Download the app
educalingo
Search

Meaning of "рябенький" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF РЯБЕНЬКИЙ IN UKRAINIAN

рябенький  [ryabenʹkyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES РЯБЕНЬКИЙ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «рябенький» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of рябенький in the Ukrainian dictionary

Rabenkiy, a, e.1. Pestle to the ripple Flower garden in front of the porch is still burning with red, hazel, white cloves (Kotsyub., I, 1955, 460); The woman was wearing a bean, round and small, white; sowed also a bitter, from which both soup and borsch seemed like more fun (Guts., From Nut .., 1967, 139); Having adjusted, he [Kharita] removed the sickle from the shelf, put in a bag of bread and onion and tied it with a ragged handkerchief (Kotsyub., I, 1955, 16); A good [calf] is a bitter, licked, just as it was washed (Gonchar, II, 1959, 162); // in the sign them rude, who, h .; Rabenka, who, etc .; mustache, who, with. An animal that has a heterogeneous, spotty color. Now he does not eat, does not drink this rubbenka (Voron'ko, Tale., 1957, 24) .2. Rum The same as the ripple 2. It was a simple girl, a tag and a motor, .. quite a brittle and even a little bitter, dzubat - after the smallpox (Il'ch., Kozatsk., Genus .., 1958, 473). рябенький, а, е.

1. Пестл. до ряби́й. Квітник перед ганком аж горить червоними, рябенькими, білими гвоздиками (Коцюб., І, 1955, 460); Сіяла баба квасолю кругленьку й невелику, білу; сіяла також рябеньку, од якої і суп і борщ здавалися немов веселіші (Гуц., З горіха.., 1967, 139); Упоравшись, зняла [Харитя] серп з полиці, поклала в торбинку хліба та цибулі і зав’язала рябенькою хусточкою (Коцюб., І, 1955, 16); Гарне [телятко] таке, рябеньке, облизане, наче тільки що вмилося (Гончар, II, 1959, 162); // у знач. ім. рябе́нький, кого, ч.; рябе́нька, кої, ж.; рябе́ньке, кого, с. Тварина, що має неоднорідне, плямисте забарвлення. Тепер не їсть, не п’є оця рябенька (Воронько, Казка., 1957, 24).

2. розм. Те саме, що ряби́й 2. Це була звичайна собі дівчина, метка й моторна,.. досить таки крихкотіла і навіть рябенька трішки, дзюбата — після віспи (Ільч., Козацьк. роду.., 1958, 473).


Click to see the original definition of «рябенький» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH РЯБЕНЬКИЙ


бадьоренький
badʹorenʹkyy̆
байдужісінький
bay̆duzhisinʹkyy̆
босенький
bosenʹkyy̆
біленький
bilenʹkyy̆
більшенький
bilʹshenʹkyy̆
білявенький
bilyavenʹkyy̆

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE РЯБЕНЬКИЙ

ряб
рябісінький
рябісінько
рябіти
рябітися
рябішати
рябесенький
рябець
рябизна
рябий
рябинівка
рябина
рябиновий
рябити
рябитися
рябканистий
рябко
рябкоподібні
рябо
рябок

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE РЯБЕНЬКИЙ

брудненький
буйненький
буйнесенький
важенький
важкенький
важненький
величенький
веселенький
веселісінький
видненький
виднісінький
високенький
височенький
вишневенький
вогкенький
волохатенький
вороненький
всенький
відомісінький
вірненький

Synonyms and antonyms of рябенький in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «рябенький» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF РЯБЕНЬКИЙ

Find out the translation of рябенький to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of рябенький from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «рябенький» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

ryabenkyy
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

ryabenkyy
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

ryabenkyy
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

ryabenkyy
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

ryabenkyy
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

Рябенький
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

ryabenkyy
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

ryabenkyy
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

ryabenkyy
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

ryabenkyy
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

ryabenkyy
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

ryabenkyy
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

ryabenkyy
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

ryabenkyy
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

ryabenkyy
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

ryabenkyy
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

ryabenkyy
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

ryabenkyy
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

ryabenkyy
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

ryabenkyy
50 millions of speakers

Ukrainian

рябенький
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

ryabenkyy
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

ryabenkyy
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

ryabenkyy
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

ryabenkyy
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

ryabenkyy
5 millions of speakers

Trends of use of рябенький

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «РЯБЕНЬКИЙ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «рябенький» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about рябенький

