Download the app
educalingo
Search

Meaning of "сепаратистський" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF СЕПАРАТИСТСЬКИЙ IN UKRAINIAN

сепаратистський  [separatyst·sʹkyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES СЕПАРАТИСТСЬКИЙ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «сепаратистський» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of сепаратистський in the Ukrainian dictionary

separatist, a, e, flight. Stos to the separatist and separatism. Bourgeois historiography ... became very confused with literature about the past of our people, trying to push it on the separatist path (Smolich, VI, 1959, 270); Separatist movement; Separatist plans; // Set in the spirit of separatism. The party organizations of Ukraine gave a decisive rebuff to the separatist group of so-called federalists led by Lapchynsky and others, which was formed in 1919 (Komats. Ukr., 9, 1969, 71) in matters of party and state building. сепаратистський, а, е, політ. Стос. до сепаратиста і сепаратизму. Буржуазна історіографія.. дуже заплутала літературу про минуле нашого народу, намагаючись штовхнути її на сепаратистський шлях (Смолич, VI, 1959, 270); Сепаратистський рух; Сепаратистські плани; // Настроєний у дусі сепаратизму. Партійні організації України дали рішучу відсіч в питаннях партійного і державного будівництва сепаратистській групі так званих федералістів на чолі з Лапчинським та іншими, що утворилась в 1919 році (Ком. Укр., 9, 1969, 71).


Click to see the original definition of «сепаратистський» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH СЕПАРАТИСТСЬКИЙ


абатський
abat·sʹkyy̆
абонентський
abonent·sʹkyy̆
абсолютистський
absolyutyst·sʹkyy̆
авантюристський
avantyuryst·sʹkyy̆
аварський
avarsʹkyy̆
австралійський
avstraliy̆sʹkyy̆
австрійський
avstriy̆sʹkyy̆
автономістський
avtonomist·sʹkyy̆
агарський
aharsʹkyy̆
агарянський
aharyansʹkyy̆
агентський
ahent·sʹkyy̆
агульський
ahulʹsʹkyy̆
ад’юнктський
adʺyunkt·sʹkyy̆

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE СЕПАРАТИСТСЬКИЙ

сепія
сепаративність
сепаративний
сепаратизм
сепаратист
сепаратистка
сепаратність
сепаратний
сепаратно
сепаратор
сепараторний
сепараторник
сепараторниця
сепараційний
сепарація
сепарований
сепарування
сепарувати
сепаруватися
сепсис

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE СЕПАРАТИСТСЬКИЙ

адвокатський
аджарський
адигейський
адміністраторський
адміралтейський
адміральський
ад’ютантський
азербайджанський
азіатський
азійський
акторський
актьорський
акушерський
акціонерський
албанський
алеутський
алжірський
алтайський
альпійський
альпіністський

Synonyms and antonyms of сепаратистський in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «сепаратистський» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF СЕПАРАТИСТСЬКИЙ

Find out the translation of сепаратистський to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of сепаратистський from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «сепаратистський» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

分裂
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

separatista
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

separatist
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

अलगाववादी
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

انفصالي
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

сепаратистское
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

separatista
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

বিচ্ছিন্নতাবাদী
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

séparatiste
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

pemisah
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

Separatist
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

分離主義者
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

분리 주의자
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

separatis
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

ly
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

பிரிவினைவாத
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

सेपरेटिस्ट
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

ayrılıkçı
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

separatista
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

separatystyczny
50 millions of speakers

Ukrainian

сепаратистський
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

separatist
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

αυτονομιστική
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

separatiste
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

separatistiska
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

separatist
5 millions of speakers

Trends of use of сепаратистський

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «СЕПАРАТИСТСЬКИЙ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «сепаратистський» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about сепаратистський

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «СЕПАРАТИСТСЬКИЙ»

