10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «РВАННЯ»
Discover the use of
рвання in the following bibliographical selection. Books relating to
рвання and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Русско-украинский словарь юридической терминологии
Ср. растлевать, растлйтельница розтлйтелька, -и, розбё- щувачка, -и. расторгать, расторгнуть розривати, -йю, -аеш, роз1рвати, -хрву, -1рвёш; р. брак розривати, роз!рвати шлюб; р. договор розривати, роз1рвати догов Гр; ...
2
Русско-украинский словарь - Том 3 - Сторінка 225
Ср. растить 1 — 3. ращённый 1. решений; вирбщуваний; плёканий, викбхуванин; 2. прорб- щуваннй; 3. нарбщуваний. Ср. растить 1 — 3. рвание уст. рвання (разг.). рванина 1. прост, см. рвань 1; 2. спец. розрйвина. рвануть рвонути ...
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, С. И. Холоващук, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981
3
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: R-T - Сторінка 35
Ке1(3- коЫе «вупльний 0Л1вець, рашкуль» складаеться з основ д1еслова гефеп «креслити; рвати» та 1менника КоЫе «вупль» (свн. ко1, двн. ко1о), спорщне- ного з снн. дфриз. ко1е, гол. коо1, дангл. со1, англ. соа1, д1сл. норв. шв.
О. С Мельничук, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 2006
4
Російсько-український словник: про-Я - Сторінка 182
Ср. растить 1 — 3. ращённый 1. рбщений; вирбщуваний; плё- каний, викбхуваннй; 2. прорбщуваний; 3. нарощуваний. Ср. растить 1 — 3. рвание уст. рвання (разг.). рван'ша 1. прост, см. рвань 1; 2. спец. розрйаина. рвануть рвонути ...
Іван Костянтинович Білодід, Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968
5
Vybrani prat︠s︡i v pʹi︠a︡ty tomakh: Slovʹi︠a︡nsʹka ...
В украинском языке двусложные теперь образования на *-ь|е от причастных основ на п (н) к глаголам с корнями на а имеют обычно конечное ударение: брання, гнання, дбання, драння, звання, знания, рвання ...
Leonid Arsenʹevich Bulakhovskiĭ, 1980
6
Etnohrafii︠a︡ Bukovyny - Том 1 - Сторінка 122
Вранщ Д1вчата-дружки та наречена йшли рвати барвшок. Перед тим як почати рвати барвшок, молода посипае його житом, цукром, кропить вином або свяченою водою, кидае кошйки-монети. В сел1 Топор1вш (Новоселиччина) ...
Heorhiĭ Kosti͡antynovych Koz͡holi͡anko, Bukovynsʹke etnohrafichne tovarystvo, 1999
7
Українсько-англійський словник - Сторінка 613
... pin(stick) around or about; -сяРи' to pin (stick, or fasten) about one« обг'ркан ець (-НЦЯ) (ragged) person; ragged. об!рвання n break: ' lf. m ragamuffin, (-на, -не) tattered tattered, Хмари, cloudburst. оГя'ршпи (-¡рву, -¡рвет) Р vt: (обривати ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen, 1955
8
Vybrani prat͡si v p'i͡aty tomakh ; redakt͡siĭna kolehii͡a, ...
IV 268 рвання IV 303 рев IV 245 ремшь IV 444 репет IV 245 ретязь IV 16, 50; V 105 решето IV 209, 327, 409 риштування IV 304 Р1вний V 216 р]вно V 216 р!г IV 249 р1зний IV 92 р1зня IV 277 р1лля V 39, 154, 267 робота IV 137, 270, ...
Leonid Arsenʹevich Bulakhovskiĭ, Ivan Kosti︠a︡ntynovych Bilodid, 1983
9
Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 460
Слухае [Одарка] рвану Нрхсъчину р1ч, х вразливЬ смуги бхгаютъ по XX широкому зблхдлому виду (Мирний, III, 1954, 64); В словах заплутаних х рваних Наталя все розповхла (Рильський, II, 1946, 100). РВАННЯ, я, с, розм., рхдко. 1.
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977
10
I͡U͡rydychnyĭ slovnyk - Сторінка 807
рвання вагітності, непоправне знівечення обличчя. Умисне тяжке Т. у. карається позбавленням волі на строк від 2 до 8 років; якщо ж його вчинено способом, що має характер мучення або мордування, або коли воно сталося ...
2 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «РВАННЯ»
Find out what the national and international press are talking about and how the term
рвання is used in the context of the following news items.
День Перемоги і пропаганда країни-агресора
І куди подінеться все його патріотичне рвання сорочки на пузі? Навряд чи й дату початку Другої світової такий крикун вам вірно назве. Або коли Червона ... «Радіо Свобода, Apr 15»
Як Луцьк відзначатиме 68-у річницю Перемоги
Так от - ні , я за Соборну , українську державу , вільну від червоних та їх нащадків . А про рвання ср-к на хрести - будь обережнішим , бо зламаю щелепу( ... «ВолиньPost, Apr 13»
