Download the app
educalingo
Search

Meaning of "шатний" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ШАТНИЙ IN UKRAINIAN

шатний  [shatnyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ШАТНИЙ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «шатний» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of шатний in the Ukrainian dictionary

shy, ah, e, dial Rich, luxurious, beautiful (about clothing). Everyone is dressed in shackles, Visitors arrive at once (Grab., I, 1959, 417); She was not badly thought to be the best carpet of the aule .. The best of them were casual Kazakh carpets with sewn on white felt sheets of pieces of silk or cloth of different colors (Tulub, B steppe, 1964, 174). шатний, а, е, діал. Багатий, розкішний, гарний (перев. про одяг). У шатне вдягнуті усі, Враз гості прибувають (Граб., І, 1959, 417); Її недурно вважали найкращою килимницею аулу.. Найкраще виходили в неї шатні казахські килими з нашитими на білу повсть аплікаціями з шматків шовку або сукна різного кольору (Тулуб, В степу.., 1964, 174).


Click to see the original definition of «шатний» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ШАТНИЙ


ацетатний
atsetatnyy̆
бархатний
barkhatnyy̆

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ШАТНИЙ

шатерник
шати
шатило
шатирити
шатківниця
шаткований
шатковниця
шаткувальний
шаткування
шаткувати
шатно
шатнути
шатнутися
шатня
шатонька
шатрище
шатро
шатровий
шатувати
шатун

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ШАТНИЙ

боєздатний
брунатний
булатний
ватний
верстатний
видатний
вихватний
восьмикратний
газоконденсатний
гарматний
гматний
гранатний
гідратний
двократний
двокімнатний
двопалатний
делікатний
десятикратний
додатний
дієздатний

Synonyms and antonyms of шатний in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «шатний» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ШАТНИЙ

Find out the translation of шатний to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of шатний from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «шатний» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

shatnyy
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

shatnyy
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

shatnyy
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

shatnyy
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

shatnyy
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

ШАТНЫЙ
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

shatnyy
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

shatnyy
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

shatnyy
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

shatnyy
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

shatnyy
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

shatnyy
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

shatnyy
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

shatnyy
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

shatnyy
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

shatnyy
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

shatnyy
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

shatnyy
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

shatnyy
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

shatnyy
50 millions of speakers

Ukrainian

шатний
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

shatnyy
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

shatnyy
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

shatnyy
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

shatnyy
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

shatnyy
5 millions of speakers

Trends of use of шатний

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ШАТНИЙ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «шатний» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about шатний

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ШАТНИЙ»

Discover the use of шатний in the following bibliographical selection. Books relating to шатний and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Velyka Vedmedyt︠s︡i︠a︡: povisti, opovidanni︠a︡ - Сторінка 6
А-а, розговорчики, а, Шатний — а, чоловік штатний! — прикрикує А Коняка А Не Потягне. Колона вмовкає. Ідуть хлопці, ідуть ромоданівці, а з ними свічківці, ординівці, гречківці, таборищенці, борода- нівці, паничівці, кайдаківці, ...
Vasylʹ Zakharchenko, 1988
2
Энциклопедия славянской филологии П. А. Лавров. ... - Сторінка 209
Лавров П. А. Храняется верхняя часть, хотя она и значитель по меньше нижней. Зѣло обратной формы г. У 4, изогнутая головка и широко загнутый хвостикъ. Есть ннвнйкй нежѣ, "" нѣтъ нынтиаре шатній тлеглышн н 5 інна "де те ...
Лавров П. А., 2014
3
Техника стиха - Сторінка 66
3—5} садИлся дидорОт 1 на шАтний свои тренОжпян, {3—1} бросАл парИк, глааА 1 в востОрте занрывил [1—3] и проповЕДывал. 1 и снрОмно ты впимАл {БЦЗ} за чАшеи мЕдлеппои 1 афБю иль доИсту {5—3} нам любопЫтпый ...
Г. Шенгели, 2013
4
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
... Тем- ний гай еже забув зимування сумне I кра- суе в зелешм наряЫ (Леся Украшка). 2 — 4. шати див. бдят, 1. риза, рйзи. шат1я див. 1. товарйство. шатний див. 2. гарний. шатня див. 1. гардероб. 1, 2. шатро див. купол, 1. намёт.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
5
Prizvyshcha stepovoï Ukraïny: slovnyk : blyzʹko 75 tysi︠a︡ch
... Чабаненко 3, Чёйка 1 , Чабён 4, Чёплик 3, Чемерис 16, Чепуров 2, Чепу'рова 4, Черепанов 1, Черепанова 1, Чернёга 5, Чернёцький 2, Чернёцька 1, Чернявський 2, Черня'вська 3, Чймна 2, Чёрна 2, Чумак 2, Шёпошник 4, Шатний 5, ...
Volodymyr Oleksandrovych Horpynych, ‎Dnipropetrovsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet, 2000
6
Prohrama dli︠a︡ zbyranni︠a︡ materialiv do leksychnoho ...
Нарядно, в гарному одязй, з гарними меблями, оадобами, свяпюво: ошатно, одезгно, од1жно, прибтрно, шатно, чепурнщстрщно, порапно..? 8438. Наряднии, святково, гарно одягненш, прибраний: охватний, шатний, чепурнии, ...
Ĭ. O. Dzendzelivsʹkyĭ, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1984
7
На переломі: друга половина XV - перша половина XVI ст
шатним ішов другий державний печатник і ніс на срібній посуді велику державну печать, а найвищий суддя — оправлену в сап'ян і срібло книгу прав "Руську Правду". За ним замковий воєвода Галько та й інші придворні ...
Олена Володимирiвна Русина, 1994
8
Povistʹ, romany - Сторінка 173
Тужш I ревш звуки зринули з-шд ШаТного смичка. Шая Н1Коли не говорив, що вш грае. Прекрасний, зворуш- ливий репертуар ШаТ здебкпьшого так 1 зостався для нас 6ез1менним, проте сповненим найщир1ших хвилювань. Ми не ...
I︠U︡riĭ Smolych, ‎N. O. Ishyna, 1987
9
Shli︠a︡kh Sera Valʹtera Skotta na Ukraïnu: ("Taras Bulʹba" ...
Тілько бач: Бруховецький, по уговору, пішо і без оружжя веде свою сторону, а Сомко на конях, шатно і при оруж- жю. Xоче, кажуть, з гармат бити, як не по його рада станеться. стороп о гетманство: один кри- чат: «Бруховецкого ...
Romana M. Bahry, 1993
10
Hydrogen Materials Science and Chemistry of Carbon ... - Сторінка 118
I., Matveeva L.A. The connection between optical properties and electron structure of Cu-C6o single-layer films. Funct. Mat. 2003; 10: 521-524. 10. Dmytrenko O.P., Kulish N.P., Shatniy T.D. Electron structure and optical conductivity of solid cu.
T. Nejat Veziroglu, ‎Svetlana Yu. Zaginaichenko, ‎Dmitry V. Schur, 2007

2 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ШАТНИЙ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term шатний is used in the context of the following news items.
1
Медична реформа наближається. У Калуші буде управління …
За словами в. о. заступника міського голови Василя Турчина, наразі статут, структура, шатний розпис Центру перебувають на стадії розробки. «Вікна online, Feb 13»
2
Як «Динамо» не стало чемпіоном у Кіровограді
... звання володаря Кубка України отримали Литвинов, Писаревський, Заходякін, Рудинський, Суржиков, Крамар, Ткаченко, Касьонкін, Рєзніков, Шатний. «ФФУ, Sep 11»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Шатний [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/shatnyy>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on