EXAMPLES

5 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «РЯБЕНЬКИЙ»

Discover the use of рябенький in the following bibliographical selection. Books relating to рябенький and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Метод разностных потенциалов и его приложения
Для научных работников в области математического моделирования и численного решения задач математической физики, специалистов ...
Виктор Соломонович Рябенький, 2010
2
Остров незрячих. Военная киноповесть
В самом деле третий – коренастый сержант Рябенький – едва поспевал заостальными. Взять егов глубокий рейд было ошибкой Арташова. Незаменимый вближнем бою, коротконогий Рябенький быстро уставал. Итеперь ...
Семён Данилюк, 2014
3
Былое и думы
Александр Герцен. вечера, пришел маленького роста черненький и рябенький квартальный с приказом одеться и отправляться в следственную комиссию. Пока я одевался, случилось следующее смешно-досадное происшествие.
Александр Герцен, 2013
4
Бизнес-журнал, 2014/11: - Сторінка 33
Пастернака попавший в число названных Игорь Рябенький. «Этот список с каждым годом будет становиться все длиннее», — уверен Константин Синюшин, директор по развитию бизнеса в России The Untitled Venture Company.
Бизнес-журнал, Редакция, 2014
5
Vybrani tvory - Сторінка 50
Незручно ж у такш важливш справ1 звертатися по-простому: — Товаришу Рябенький! Але виршшв вжити найспритшших 1 найзручншшх заход1в 1 гроии конче добути. Пала Палича привггали гарно. Вш чемно поцшував ручку ...
Arkadiĭ Li︠u︡bchenko, ‎Lesi︠a︡ Pizni︠u︡k, 1999

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «РЯБЕНЬКИЙ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term рябенький is used in the context of the following news items.
1
«Настроение инвесторов несколько улучшилось»: Иностранный …
В отношении России я всегда супероптимист», — отметил Рябенький. По словам министра финансов Антона Силуанова, в третьем квартале общий ... «Нефть России, Sep 15»
2
Абрамович присмотрит за водителями
Инвесторы не раскрывают доли, которые они получили в Driveway, говорит основатель Altair и член совета директоров Driveway Игорь Рябенький. По ... «Ведомости, Aug 15»
3
Российский венчурный фонд открывает ворота в израильский …
Управляющий партнер российского венчурного фонда AltaIR Capital Игорь Рябенький объявил о запуске проекта AltaClub. Проект позволит российским ... «IzRus, Apr 15»
4
Инвесторы решили поучиться
Инвесторами были основатель фонда Altair Capital Игорь Рябенький, Intel Capital, Runa Capital, Frontier Ventures. Представитель Eruditor Group говорил ... «Коммерсантъ, Feb 15»
5
Донецкий оперный театр: на улицах города танки, но шоу …
Перед открытием нового сезона в октябре Василий Рябенький, который управлял театром более 20 лет, собрал коллектив и спросил, смогут ли они ... «УНИАН, Feb 15»
6
У Донецкого театра оперы и балета новый гендиректор
... в театре недавно умер всеми уважаемый и любимый нами человек — Василий Иванович Рябенький. В такое трудное время Донецкий театр оперы и ... «Комитет избирателей Донбасса, Oct 14»
7
Сердце директора "Донбасс-Оперы" не выдержало …
Директор театра Василий Рябенький, несмотря на то, что у него была такая возможность, не покинул Донецк и родной театр, которому отдал 25 лет ... «Fakty.ua, Oct 14»
8
Умер директор "Донбасс Опера" Василий Рябенький
Рябенький руководил оперным театром в Донецке более 25 лет. При его участии были поставлены самые громкие спектакли, в том числе и знаменитая ... «СЕГОДНЯ, Oct 14»
9
«Летучая мышь» подняла настроение уставшим от войны …
Василий Рябенький, генеральный директор: «Я их всех спросил: уважаемые коллеги, в связи там с вчерашним обстрелом и позавчерашним, когда ... «НТВ.ru, Oct 14»
10
В стартапы вложатся законами
Это будет полезно для появления большего числа проектов мирового уровня, убежден управляющий партнер Altair Capital Игорь Рябенький. По его ... «Коммерсантъ. Секрет фирмы, Aug 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Рябенький [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/ryabenkyy>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on