рада; нарешті приходить татар-паша і розвалює брами та бере ...
7
Tvory - Том 1 - Сторінка 214
«О, вже ся розбійники посходили, — знов будуть людім голови розвалювати! Не могло їм де там одному з другим голову вкрутити в якій нетечи!» — так балакала найбільша часть сільських багачів, киваючи головами та частуючись ...
8
Maha vira: Ridna ukraïnsʹka nat͡sionalʹna vira (RUNVira) : ...
Чи треба було розвалювати духовні скарби Рідної Віри України (Руси)?, щоб українців (русичів) навернути на грецьку віру Христову? «Дохристиянський світогляд не треба було цілковито розвалювати, щоб на його руїнах будувати ...
9
Treti︠a︡ ruïna: rozdumy nad nedolei︠u︡ - Сторінка 206
Наш коханий дух плебейства, котрий ми так ревно оберігаємо, брехливо видаючи його за національну самобутність, розвалює Україну. Як розвалював після Хмельницького, після Грушевського, так самісінько розвалює і після ...
10
Lysty do brativ-khliborobiv pro idei︠u︡ i ... - Том 1 - Сторінка 284
Осілий продуцент — ось хто розвалював, розвалює і буде розвалювати всі •бувші, сущі і будучі охлократичні держави. І коли цей осілий продуцент одночасно і орґанізований лицарь, коли він класократ, а не иацифістичний та ...
Vi︠a︡cheslav Lypynsʹkyĭ, 1926
4 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «РОЗВАЛЮВАННЯ»
Find out what the national and international press are talking about and how the term
розвалювання is used in the context of the following news items.
Складності перекладу: останній шанс нормандської четвірки
Захід однозначно розцінює ситуацію в Україні не як громадянську війну (чого б бажав Кремль), а як дії проплачених Росією найманців на розвалювання ... «Польсько-український портал, Sep 15»
У Росії встановили пам'ятник Путіну в образі римського імператора
... буде скульптурна композиція ''ТРІ ТАВАРІЩА'' ... а якщо ще й додати сталіна з берією - буде ''П'ЯТІРКА'' за розвалювання сучасної цивілізації. «Телевизионная служба новостей 1+1, May 15»
Хочеш миру — будь готовим до війни
Хоча у роки активного розвалювання армії проблеми не обминули і сумчан. З цим довелося зіткнутися, коли почалася мобілізаційна робота. Значне ... «Україна молода, Jul 14»
В Івано-Франківську стартував "BizCamp 2012"
І головне правило розвалювання банку за словами Андрія Ігоровича – «звинувачуй всіх і все, тільки в жодному разі не визнавай свою вину». «Інформаційний сайт Прикарпаття, Mar 12»