Discover the use of сепаратистський in the following bibliographical selection. Books relating to сепаратистський and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Pryntsyp natsionalʹnoï rivnopravnosti v sotsialistychniĭ ... - Сторінка 20
Сепаратистський рух у Словаччині був організований словацькою народною партією (на чолі з Глінкою), яка проповідувала буржуазно-націоналістичні вимоги сепаратистського характеру. На перших порах, під прикриттям лозунга ...
Serhiĭ Ovsiĭovych Makohon, 1961
2
Феномен регіонального сепаратизму в Закарпатті: ідейні ...
По-перше, зі зміцненням української державності «гратися в сепаратистські ігри» стає небезпечним. По-друге, вона було втратила віру у перспективність цієї затії. Тим більше, що між різними угрупованнями русинів велися чвари, ...
Володимир Піпаш, 2009
3
History of each Country around the World in Ukranian: ...
Масовий результат сотень тисяч єменців з півдня на північ сприяли два десятиліття ворожості між державами. Ці дві країни були офіційно об'єднані в Єменської Республіці в 1990 році. Південний сепаратистський рух та короткий ...
Nam Nguyen, 2014
4
Rozvʹi͡azanni͡a nat͡sionalʹnoho pytanni͡a v ... - Сторінка 34
Німецька, словацька, українська, польська і угорська націоналістична буржуазія, використовуючи невдоволення дрібнобуржуазних верств своїх націй, стала на шлях відкритої сепаратистської боротьби. Особливо ускладнювались ...
Ilja S. Dziubko, 1959
5
Nat︠s︡ionalʹna intehrat︠s︡ii︠a︡ v polikulʹturnomu ... - Сторінка 168
Одначе сепаратистська орієнтація в кримському суспільстві набирала сили, чому сприяли поглиблення економічної кризи, яка була в Україні гострішою, ніж у Росії, та небажання Москви однозначно визнати Крим частиною України ...
Ivan Fedorovich Kuras, ‎Instytut politychnykh i etnonat︠s︡ionalʹnykh doslidz︠h︡enʹ NAN Ukraïny, 2002
6
Spohady - Частина 2
Цікаве в першу чергу становище і реакція української еміграції, але ще більше — інтерпретаційна манера, де ужитим терміном «сепаратисти» звітодавці ставлять негативну крапку над «і» стосовно української визвольної політики.
Omeli︠a︡n Antonovych, 2003
7
Bez'i͡a͡dernyĭ status i nat͡s͡ionalʹna bezpeka Ukraïny: ...
Зазвичай такою стороною є сепаратистські сили. Обмежуючи або розширюючи претензії сепаратистів, Росія здійснює тиск на сторони, втягнуті у ці внутрішні конфлікти. Регулювання конфліктів у залежності від російських воєнно- ...
Hryhoriĭ Mykolaĭovych Perepelyt͡s͡i͡a͡, 1998
8
Режисер. Олександр Довженко
Згодом він напише: «Український сепаратистський буржуазний рух видавався мені в той час крайнім революційним рухом, найлівішим, отже, найкращим: що правіше — то гірше, що лівіше — то краще... Якби мене спитали тоді, хто ...
Тур-Коновалов К., ‎Замрій Д., 2014
9
Зачарована Десна
А месія, вигься, нещодавно повернувся з Кам,янця-Подільського, куди пив із Центральною Радою. 1939 року про це в «Автобіограэворитиметься глухо: «Український сепаратистський рух здамені тоді найреволюційнішим, ...
Олександр Довженко, 2014
10
Історія України. Тематичні тестові завдання - Сторінка 118
... розгортання іноземної військової агресії й посилення відцентрових тенденцій, що сприяли сепаратистській діяльності окремих представників військової і політичної еліти регіонів, їх прагненню замінити централізовану систему ...
Олена Комова, 2015

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «СЕПАРАТИСТСЬКИЙ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term сепаратистський is used in the context of the following news items.
1
Комуністів на Луганщині взяли під варту за сепаратистський
Депутатів Сватівської міської та районної рад, обраних від Компартії України, узято під варту у справі про посягання на територіальну цілісність України. «Українська правда, Sep 15»
2
Сепаратистський футбольний матч не увінчався успіхом (фото)
Представники окупаційних властей ДНР і ЛНР в Луганську влаштували футбольний матч. У футбол грали збірні незаконних ЛНР і ДНР, пишуть ... «Украинские Новости, Sep 15»
3
Тимчук повідомив про впровадження нового сепаратистського
У декількох стратегічних населених пунктах Донецької та Запорізької областей розігрується новий сепаратистський сценарій, ключову роль в якому грає ... «Newsru.ua, Sep 15»
4
Google виправив "сепаратистський" переклад Революції Гідності
Раніше сервіс перекладав визначення "Революція Гідності" на російську як "политический кризис на Украине". Після масового обговорення ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Aug 15»
5
Підсумки 19 серпня: сепаратистський референдум на Донбасі та …
Спостерігачі ОБСЄ в Україні у своєму черговому звіті підтвердили, що останні руйнівні ОБСТРІЛИ САРТАНИ ВЕЛИСЯ, ПЕРЕВАЖНО, ЗІ СХОДУ. «Преса України, Aug 15»
6
Через сепаратистський мітинг біля Львівського цирку СБУ …
Працівники управління СБУ у Львівській області відкрили кримінальне провадження за організацію сепаратистського мітингу біля Львівського цирку на ... «ZAXID.net, Jul 15»
7
СБУ: За сепаратистський мітинг у Львові порушена кримінальна …
У Львові співробітники Служби безпеки України викрили місцевих мешканців, які організовували антиукраїнські акції та поширювали матеріали ... «Західна інформаційна корпорація, Jul 15»
8
У Миколаєві замінували телевежу і вивісили сепаратистський
У Корабельному районі Миколаєва невідомі замінували телевізійну вишку, розташовану в районі кладовища, і підняли над нею прапор так званої ... «Українська правда, Jul 15»
9
У Львові продають сепаратистський град та прострілені гільзи …
Ручний протитанковий гранатомет, гільзи та навіть сепаратистський град продавали біля Порохової вежі. Увесь арсенал використаної зброї привезли із ... «Новини Львова, Jun 15»
10
Сепаратистський Донбас: підсумки травня у "ЛНР"
Назначенный сепаратистами сотрудник "Генпрокуратуры" был замечен в пьяных дебошах, в ходе одного из которых был задержан боевиками т.н. «ДеПо, Jun 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Сепаратистський [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/separatystskyy>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on